What is the translation of " RESPONSIBILITY FOR IMPLEMENTATION " in French?

• responsabilité de la mise en œuvre
• responsabilité de l'exécution
• responsabilité de l'application
• responsabilité de la mise en oeuvre
• compétences d'exécution

Examples of using Responsibility for implementation in English and their translations into French

Responsibility for implementation.
Responsabilité de l'exécution.

Administrative cooperation and responsibility for implementation.
Coopération administrative et compétences d'exécution.

Shared responsibility for implementation and rewarding excellence.
Partager la responsabilité de la mise en œuvre et récompenser l'excellence.

Title V- Administrative cooperation and responsibility for implementation.
Titre V- Coopération administrative et compétences d'exécution.

The responsibility for implementation and follow-up lies primarily with Governments.
La responsabilité de la mise en oeuvre et du suivi incombe principalement aux gouvernements.

The Canadian Coast Guard was assigned responsibility for implementation.
La responsabilité de la mise en œuvre a été assignée à la Garde côtière canadienne.

Primary responsibility for implementation should lie with the Presidency and the Commission.
La responsabilité de l'exécution devrait incomber principalement à la Présidence et à la Commission.

We would also be glad to assume responsibility for implementation for you.
Nous serions également heureux d'assumer la responsabilité de la mise en œuvre pour vous.

Responsibility for implementation of joint research projects rests with the applicants.
La responsabilité de la mise en oeuvre des projets de recherche conjoints appartient aux candidats.

Assigning and defining the scope of responsibility for implementation to specific individuals.
Attribuer et définir l'étendue des responsabilités de la mise en œuvre à des individus en particulier.

Responsibility for implementation of the European employment strategy lies with the Member States.
La responsabilité de la mise en œuvre de la stratégie européenne pour l'emploi revient aux États membres.

Options Operative Sept 19 including responsibility for Implementation of the Options.
Options en vigueur le 19 septembre, y compris la responsabilité de la mise en oeuvre des options.

In his view, responsibility for implementation of the rights in the Covenant should rest with the Kingdom of the Netherlands.
La responsabilité de la mise en œuvre des droits du Pacte incombe à ses yeux au Royaume des Pays-Bas.

Mr. TIRADO MEJIA agreed that it was important to clarify the question of responsibility for implementation of the Covenant.
TIRADO MEJIA insiste à son tour sur l'importance de clarifier la question de la responsabilité de l'exécution du Pacte.

Article 11- Responsibility for implementation.
Article 11- Responsabilité de mise en œuvre.

I propose that the provinces and territories be directly involved and share responsibility for implementation with the federal government.
Je propose que les provinces et les territoires soient directement intéressés et partagent, avec le gouvernement fédéral, la responsabilité de l'application.

In addition, the responsibility for implementation has been divided among different United Nations bodies.
En outre, la responsabilité de la mise en oeuvre a été répartie entre différents organes des Nations Unies.

The countries involved in the EUSAIR take their share of responsibility for implementation and coordination of the strategy.
Les pays participant à la stratégie EUSAIR assument leur part de responsabilité dans la mise en œuvre et la coordination de la stratégie.

The responsibility for implementation of the activities planned by each entity under the action plan will lie with that entity.
La responsabilité de l'exécution des activités prévues par chaque entité dans le cadre du plan d'action incombe à ladite entité.

It sets policy for management and assigns the responsibility for implementation of the policy to Board Committees and their members.
Elle établit des politiques de gestion et assigne la responsabilité de la mise en œuvre de ces politiques à des comités du conseil d'administration et à leurs membres.

The responsibility for implementation of the recommendation belongs to the Director, Division of Operations and Analysis.
La responsabilité de l'application de cette recommandation incombe au Directeur de la Division des opérations et de l'analyse.

