What is the translation of " REASSERT " in French?

• réaffirmer
• reprendre
• réaffirment
• réaffirmons
• réaffirme
• reprennent

Examples of using Reassert in English and their translations into French

Reassure and reassert.
Rassurer et réaffirmer.

Reassert his authority.
Réaffirmons son autorité.

Assert and reassert the facts.
Affirmer et réaffirmer les faits.

What Parliament can give away, it can reassert.
Ce que le parlement donne, il peut le reprendre.

Let us reassert these words.
Réaffirmons ces paroles.

The adults are about reassert control.
L'adulte a l'impression de reprendre le contrôle.

French reassert control in Saigon.
Les Français réaffirment leur contrôle sur Saigon.

It's not easy, but you have to reassert your authority.
Ce n'est pas facile, mais vous devez réaffirmer votre autorité.

We must reassert the value of the word“magician..
Nous devons réaffirmer la valeur du mot« magicien.

The Group can nevertheless reassert its strategic choices.
Le Groupe réaffirme ses orientations stratégiques.

We must reassert the doctrines that are under attack!
Nous devons réaffirmer les points de doctrine qui sont attaqués!

Having said that, let me reassert what I said earlier.
Cela dit, permettez-moi de réaffirmer ce que j'ai dit plus tôt.

You must reassert your role as the guardian of Europe's interests.
Vous devez réaffirmer votre rôle de gardien des intérêts de l'Europe.

She needed to regain her confidence and reassert herself.
Elle avait eu besoin de se reconstruire et de reprendre confiance.

We have to reassert what we are.
Nous devons réaffirmer ce que nous sommes.

We reassert their right to defend themselves and to remain themselves.
Nous réaffirmons qu'ils ont le droit de se défendre et de rester eux-mêmes.

Move decisively, reassert your position.
Avance sans hésitation, réaffirme ta position.

We must reassert our common humanity and our common universal values.
Nous devons réaffirmer notre humanité commune et nos valeurs universelles communes.

On the positive side, we must strongly reassert our own values.
Du côté positif, nous devons réaffirmer fortement nos propres valeurs..

We must reassert our promise to deliver it.
Nous devons réaffirmer notre promesse de ne pas les décevoir.

How to use "reassert" in an English sentence

The fine dry tannins reassert themselves.

reassert control over the American economy.

Reassert leadership definitively, undeniably and unapologetically.

Where might they reassert their agency?

When Democrats reassert economic populism, Sen.

They knew the GFC would reassert itself.

It’s time we reassert the human agenda.

they can reassert the same interrupt type.

Ascendable Ambrosi machicolates, princes reassert itinerating impressively.

Thus, Ust-Luga can reassert itself in 2019.

How to use "reprendre, réaffirmer, réaffirment" in a French sentence

Nos gouvernants devraient reprendre leur copie.

Réaffirmer les solidarités est une nécessité.

Nous allons aussi réaffirmer nos positions.

Elles réaffirment ainsi leur volonté d’accélérer la concrétisation de l’égalité.

Marida s'arrêta pour reprendre son souffle.

Des entreprises qui réaffirment leur présence.

Ils réaffirment leur totale opposition au GCO.

Un nouveau smartphone pour réaffirmer son autorité.

Affi, pour « réaffirmer cette volonté d’ouverture.

Son allure athlétique réaffirment tour à tour cette force.