What is the translation of " REASSERTING " in French?

• réaffirmer
• réaffirmation
• réaffirmant
• réaffirme
• réaffirment

Examples of using Reasserting in English and their translations into French

Reasserting its values Metaxa.
Réaffirmer ses valeurs Metaxa.

The king is reasserting his authority.
Le roi va réaffirmer son autorité.

Reasserting Israel's deterrent posture.
Réaffirmer la posture de dissuasion d'Israël.

China is reasserting its claim.
La Chine réaffirme également sa revendication.

Reasserting the bases of the present system.
Réaffirmer les fondements du système actuel.

The nation-state seems intent on reasserting itself.
L'État-nation semble désireux de se réaffirmer.

The state reasserting control since 2013.
Le contrôle de réaffirmation d'État depuis 2013.

When an older male is threatened, he responds by reasserting his dominance.
Quand un mâle plus âgé est menacé, il répond en réaffirmant sa domination.

Reasserting the role of Civil Society in Iraq.
Réaffirmer le rôle de la société civile en Irak.

Content in the Digital Age: Reasserting the Rights of the Public.
Contenus créatifs à l'age du numérique: Réaffirmer les droits du public.

Reasserting our Impartiality and Neutrality.
Réaffirmer notre impartialité et notre neutralité.

The Flat 500 came second, reasserting its timeless iconic status.
La Fiat 500 arrive en deuxième position, réaffirmant son statut d'icône intemporelle.

Reasserting the Primacy of the Constitution.
La réaffirmation de la primauté de la constitution.

It is for this reason that we are emphasizing the issue and reasserting our position.
Voilà pourquoi nous soulignons ce point en réaffirmant notre position à cet égard.

Reasserting traditional values and norms.
Réaffirmation des normes et des valeurs traditionnelles.

It is a hard and sysiphic task, but it is the only way of reasserting our humanity.
C'est une tâche dure et digne de Sisyphe mais c'est la seule manière de réaffirmer notre humanité.

Reasserting debt repudiation ends with success.
La réaffirmation de la répudiation des dettes débouche sur un succès.

The central bank felt compelled to issue a statement reasserting its political independence.
La banque centrale s'est sentie obligée de publier une déclaration réaffirmant son indépendance politique.

Reasserting the objective of“seeing that families are reunited.
Réaffirmer l'objectif de« veiller à la réunification des familles.

The judgment of the majority of the committee is you wait to see for some evidence of that reasserting..
La décision de la majorité du comité est qu'il faut attendre de voir une preuve de cette réaffirmation..

It's about reasserting our firsthand experience in present time.
C'est réaffirmer notre expérience de première main à l'heure actuelle.

The development of a national urban policy is the key step for reasserting urban space and territoriality.
Le développement d'une Politique nationale urbaine est une avancée essentielle pour réaffirmer l'espace urbain et la territorialité.

Part 12: Reasserting debt repudiation ends with success.
Partie 12: La réaffirmation de la répudiation des dettes débouche sur un succès.

Returnees should play a role in the development and reconstruction of their home countries, thus reasserting their national identity.
Les rapatriés devraient jouer un rôle dans le développement et la reconstruction de leur pays d'origine, ce qui leur permettrait de réaffirmer leur identité nationale.

Land Day 2019: Reasserting our right to the land in the Jordan Valley.
Journée de la terre 2019: réaffirmer notre droit dans la vallée du Jourdain.

Renault Trucks is launching its new range of vehicles in Africa and the Middle East, thereby reasserting its global presence and its ambitions to grow in international markets.
Renault Trucks lance sa nouvelle gamme de véhicules en Afrique et au Moyen-Orient et réaffirme ainsi sa présence mondiale et ses ambitions de développement à l'international.

Is he reasserting the rule of law or undermining it in a different way?
Est-ce qu'il réaffirme la primauté du droit ou l'affaiblit d'une manière différente?

It is therefore time to convey a strong CRPM position reasserting the legitimacy and responsibilities of regions with EU Regional Policy.
Il est donc temps de transmettre une position forte de la CRPM réaffirmant la légitimité et les responsabilités des régions quant à la politique régionale de l'Union européenne.

Reasserting the need for quality secondary education and public services.
Réaffirmer la nécessité d'un enseignement secondaire et de services publics de qualité.

First Nations, Inuit and Métis communities across Canada are increasingly re-engaging with their traditional cultures, redefining themselves and reasserting their distinct identities.
De plus en plus, les collectivités des Premières Nations, des Inuits et des Métis de partout au Canada font de nouveau appel à leurs cultures traditionnelles, se redéfinissent et réaffirment leur identité distincte.

How to use "reasserting" in an English sentence

Conclude your essay by reasserting your position.

Some 1960s get a for reasserting single.

Reasserting design relevance in cartography: some concepts.

Reasserting their senses theres frowned.a bit complying.

Is this simply the world reasserting itself?

Still, it signified the Falcons reasserting themselves.

Thank you competitive capitalism for reasserting yourself.

Reasserting design relevance in cartography: Some concepts.

supplemental brief reasserting claims raised by counsel.

The old quarry underneath is reasserting itself.

How to use "réaffirmant, réaffirmer" in a French sentence

Réaffirmant leur volonté de déve­lop­per de nou­vel­les struc­tu­res de regrou­pe­ment

C’est sûr, on peut bien réaffirmer cela.

Gbagbo a ignoré ces pressions en se réaffirmant président mardi.

Réaffirmant "son soutien au peuple afghan et aux autorités afghanes".

A-t-on réellement besoin de réaffirmer qu'il fait...

Réaffirmer explicitement la clause de conscience des médecins.

Medvedev et réaffirmant l'engagement d'Erevan à un règlement pacifique.

Sans doute faut-il réaffirmer des doctrines menacées.

Dieu termine cette sourate en réaffirmant son premier verset.

Déjà été réaffirmant que membre premium de guérir.