What is the translation of " REDUCTION AND REFINEMENT " in French?

• de réduction et de perfectionnement
• réduction et raffinement
• réduction et amélioration
• réduire et raffiner

Examples of using Reduction and refinement in English and their translations into French

Reduction and refinement.
Réduction et raffinement.

Replacement, reduction and refinement.
Remplacer, Réduire et Raffiner.

Practical application of the requirement of replacement, reduction and refinement;
L'application pratique des exigences de remplacement, de réduction et de perfectionnement;

Replacement, Reduction and Refinement Principles.
Principe de remplacement, de réduction et de raffinement.

The 3 Rs stand for Replacement, Reduction and Refinement.
Les 3 R signifient remplacement, réduction et raffinement.

Replacement, Reduction and Refinement of animal testing(3Rs): latest achievements.
Dernières réalisations en matière de substitution, réduction et amélioration des essais sur animaux(3R.

Principle of replacement, reduction and refinement.
Principe de remplacement, de réduction et de raffinement.

The replacement, reduction and refinement of animal tests are a question of civilisation.
Le remplacement, la réduction et le raffinement des expérimentations animales constituent une question de civilisation.

Requirement of replacement, reduction and refinement.
Exigences de remplacement, de réduction et de perfectionnement.

Factors related to the procurement of animals, such as animal supply and transportation, influence the implementation of reduction and refinement.
Les éléments liés à l'acquisition des animaux, comme l'approvisionnement et le transport, ont une influence sur la mise en œuvre de la réduction et du raffinement.

Possible l'application du Replacement, Reduction and Refinement of animal testing(3Rs): latest achievements.
Dernières réalisations en matière de substitution, réduction et amélioration des essais sur animaux(3R.

(b) a demonstration of compliance with the requirement of replacement, reduction and refinement.
Une démonstration de la conformité avec les exigences de remplacement, de réduction et de raffinement.

In the following sections on Replacement, Reduction and Refinement, examples of each will be given.
Pour chacun des Trois R, des exemples seront donnés dans les sections ci-dessous sur le Remplacement, la Réduction et le Raffinement.

An assessment of compliance of the project with the requirement of replacement, reduction and refinement;
Une appréciation de la conformité du projet avec les exigences de remplacement, de réduction et de perfectionnement;

The Three Rs tenet(Replacement, Reduction and Refinement) guides scientists on the ethical use of animals in science.
Le concept des TroisR(c. -à-d. le remplacement, la réduction et le raffinement) guide l'utilisation éthique des animaux en science.

Russell-Burch 3R Tenet- Replacement, Reduction and Refinement.
Le principe des« Trois R» de Russell-Burch: Remplacement, Réduction et Raffinement.

The Three Rs tenet(Replacement, Reduction and Refinement) guides Canadian scientists on the ethical use of animals in science.
Le concept des Trois R(c.- à- d. le remplacement, la réduction et le raffinement), intégré dans les activités scientifiques au Canada, guide l'utilisation éthique des animaux en science.

The Three Rs stand for Replacement, Reduction and Refinement.
Les Trois R signifient le remplacement, la réduction et le raffinement.

Whether there are elements that may contribute to the further implementation of the requirement of replacement, reduction and refinement.
S'il existe des éléments qui peuvent contribuer à renforcer l'application des principes de remplacement, de réduction et de perfectionnement.

Animal supply choices affect the implementation of reduction and refinement in an experimental protocol.
Les choix effectués en matière d'approvisionnement en animaux affectent la mise en œuvre des solutions de réduction et de raffinement dans un protocole expérimental.