What is the translation of " REFERENCE SUBSTANCES " in French?

• substances de référence
• substance de référence

Examples of using Reference substances in English and their translations into French

Table 3:, Reference Substances.
Tableau 3: Substances de référence.

Handling and distribution of reference substances.
Manipulation et distribution des substances de référence.

More reference substances for HPLC.
Autres substances de référence pour HPLC.

Any results obtained with reference substances.
Tout résultat obtenu avec des substances de référence.

Other reference substances of low log Pow.
Autre substance de référence dont le log Pow est faible.

Information on the dispatch of EDQM reference substances.
Information sur l'expédition des substances de référence de la DEQM.

Reference substances with analytical documentation.
Substances de référence avec documents analytiques.

Recommended reference substances.
Substances de référence recommandées.

No reference substances are specified for this test. 1.4.
Aucune substance de référence n'est indiquée pour cet essai. 1.4.

Mineral oil and zinc oxide are both reference substances.
L'huile minérale et l'oxyde de zinc sont tous deux des substances de référence.

The reference substances are probucol and vitamin E.
Les substances de référence sont le probucol et la vitamine E.

Chemical and physical methods used in evaluating reference substances.
Méthodes chimiques et physiques utilisées pour évaluer les substances de référence.

Provision of reference substances and other services;
Fourniture de substances de référence et autres services;

The same effective dose relation is found with the reference substances.
Un même rapport de dose efficace est trouvé avec les substances de référence.

Reference Substances for the quality control of medicines.
Substance de référence pour le contrôle de la qualité des médicaments.

Or 3-point calibration with a choice of certified reference substances.
Un étalonnage en 2 ou 3 points, avec un choix de substances de référence certifiées.

Reference substances for the quality control of medicinal products.
Substances de référence pour le contrôle de la qualité des médicaments.

Thus, cyclosporin A and hydrocortisone were used as reference substances.
Aussi, la cyclosporine A et l'hydrocortisone ont été utilisées comme substances de référence.

O reference substances for controlling the quality of medicines;
O les substances de référence pour le contrôle de la qualité des médicaments;

Acrylates quickly proved to be the reference substances for these applications.
Les acrylates se sont très rapidement avérés les substances de référence pour ces applications.

Imported reference substances for the quality control of medical products;
Substances de référence pour le contrôle de la qualité des médicaments;

Thin-layer chromatography This identification method requires the use of reference substances.
Chromatographie sur couche mince(CCM) Cette méthode d'identification requiert l'emploi de substances de référence.

ISA: reference substances for use as primary standards in microbiological testing of antibiotics.
ISA: substances de référence destinées à servir d'étalons primaires dans l'analyse microbiologique des antibiotiques.

It contains the following melting point reference substances, each in 50 pre-filled and sealed capillaries.
Il contient les substances de référence de point de fusion suivantes, présentées dans 50 capillaires scellés préremplis.

The reference substances only restore it later, at the 120th second for eburnamonine or nicergoline.
Les substances de référence ne la restaurent que plus tardivement, à la 120ème seconde pour la Eburnamonine ou la nicergoline.

Correlation graphs based on structurally related reference substances give the most accurate results(13.
Ce sont les graphiques de corrélation basés sur des substances de référence structurellement proches qui produisent les résultats les plus précis(13.

It has been possible to demonstrate this metabolic processing in freshly isolated fish liver cells using reference substances.
La métabolisation a pu être démontrée avec des substances de référence sur des cellules hépatiques de poissons fraîchement isolées.

Using reference substances it has been possible to demonstrate this metabolic conversion in freshly extracted fish liver cells.
La modification métabolique a pu être démontrée à l'aide de substances de référence dans des cellules hépatiques fraîches isolées de poissons.

This enables temperature adjustment to be carried out using reference substances(e.g. the melting points of pure metals) or through a change in length.
L'ajustement de la température peut s'effectuer à l'aide de substances de référence(par ex., points de fusion de métaux purs) ou par une modification de la longueur.

Description: Reference substances can be used for the identification of unknown compounds in a gas chromatogram or as standards in quantitative GC analysis.
Description: Les substances de référence peuvent être utilisées pour l'identification des composés inconnus dans un chromatogramme en phase gazeuse ou en tant que.