Note11 For more information on non-resident employees,see Rendering services in Canada.
Remarque11 Pour en savoir plus au sujet des employés non-résidents,lisez Services rendus au Canada.
Non-residents rendering services in Canada Who is taxable?
Non-résidents rendant des services au Canada Qui est imposable?
The following topics contain information on rendering services in Canada.
Les points qui suivent contiennent des renseignements sur les services rendus au Canada.
O Return to Rendering services in Canada Non-residents rendering services in Canada Who is taxable?
O Retour à Services rendus au Canada Non-résidents rendant des services au Canada Qui est imposable?
Those who experience the pleasure of rendering services do not become tired of work.
Ceux qui ont ressenti le plaisir de rendre service ne se fatiguent jamais.
That's why rendering services consistently choose cheap energy, produced by controversial nuclear power plants or the CO2-generating combustion of fossil fuels.
C'est pourquoi les services de rendu choisissent constamment des énergies peu chères, produites par des centrales nucléaires controversées ou par des combustibles fossiles, dégageant beaucoup de CO2.
General information on withholding andreporting requirements for rendering services in Canada.
Renseignements généraux sur les exigences en matière de retenue etde déclaration liées à des services rendus au Canada.
For example, an incorporated doctor rendering services to an incorporated clinic of which he is a shareholder.
Par exemple, un médecin incorporé fournissant des services à une clinique incorporée de laquelle il est actionnaire.
We may communicate your Personal Information to other corporations rendering services on our behalf.
Nous pouvons communiquer vos Renseignements personnels à d'autres sociétés qui fournissent des services en notre nom.
Salvor" shall mean any person rendering services in direct connection with salvage operations.
Assistant>> désigne toute personne fournissant des services en relation directe avec les opérations d'assistance ou de sauvetage.
Whether working on the matter will preclude or limit us from rendering services to other clients.
Le fait que l'acceptation du dossier nous empêchera, partiellement ou totalement, de fournir des services à d'autres clients.
A person barred from receiving and rendering services under the laws of China or other applicable jurisdiction.
Une personne interdite de recevoir et de rendre des services en vertu de la législation de Chypre ou de l'autre juridiction applicable;
The below-mentioned rules must be followed by all Models and Studios rendering services through the Websites.
Les règles mentionnées ci-dessous doivent être suivies par tous les Modèles et les Studios rendant des services à travers les sites Web.
This measure could apply to a corporation rendering services to a partnership where the corporation or its owner is a partner.
Cette mesure pourrait s'appliquer à une société fournissant des services à une société de personnes où la société ou son propriétaire est associé.
Company unions in enterprises shall be formed by workers in different professions, trades,occupations or specialities rendering services in the establishment or institution concerned.
Les syndicats d'entreprise sont formés par des travailleurs appartenant à des professions, métiers ouspécialités différents qui fournissent des prestations dans l'établissement ou l'institution.
The applicable Fees for the Rendering Services are those that are displayed at the time you place your order.
Le prix(et la remise le cas échéant) applicable pour les Services de rendu est celui qui est publié dans la section correspondante au jour de votre commande de Services..
(b)Draft Norms andMinimum Standards for accredited organisations rendering services to victims of trafficking.
Des projets de normes etde règles minimales pour les organisations accréditées qui fournissent des services aux victimes de la traite.
It could also apply to a corporation rendering services to another company where it or its shareholders have an interest in that other company.
Elle pourrait également s'appliquer à une société fournissant des services à une autre compagnie où elle ou ses actionnaires détiennent une participation dans cette autre compagnie.
Market equipment has been the last step of Sistem Reklamcılık A.Ş. 's wish of rendering services to its clients as the sole contact point.
Les équipements de supermarché sont devenus la dernière étape de la demande de rendre service en tant qu'unique interlocuteur aux clients de la Société Sistem Reklamcılık A.Ş.
Indeed, intra-group arrangements for rendering services are sometimes linked to arrangements for transferring goods or intangible property or the licensing thereof.
En effet, les dispositifs mis en place à l'intérieur d'un même groupe pour fournir des services sont parfois calqués aux dispositifs de transfert de biens ou d'actifs intangibles ou aux licences correspondantes.
Other women's organizations have been converted by NGOs,thus agreeing to become organizations rendering services to women in the Palestinian community.
Dâ autres organisations de femmes se sont reconverties en ONG,acceptant ainsi de devenir des organisations rendant des services aux femmes de la communauté palestinienne.
A person rendering services to an employer via his management company cannot be considered to be an employee, unless he has demonstrated the existence of extraordinary circumstances.
Une personne rendant des services à un employeur par le biais de sa société de gestion ne peut être considérée comme un salarié, à moins de circonstances exceptionnelles dont la preuve lui incombe.
Results: 98,
Time: 0.0545
How to use "rendering services" in an English sentence
Hi-quality, fast rendering services and good price.
That is what cement rendering services do.
Rendering services for fixtures, kitchens, and interiors.
We provide affordable architectural rendering services worldwide.
D interior design rendering services bungalow home.
Rendering services to other physicians when needed.
For high-quality 3D rendering services contact CGIFURNITURE.
Are you rendering services for multiple clients?
are rendering services in all districts of Jharkhand.
Superior Plastering and Rendering Services in SHREWSBURY, SHROPSHIRE.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文