What is the translation of " SAME CONTENT " in Slovak?

• rovnaký obsah
• ten istý obsah
• rovnakým obsahom
• rovnakého obsahu
• totožný obsah

Examples of using Same content in English and their translations into Slovak

Which have the same content.
Ktoré majú ten istý obsah.

Same content, different form and experience.
Rovnaké zloženie, iný tvar, rôzny zážitok.

More benefits with the same content.
Viac príspevkov s rovnakým textom.

Offering the same content in a different way.
Vyjadrenie rovnakého obsahu iným spôsobom.

Square and rectangle have the same content.
Štvorec a obdĺžnik majú rovnaké obsahy.

Display the same content on all monitors.
Zobrazenie rovnakého obsahu na všetkých monitoroch.

I have two domains that have the same content.
Dve rôzne domény s rovnakým obsahom.

The same content, but different packaging?
Rovnaké/identické balenie, ale iný obsah?

Creates a new filter with the same content.
Doporucujem vytvorit nove vlakno s rovnakym obsahom.

Zee One broadcasts the same content in SD and HD resolution.
Zee Jeden vysielanie rovnakého obsahu v SD a HD rozlíšení.

It's still the same subjects, same content.
Stále ten istý kolobeh, ten istý obsah.

Php with the same content to access the French documentation in the PmwikiFr group. En.
Php s rovnakým obsahom pre prístup k francúzskej dokumentácii v skupine PmwikiFr.

One webhosting with aliases and the same content.
Jeden webhosting s aliasy s rovnakým obsahom.

Com is a website with the same content in web form. Knowgod.
Com Je webová lokalita s rovnakým obsahom vo webovej podobe. Knowgod.

I don't want to maintain too many pages with the same content.
Nechcem udržiavať príliš veľa stránok s rovnakým obsahom.

VBA Code: Searching and replacing same content across multiple documents at one time.
Kód VBA: vyhľadávanie a nahradenie rovnakého obsahu vo viacerých dokumentoch naraz.

This is now the second ruling of the court with the same content.
To je v poradí už druhý rozsudok súdu s rovnakým obsahom.

The long term objective is to reach the same content value for all official languages.
Dlhodobým cieľom je dosiahnuť rovnaké obsahové hodnoty pri všetkých úradných jazykoch.

You see, they should not just use different channels to publish the same content.
Vidíte, nemali by len používať rôzne kanály na uverejnenie rovnakého obsahu.

Rows or columns with exactly the same content are not allowed.
Riadky alebo stĺpce s úplne rovnakým obsahom nie sú povolené.

Most of the time, you need to reply to multiple received emails with same content.
Väčšinu času musíte odpovedať na viacero prijatých e-mailov s rovnakým obsahom.

Avoid duplicate of pages with the same content, but different URL.
Výrazne redukujú zaindexovanie stránok s rovnakým obsahom ale s rozličnou URL adresou.

Reply multiple mails: It allows you to replay multiple emails with the same content.
Odpovedzte na viaceré e-maily: Umožňuje vám prehrať viacero e-mailov s rovnakým obsahom.

Content is dynamic and shows the same content as on Facebook.
Obsah je dynamický a zobrazuje sa totožný obsah s aplikáciou na Facebooku.

The same content is placed on a single website(domain), what most browsers really like;
Ten istý obsah sa nachádza len na jednej webstránke(doméne), èo majú vyhµadávaèe radi;

But not everything sounding similar has the same content and meaning.
Avšak nie všetky úkony majú ten istý obsah a rovnaké pochopenie.

I will not publish consecutive offers of the same content, I will not publish the same offer more often than 3 times per week(7 days).
Nebudem zverejňovať inzeráty s rovnakým obsahom opakovane za sebou, nebudem zverejňovať rovnaký inzerát viac ako 3x týždenne(7 kalendárnych dní).

Family Sharing allows families to access the same content across multiple devices.
Zdieľanie rodiny umožňuje rodinám prístup k rovnakému obsahu vo viacerých zariadeniach.

Don't post fake content, don't post the same content multiple times, and don't post content for the same place from multiple accounts.”.
Neuverejňujte falošný obsah, neuverejňujte rovnaký obsah viackrát a neuverejňujte obsah pre rovnaké miesto z viacerých účtov.

Elemental analysis and Zeta potential measurement point to the same content of functional groups, but different surface charges depending on the synthesis temperature.
Elementárna analýza a meranie Zeta potenciálu poukázali na rovnaký obsah funkčných skupín, ale rôzny povrchový náboj závisel na teplote syntézy.