This sentence, quite explicit,makes reference to the law.
Cette phrase, assez explicite,fait bien référence à la loi.
A reference to the law applicable at the place of delivery is therefore meaningless.
Un renvoi au droit applicable sur le lieu de livraison n'a pas de sens.
No one may be confined,arrested or imprisoned without reference to the Law.
Nul ne sera enfermé,arrêté ou emprisonné sans renvoi au droit.
Page 189 that you make reference to the Law on the Ministries of the 25th.
Me semble-t-il, à la page 189- que vous faites référence à la Loi.
The whole of the italicized text in squarebrackets should be kept; it was vital to make reference to the law of the enacting State.
L'ensemble du texte en italique figurant entrecrochets devrait être conservé; il importe au plus haut point de conserver une référence à la législation de l'Etat adoptant.
Mr. LECHUGA HEVIA proposed that thereference to the Law on University Reform should be deleted.
LECHUGA HEVIA propose que laréférence à la loi de la réforme universitaire soit supprimée.
In reference to the law this is called relaxation, and in relation to the sinner it is known as remission.
En référence à la Loi, cela s'appelle détente, et en ce qui concerne le pécheur, il est connu comme la rémission.
Mr. Guissé expressed his reservations concerning thereference to the law of the State concerned.
Guissé a exprimé des réserves au sujet de la référence au droit de l'Etat intéressé.
Within these limits, thereference to the law of uneven development is absolutely correct and quite in place.
Dans ces limites, laréférence à la loi du développement inégal est absolument juste et pleinement opportune.
Law that is still there, butcriminal cases, with reference to the law have already been.
Loi qui est toujours là, maisles cas criminels, en référence à la loi ont déjà été.
Any reference to the law of that State shall be construed as referring to the law in force in the relevant territorial unit;
Toute référence à la loi de cet Etat vise la loi en vigueur dans l'unité territoriale concernée;
Paul says that we are justified without reference to the law("apart from observing the law.".
Paul dit que nous sommes justifiés sans référence à la loi(« en dehors des œuvres de la loi».
Thereference to the law of the Member State of the chosen court should include the conflict of laws rules of that State.
La référence au droit de l'État membre de la ou des juridictions désignées devrait inclure les règles de conflit de lois de cet État.
Then there is the amendment that introduces thereference to the law of the place of work in the case of mobility.
Il y a ensuite l'amendement qui introduit la référence au droit du lieu de travail en cas de mobilité.
Results: 101,
Time: 0.0734
How to use "reference to the law" in an English sentence
Legal tips mean legislative reference to the law in a concerned manner.
Again, this reference to the law was actually Jewish tradition—not GodÕs law.
Consumer credit, with particular reference to the law relating to guarantees.
4.
In fact, many folk make reference to the law in everyday language.
This reference to the law of love is taken from Leviticus 19:18.
Can you please provide reference to the law published in the Gazette?
It is the same as the reference to the Law in verse 18.
This can only be known, by a reference to the law of God.
As a result, reference to the law was dropped from the final document.
Jesus continually gave reference to the Law and Prophets and Psalms as referencing Himself.
How to use "renvoi à la loi, référence à la loi, référence au droit" in a French sentence
Renvoi à la loi sur les sociétés commerciales.
La référence à la loi sur la transition énergétique comme cadre d'action.
Le renvoi à la loi pour cette section est la partie VII de l'annexe VI de la Loi, …
Jeanne Bonfils fait référence à la loi de 2015.
Du côté de la demande : le déterminant renvoi à la loi d’Engel, dans la consommation des ménages la part des services, et notamment la part de la santé s’accroît.
Le deuxième argument fait référence au droit à la vie.
Il suffirait peut-être de rajouter une référence au Droit naturel...
Elle pourrait faire référence au droit de cuissage.
Il est possible que la loi sur les successions de votre pays vous renvoi à la loi du pays ou les biens sont situés. (Loi espagnole).
C’est, pour les spécialistes du droit international privé, le « renvoi à la loi étrangère ».
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文