What is the translation of " SAME CONTENT " in French?

• même contenu
• contenu identique
• même teneur
• même information
• même matière
• mêmes contenus
• mêmes contenu
• contenus identiques

Examples of using Same content in English and their translations into French

For the same content.
Pour le même contenu.

This is just a rearrangement of the same content.
C'est un réarrangement de la même matière.

With the same content.
Avec le même contenu.

All such Decisions have essentially the same content.
Ces décisions ont sensiblement la même teneur.

Sharing the same content too often.
Partager les mêmes contenus un peu trop souvent.

This page 2 roughly has the same content.
Cette page 2 a la même teneur.

Promoting the same content across every channel.
Diffuser les mêmes contenus sur tous les canaux.

Messages with the same content.
Messages avec le même contenu.

I have the same content available on two domains.
J'ai le même contenu disponible sur deux domaines.

Two sites with the same content.
Deux sites mais avec les mêmes contenus.

The same content can be used in several places.
Le même contenu peut être utilisé à plusieurs endroits.

Note: CAS 500. A5 has same content.
Note: Contenu identique à la NCA 500. A5.

The same content can be found on other websites.
Les mêmes contenus se trouvent sur d'autres site Internet.

However, they do cover the same content.
Elles couvrent néanmoins la même matière.

Do you share the same content on all networks?
Doit-on relayer la même information sur tous les réseaux?

The two versions have exactly the same content.
Les deux versions auront exactement le même contenu.

How to share the same content many times.
Partager les mêmes contenus un peu trop souvent.

Note: these two websites have the same content.
Remarques: ces deux soirées ont un contenu identique.

Posting exactly the same content across all channels.
Diffuser les mêmes contenus sur tous les canaux.

The two versions will have exactly the same content.
Les deux versions auront exactement le même contenu.

How to use "same content" in an English sentence

Same content for all healthcare professions.

Same content used for iTunes podcast.

Everyone faces the same Content Challenge……..

Two entries with same content approved.

Avoid posting the same content twice.

Never translate the same content twice.

Don’t share the same content repeatedly.

The same content with Professional Responsibility.

with the same content and configuration.

Tweet the same content multiple times.

How to use "contenu identique, même teneur, même contenu" in a French sentence

Contenu identique pour ces deux documents.

Contenu identique à la première édition hormis quelques variantes d'exemplaires.

Crue ou cuite, l’endive aura la même teneur en vitamine K.

Dans l'onglet Pied de page, décochez la case Contenu identique gauche/droite.

Ainsi, de nombreuses pages ayant un contenu identique sont pénalisées par Google.

Tous les minerais n’offrent pas la même teneur en or.

vérifiez que la case Contenu identique gauche/droite est bien cochée.

Celles-ci devraient, pour des produits ayant la même teneur […]

Même contenu que les autres chapelles, cf.

Un changement d’emballage pour conserver le même contenu