It is possible to use both for own needs and for rendering services.
Es posible utilizar tanto para sus propias necesidades como para prestar servicios.
Organising and rendering services and activities related to direct and operational marketing.
Organización y prestación de servicios y actividades de marketing directo y operativo.
Cash receipts from sale of goods and rendering services.
(a) cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios;
We have been dealing with rendering services of similar type for several years already.
Hemos estado tratando con la prestación de serviciosde tipo similar desde hace varios años.
IV- any kind of income which shall be obtained,including by rendering services;
IV- rendimientos de cualquier tipo,incluso por prestación de servicios;
Reviewing legal aspects,methods for rendering services, and technological models.
Revisión de aspectos legales,modos deprestación de servicios y modelos tecnológicos.
Providers rendering services under this option must be state-licensed or state certified.
Los proveedores que prestan servicios bajo esta opción deben estar licenciados o certificados por el estado.
Control of mastering,conditions for rendering services, reaching the goal.
Control de dominio,condiciones para prestar servicios, alcanzar el objetivo.
In rendering Services to a Customer, the Customer may from time to time disclose Personal Data to SMART, concerning the Customer or the Customer's Users.
Al prestar Servicios a un Cliente, este podrá revelar Datos Personales a SMART de manera ocasional relacionados con el Cliente o los Usuarios del Cliente.
The National Institute of Social Security(INSS)stopped rendering services using its own means.
El Instituto Nacional de Seguridad Nacional(INSS)dejó de prestar servicios por sus propios medios.
II perform all that rendering services and/or products contracted or subscribed to by the User;
Ii realizar toda aquella prestación de servicios y/o productos contratados o suscritos por el Usuario;
Current materials and supplies to be consumed in production process or rendering services.
Materiales y suministros corrientes a consumir en procesos de producción o prestación de servicios.
Industrial unions are organized by workers rendering services in various enterprises in the same branch of industry.
Sindicato de industria es el organizado por trabajadores que prestan servicios en varias empresas de una misma rama industrial.
Within the applicable legal framework,particularly we have experience rendering services related to.
Dentro del entorno jurídico aplicable,particularmente tenemos experiencia en la prestación de servicios relativos a.
Uh, well, we're still in an exploratory phase, Rendering services on a limited basis That are billable to a non-profit fund.
Uh, bien, aun estamos en una fase de exploración, prestando servicios de forma limitada que sera facturado en un fondo sin fines de lucro que he preparado.
Take on board any opportunities for improvement identified while rendering services to customers.
Incorporación de las oportunidades de mejora identificadas durante la prestación de servicios a clientes.
Professionals are all employees and other persons rendering services to Applus+, regardless of the type of contractual relationship with Applus.
Profesionales son todos los empleados y otras personas que presten servicios a Applus+, independientemente del tipo de relación contractual con Applus.
We are thankful to UNICEF for making our achievements possible and for rendering services under the most difficult conditions.
Damos las gracias al UNICEF por haber posibilitado nuestros logros y por prestar servicios en las condiciones más difíciles.
Means this Freight Railroad Transportation Rendering Services Agreement, including the Shipment Guide, the Service Request and any Annex of same.
Significa, este Contrato de Prestación Serviciosde Transporte Ferroviario de Carga, incluyendo la Guía de Embarque, la Solicitud de Servicio y cualquier Anexo a la misma.
Company unions in enterprises shall be formed by workers in different professions, trades,occupations or specialities rendering services in the establishment or institution concerned.
Los sindicatos de empresas están formados por trabajadores de varias profesiones, oficios,ocupaciones o especialidades que prestan servicios en el establecimiento o institución.
Persons who have acquired Ecuadorian nationality by rendering services to the country through their individual talent or effort;
Las que obtengan la nacionalidad ecuatoriana por haber prestado servicios relevantes al país con su talento o esfuerzo Individual.
Visit our interactive map to find updated information about the providers who are currently rendering services to our beneficiaries go to the provider map.
Visite nuestro mapa interactivo para obtener información actualizada de los proveedores que ya están prestando servicios a nuestros beneficiarios ir al mapa de proveedores.
Companies that engage in the business of selling, rendering services, leasing, importing or exporting goods are subject to VAT.
Las empresas que lleven a cabo actividades de compraventa, prestación de servicios, arrendamiento, importación o exportación de bienes están obligadas al pago del IVA.
Results: 66,
Time: 0.0551
How to use "rendering services" in an English sentence
Realistic rendering services for Interior designs.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文