Examples of using Same content in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Same content as during the English course.
Duplicate notes or using the same content in new notes.
Note duplicate o l'uso dello stesso contenuto in nuove note.Same content, but couple of different functions.
Stessi contenuti, ma un paio di funzioni differenti.Com as a result it contains the same content and features.
Com di conseguenza contiene gli stessi contenuti e funzioni.Same content can run on various devices and platforms.
Stesso contenuto può essere eseguito su vari dispositivi e piattaforme.Flooding of the room(continuous posts of the same content).
Inondazione della stanza(continuo inserimento dello stesso contenuto).Posting the same content repeatedly across one or more channels.
Pubblicazione ripetuta degli stessi contenuti su uno o più canali.Post multiple posts of the same content(i.e.,“spam”); or.
Pubblicare ripetutamente messaggi dal contenuto uguale(cosiddetto“spam”); o.View of the same content in the ebook on a tablet and phone.
Visualizzazione del medesimo contenuto nell'e-book su tablet e telefono.Post multiple posts of the same content(e.g.,"spam"); or.
Pubblicare ripetutamente messaggi dal contenuto uguale(cosiddetto"spam"); o.Share the same content with your friends- through the web or SMS.
Condividere gli stessi contenuti con Flooding of the room(continuous posts of the same content). Hacking.
Inondazione della stanza(continuo inserimento dello stesso contenuto). Pirateria informatica.Gpx(they have the same content) on your desktop or in any folder.
Gdb e gpx(tutti idendici di contenuto) sul vostro desktop o in una cartella qualsiasi.Blogs, forums, and related systems often show the same content in multiple formats.
Blog, forum e sistemi correlati mostrano spesso gli stessi contenuti in più formati.Using the same content, Experience Manager creates sites
Utilizzando gli stessi contenuti, Experience Manager crea sitiSitelinks within a campaign that point to the same content won't show.
Non verranno visualizzati i sitelink all'interno di una campagna che rimandano agli stessi contenuti.A website that works simultaneously with the same content on two addresses, it is possible to obtain a PR(Google Page Rank)
Un sito web che lavora contemporaneamente con lo stesso contenuto su due indirizzi, è possibile ottenere un PR(Google Page Rank) Spalato.because we would then have to vote on the same content twice.
perché significherebbe che dobbiamo esprimerci due volte sul medesimo contenuto.VBA Code: Searching and replacing same content across multiple documents at one time.
Codice VBA: ricerca e sostituzione dello stesso contenuto su più documenti contemporaneamente.create new email message with almost the same content.
creare nuovi messaggi di posta elettronica con quasi lo stesso contenuto.Identical mirrors are sites with the same content but accessible by two different URLs.
This applies to the same content, on the same range
Ciò vale per gli stessi contenuti, su dispositivi identici per numeroAn internationalized application contains several versions of the same content in various languages or formats.
Un'applicazione internazionalizzata contiene diverse versioni dello stesso contenuto, in varie lingue o formati.allowing you to connect to two monitors to play the same content with concurrent 1080p HDMI displays.
per connettere fino a due monitor e riprodurre lo stesso contenuto con visualizzazione 1080p HDMI contemporanea.Next, follow the following rooms, in fact, with all the same content, but arranged in a different order and in greater numbers.
Seguire le seguenti sale, infatti, con lo stesso contenuto, ma disposti in un ordine diverso e in numero maggiore.Part of the difficulty in digital TV is related to the provision of the same content over different service delivery platforms.
Una difficoltà della TV digitale riguarda la fornitura dei medesimi contenuti mediante diverse piattaforme di trasmissione di servizi.Certainly, you can open those files one by one to replace the same content, but it will be time-consuming and troublesome.
Certamente, è possibile aprire quei file uno per uno per sostituire lo stesso contenuto, ma richiedere molto tempo e problemi.Ashisoft Duplicate File Finder allows detection of files with the same content, files with the same name or empty files… download now»».
Ashisoft Duplicate File Finder permette la rilevazione di file con lo stesso contenuto, 