In Canada, responsibility for the Criminal Code rests with the federal government while responsibility for implementation lies mainly with the provinces.
Au Canada, la responsabilité du Code criminel incombe au gouvernement fédéral, tandis que la responsabilité de la mise en oeuvre incombe principalement aux provinces.

Responsibility for implementation has been allocated to focal points in the secretariat and the Committee, as appropriate.
La responsabilité de la mise en œuvre a été confiée, selon que de besoin, à des points focaux au sein du secrétariat et du Comité.

This makes the monitoring of the implementation of the two sets of Guidelines more difficult, as it ultimately leaves the responsibility for implementation to member-States.
Cela rend le suivi de l'application des deux ensembles de lignes directrices plus difficile, car la responsabilité de la mise en œuvre revient, au final, aux États membres.

Responsibility for implementation has already shifted from the Commission to the EU's Council of Ministers and the European Parliament.
La responsabilité de la mise en œuvre est déjà passée de la Commission au Conseil des ministres et au Parlement européen.

These"Notices" to all departments simply attach some excerpts from the NLCA, leaving responsibility for implementation to each Department.
Dans ces avis s'adressant à tous les ministères, on se contente de joindre des extraits de l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut, laissant à chaque ministère la responsabilité de la mise en œuvre.

The Committee stresses that responsibility for implementation of these obligations, including the preparation of reports to the Committee, rests with States.
Ce dernier souligne que la responsabilité de l'application de la résolution, y compris l'établissement de rapports à son intention, incombe aux États.

In addition to the five core financial management policies, Treasury Board may also approve related policies and assign responsibility for implementation and monitoring to the Comptroller General of Canada.
En plus des cinq principales politiques de gestion financière, le Conseil du Trésor peut également approuver des politiques connexes à vocation spéciale et assigner la responsabilité de la mise en œuvre et de la surveillance au contrôleur général du Canada.

By sharing responsibility for implementation, partnerships help build capacity, stimulate innovation and support motivation for action.
Le partage des responsabilités de la mise en œuvre des partenariats favorise le renforcement des capacités, l'innovation et la motivation d'agir.

From 2006, the Norwegian Directorate for Children, Youth and Family Affairs assumed responsibility for implementation and further development of the Program for Parental Guidance.
Depuis 2006, la Direction de l'enfance, de la jeunesse et de la famille assume la responsabilité de la mise en œuvre et du développement du programme d'orientation parentale.

How to use "responsibility for implementation" in an English sentence

The practitioner takes sole responsibility for implementation of this guide.

Sense of personal responsibility for implementation and execution of work.

Responsibility for implementation of this policy standard is set out below.

They also have responsibility for implementation of the Senior Phase curriculum.

Primary responsibility for implementation and management should rest with senior management.

Ararat municipality took the responsibility for implementation of the introduced LEAP.

The responsibility for implementation of the law lies with state governments.

Clients retain the sole responsibility for implementation of their investment portfolios.

PC is given the overall responsibility for implementation of the projects.

Overall responsibility for implementation and maintenance of Quality Assurance system. 3.

How to use "responsabilité de la mise en œuvre" in a French sentence

La responsabilité de la mise en œuvre du plan de la réussite incombe cependant à la Direction des études.

L’IPEV a la responsabilité de la mise en œuvre des programmes scientifiques.

Assumer la responsabilité de la mise en œuvre de la marque lors du recrutement.

Ils ont également la responsabilité de la mise en œuvre des politiques de lecture publique.

Il convient que les États membres assument la responsabilité de la mise en œuvre desdits programmes.

Le client assume seul l’entière responsabilité de la mise en œuvre des produits.

Nos employés partagent et assument la responsabilité de la mise en œuvre fructueuse de cette politique.

La responsabilité de la mise en œuvre des recommandations, avis ou suggestions formulées par l'A.C.F.I.

On ne dit pas : Il est en responsabilité de la mise en œuvre des réformes.

La responsabilité de la mise en œuvre des décisions prises dans le secteur de la PESC lui incombe.