What is the translation of " REDUCING VULNERABILITY " in French?

• réduire la vulnérabilité
• réduction de la vulnérabilité
• atténuer la vulnérabilité
• diminuer la vulnérabilité
• diminution de la vulnérabilité
• reducing vulnerability
• réduire les vulnérabilités
• <<réduire la vulnérabilité
• lutter contre la vulnérabilité

Examples of using Reducing vulnerability in English and their translations into French

Reducing vulnerability.
Réduire la vulnérabilité.

The global challenge of reducing vulnerability to climate change;
Le défi mondial de la réduction de la vulnérabilité aux changements climatiques;

Reducing vulnerability of the poor.
Réduction de la vulnérabilité des pauvres.

WHO/Europe supports Member States in reducing vulnerability and removing structural barriers by.
L'OMS/Europe aide les États membres à lutter contre la vulnérabilité et à lever les barrières structurelles.

Reducing vulnerability at local level.
Réduire la vulnérabilité au niveau local.

Mobile money is also having some surprising social impacts, reducing vulnerability particularly of the poor.
L'argent mobile engendre également des impacts sociaux surprenants, notamment la diminution de la vulnérabilité des populations pauvres.

And reducing vulnerability.
Et réduction de la vulnérabilité.

Climate change and the future of ecosystems and people: reducing vulnerability, developing solutions.
Les changements climatiques et l'avenir des écosystèmes et des personnes: la diminution de la vulnérabilité, l'élaboration de solutions.

Reducing vulnerability and managing risk;
Réduction de la vulnérabilité et gestion des risques;

The way forward: recommendations for reducing vulnerability, strengthening resilience and building adaptive capacity.
Recommandations pour l ' avenir: atténuer la vulnérabilité, accroître la résistance et renforcer la capacité d ' adaptation.

Reducing Vulnerability to Negative Emotion.
Réduction de la vulnérabilité aux émotions négatives.

Animal husbandry represents an important tool for saving and revenue diversification and thus reducing vulnerability to climatic hazards34.
L'élevage représente un important moyen de thésaurisation qui permet d'atténuer la vulnérabilité aux aléas climatiques, en favorisant une diversification et une économie des ressources33.

Reducing vulnerability among sex workers.
Réduire la vulnérabilité des professionnel(le)s du sexe.

The first sub-goal- promoting poverty-focused development and reducing vulnerability- captures much of the progress made by UNDP in supporting poverty reduction at the macro level.
Le premier sous-objectif- promouvoir un développement axé sur la lutte contre la pauvreté et diminuer la vulnérabilité- représente une grande partie des résultats obtenus par le PNUD à l'appui de la réduction de la pauvreté au niveau général.

Reducing Vulnerability to Negative Emotions.
Réduction de la vulnérabilité aux émotions négatives.

Certain phrases in the draft agreement, which clearly need to be clarified, set this out explicitly:"Parties hereby establish the global goal of enhancing adaptive capacity, strengthening resilience and reducing vulnerability to climate change.
Certaines phrases du« Draft Agreement», qui doivent bien entendu être affinées, le précisent explicitement:« Parties hereby establish the global goal of enhancing adaptive capacity, strengthening resilience and reducing vulnerability to climate change.

Reducing vulnerability and managing risk.
Réduire la vulnérabilité et gérer les risques.

Supply-chain risk management(SCRM) is"the implementation of strategies to manage both everyday and exceptional risks along the supply chain based on continuous risk assessment with the objective of reducing vulnerability and ensuring continuity.
International Journal of Physical Distribution& Logistics Management, 42(10). anglais:"the implementation of strategies to manage both everyday and exceptional risks along the supply chain based on continuous risk assessment with the objective of reducing vulnerability and ensuring continuity.

Reducing vulnerability of Pacific ACP States.
Réduction de la vulnérabilité des États ACP du Pacifique.

Progress has been made in the area of disaster prevention and risk reduction through ongoing efforts to regulate water basins and the implementation of labour-intensive projects aimed at reducing vulnerability by terracing, constructing small dikes, reconfiguring watercourses and renovating canals.
Des progrès ont été enregistrés dans le domaine de la prévention des catastrophes et de la réduction des risques grâce aux efforts déployés pour aménager les bassins fluviaux et à la mise en œuvre de projets à haute intensité de main-d'œuvre destinés à atténuer la vulnérabilité en disposant le sol en terrasses, en construisant des petites digues, en déroutant des cours d'eau et en réparant des canaux.

O Reducing Vulnerability to Climate Change.
O Réduction de la vulnérabilité aux changements climatiques.

The mechanism consists of(i) preventive measures to avoid or reduce the likelihood of an adverse event upstream of the hazard,(ii) mitigation measures to reduce the intensity of the eff ects of a hazard and(iii) protective measures to limit the impact on potential targets by reducing vulnerability;
Ce mécanisme est composé(i) de mesures de prévention visant à éviter ou limiter la probabilité d'un événement indésirable en amont du phénomène dangereux,(ii) de mesures de limitation visant à réduire l'intensité des eff ets d'un phénomène dangereux et(iii) de mesures de protection visant à limiter les conséquences sur les cibles potentielles par diminution de la vulnérabilité;

Reducing vulnerability and act as a safety net.
Réduire la vulnérabilité et agir comme un filet de sûreté.

Commitment VI: Reducing vulnerability and protecting the environment.
Engagement VI: Réduire la vulnérabilité et protéger l'environnement.

Reducing vulnerability among other populations at risk.
Réduire la vulnérabilité des populations à risque.

Human Progress: Reducing Vulnerability and Building Resilience.
Progrès humain: réduire les vulnérabilités et renforcer la résilience.

Reducing vulnerability and protecting the environment.
Réduire la vulnérabilité et protéger l'environnement.

Managing Risk, Reducing Vulnerability and Enhancing Productivity.
Maîtriser les risques, réduire les vulnérabilités, améliorer la performance.

Reducing Vulnerability of Critical Infrastructures.
Réduire la vulnérabilité des infrastructures essentielles.

Adapting or reducing vulnerability to the effects of climate change.
L'adaptation ou réduction de la vulnérabilité aux effets des changements climatiques.