What is the translation of " SAME CONTENT " in Romanian?

• același conținut
• acelaşi conţinut
• acelasi continut

Examples of using Same content in English and their translations into Romanian

It just changes the same content.
Se schimbă pur și simplu, chiar și cu același conţinut.

Avoid having the same content on different URLs; for example.
Evitați să aveți același conținut pe URL-uri diferite; de exemplu.

I don't want to maintain too many pages with the same content.
Nu vreau să mențin prea multe pagini cu același conținut.

Alias, shows the same content, what the főtárhely.
Alias, Arată acelaşi conţinut, ce főtárhely.

Most of the time, you need to reply to multiple received emails with same content.
De cele mai multe ori, trebuie să răspundeți la mai multe e-mailuri primite cu același conținut.

All bottle sizes have the same content- pure salmon oil.
Toate dimensiunile sticlelor cu același conținut- ulei de somon pur.

Reply multiple mails: It allows you to replay multiple emails with the same content.
Răspundeți la mai multe e-mailuri: Vă permite să redați mai multe e-mailuri cu același conținut.

Save the hassle of recreating the same content of a different language.
Salvaţi hassle de recrearea acelaşi conţinut a unei limbi diferite.

Regardless of what device or browser you use, Mondly gives you access to the same content.
Indiferent de ce dispozitiv sau browser folosești, Mondly îți oferă acces la același conținut.

HD version of the software has the same content, as the in SD resolution.
HD versiune a software-ului are același conținut, ca în rezoluţie SD.

See below oh the Ezoic platform earnings compare to the Google AdSense payment for the same content.
Vezi mai jos oh, câștigurile din platforma Ezoic în comparație cu plata Google AdSense pentru același conținut.

Channel Rai 5 HD broadcasts the same content, and Rai 5 in SD resolution.
Canalul Rai 5 HD difuzează același conținut, că și Rai 5 în rezoluţie SD.

This will help future linguists to learn from each project and use previous translations for the same content.
Astfel, viitorii lingviști vor putea să învețe din fiecare proiect și să folosească traducerile anterioare pentru același conținut.

Multiplex with the same content is available on the satellite Amos 2(4° W) tp.
Multiplex cu același conținut este disponibil pe satelit Amos 2(4° W) tp.

Tracking templates that don't lead to the same content as the final URL.
Șabloane de urmărire care nu duc la același conținut ca adresa URL finală.

Same degree, same content, same qualification, much less cost!
Același grad, același conținut, aceeași calificare, costuri mult mai mici!

Such measures must therefore have the same content throughout the Union.
Prin urmare, astfel de măsuri trebuie să aibă același conținut în întreaga Uniune.

There are 1:1 the same content from the desktop version now also available for the move.
Există 01:01 același conținut de la versiunea desktop acum, de asemenea, disponibil pentru mutare.

In Argentina is published in a magazine with the same content as the Italian one.
În Argentina este publicată o revistă cu același conținut ca și cea italiană.

You will keep the same content, the same domain and the same email addresses.
Veți păstra același conținut, același domeniu și același adrese de e-mail.

If a thread already exists that relates to the same Content, you must use that thread;
Dacă există deja un thread referitor la acelaşi Conţinut, aveţi obligaţia de a utiliza acel thread;

This applies to the same content, on the same range and number of devices and the same range of functionalities as offered in the Member State of residence.
Obligația se aplică aceluiași conținut, accesat pe aceeași gamă și același număr de dispozitive și cu aceeași gamă de funcționalități ca și cele oferite în statul membru de reședință.

There remained the HD version of the channel Power, which broadcasts the same content in high definition.
Acolo a rămas versiunea HD a canalului Puterii, care difuzează același conținut în high definition.

Not allowed ads with the same content, or which refer to more products.
Nu se admit anunturi cu acelasi continut, sau care fac referire la mai multe produse.

While login form, search module and shared menu module are the examples of same content shared on all sub sites.
În timp ce formularul de login, modulul de căutare şi modul de meniu partajate sunt exemple de acelaşi conţinut partajate pe site-uri sub toate. acest conţinut comun este marcat cu culoare albastră.

Channels in SD and HD have the same content, which differs technical quality distribution.
Canale în SD și HD au același conținut, care diferă de distribuție tehnică de calitate.

The individual employment contract of limited duration is concluded as an individual employment contract for an indefinite period, in writing, in the Romanian language and has the same content, with the express mention of the period it takes effect.
Contractul individual de munca pe perioada determinata se incheie ca si un contract de munca pe perioada nedeterminata, in scris, in limba romana si are acelasi continut, cu obligatia sa se mentioneze clar perioada pe care isi produce efecte(perioada determinata pe care este incheiat).

VBA Code: Searching and replacing same content across multiple documents at one time.
Codul VBA: Căutarea și înlocuirea aceluiași conținut în mai multe documente simultan.

(b) one backup LNI(BLNI) which shall have the same content and function as the LNI.
(b) o interfață națională locală de rezervă, care are același conținut și aceeași funcție ca interfața națională locală.

Both stations broadcast the same content, that Prima HD and JOJ HD, but with an hour time shift.
Ambele stații de difuzare același conținut, că Prima HD și HD JOJ, dar cu o schimbare de timp oră.