What is the translation of " SHARED PROGRESS " in French?

• progrès partagé
• progrès commun
• progrès partagés
• progrès communs
• part des progrès accomplis

Examples of using Shared progress in English and their translations into French

Years of shared progress.
Ans de progrès partagé.

See also: The European Story- 60 years of shared progress.
SuivantL'histoire européenne- 60 ans de progrès partagé.

That aspiration is one of shared progress in a reunified Europe.
Cette ambition est celle d'un progrès partagé, dans une Europe réunifiée.

Bratislava declaration European story- 60 years of shared progress.
L'histoire de l'Europe: 60 ans de progrès partagés.

The conditions for ensuring shared progress remain to be known.
Reste à bien en connaître les conditions pour un progrès partagé.

Technology will continue to be at the heart of shared progress.
La technologie continuera d'être au cœur des progrès partagés.

In this new era of shared progress, all of us must assume our responsibilities.
En cette nouvelle ère de progrès partagés, nous devons tous assumer nos responsabilités.

Working together for shared progress.
Collaborer pour des progrès communs.

In a spirit of shared progress, Edenred supports people in our host countries by meeting basic or more sophisticated needs.
C'est dans un esprit de progrès commun qu'Edenred accompagne les populations dans le monde, en répondant aux besoins de première nécessité ou plus sophistiqués.

European story- 60 years of shared progress.
Le récit européen- 60 ans de progrès partagés.

ESTONIA, JORDAN and NIGERIA shared progress towards meeting their water and sanitation targets.
L'ESTONIE, la JORDANIE et le NIGERIA ont partagé les progrès accomplis vers leurs objectifs dans le domaine de l'eau et de l'assainissement.

HIV and the SDGs: joint action, shared progress.
VIH et ODD: Action commune, progrès partagés.

Participants shared progress in promoting affordable and reliable access to technology as well as digital literacy training.
Les participants ont fait part des progrès accomplis dans la promotion de moyens informatiques et de communications facilement accessibles et peu coûteux et de programmes de formation en la matière.

The European story- 60 years of shared progress.
L'histoire européenne- 60 ans de progrès partagé.

The shared progress between EDCO and the rental show coincides with the exponential growth that the rental industry has enjoyed in the last six decades.
Les progrès partagés entre EDCO et le spectacle de location coïncide avec la croissance exponentielle que l'industrie de la location a connu au cours des six dernières décennies.

The European Story: 60 years of shared progress.
L'histoire de l'Europe: 60 ans de progrès partagé.

Four focus areas for joint action and shared progress Ending AIDS is everybody's business and will need collaboration between both the public sector and the private sector.
Quatre domaines d'intervention pour une action conjointe et un progrès partagé Mettre fin au SIDA est l'affaire de tous et nécessitera une collaboration entre le secteur public et le secteur privé.

European story- 60 years of shared progress.
PrécédentL'histoire européenne- 60 ans de progrès partagé.

In this respect, stakeholders shared progress and challenges in disability data and statistics and in the monitoring and evaluation of development goals, targets and indicators.
À cet égard, les parties prenantes ont fait part des progrès accomplis et des obstacles rencontrés en ce qui concerne les données et statistiques sur le handicap et le suivi et l'évaluation des objectifs, cibles et indicateurs de développement.

We don't keep things secret, we are actors of shared progress.
Nous ne sommes pas cachottiers, nous sommes acteurs du progrès commun.

Multiple contacts and shared progress Sanofi interacts every day and everywhere with its stakeholders- within an appropriate legal parameter- from patients and healthcare professionals to investors and local communities.
Des contacts multiples et des progrès partagés Chaque jour et en tout lieu, Sanofi échange avec ses parties prenantes- dans le respect de la législation applicable- qu'il s'agisse de patients, de professionnels de santé, d'investisseurs ou de collectivités locales.

Four focus areas for joint action and shared progress.
Quatre domaines d'intervention pour une action conjointe et un progrès partagé.

The agency seeks sustainable collaboration with these bodies, for it shares and defends the same values and the same belief that economic activity must be a key driver of shared progress.
La collaboration de l'agence avec ces organismes se veut durable, car elle partage et défend avec eux les mêmes valeurs et la même conviction que l'activité économique doit être vectrice de progrès partagé.

For generations, African Americans have embodied the shared progress of our Nation.
Depuis des générations, les Afro-Américains personnifient les progrès communs de notre Nation.

Asserting that without an appropriate public policy, the NICTs cannot be a factor of shared progress.
Affirmant que, sans une politique publique appropriée, les NTIC ne peuvent être un facteur de progrès partagé.

Their courage and determination are anchored in a vision of shared progress for all Europeans.
Leur courage et leur détermination s'ancrent dans la vision d'un progrès partagé pour tous les Européens.

Furthermore, rather than dwell on problems and challenges, our selection of pictures is designed to celebrate our shared progress.
Enfin, plutôt que de s'attarder aux problèmes et aux défis, notre sélection de photos est conçue pour célébrer notre progrès partagé.

At a two-day conference hosted by Ghana's Forestry Commission, participants from the three countries shared progress from their respective VPA processes.
Lors d'une conférence de deux jours organisée par la Commission forestière du Ghana, les participants des trois pays ont partagé les progrès accomplis lors de leurs processus APV respectifs.

It is by envisioning this new project that Europeans will be able to continue offering to the world future prospects of peace and shared progress.
C'est en imaginant ce nouveau projet que les européens continueront à oorir au monde une perspective d'avenir dans la paix et le progrès partagés.

Orange's CSR approach is built around this value of shared progress.
La démarche RSE d'Orange se construit ainsi autour de cette valeur de progrès partagé.

How to use "shared progress" in an English sentence

We’ve made a lot of headway since we last shared progress photos.

Invite your friends with a heart for shared progress to donate, too.

At AGM, we believe creating shared progress for all starts from within.

Working group chairs shared progress to date and plan for moving forward.

There is nothing better than a culture of shared progress and fulfillment.

The goal: a better appreciation of company management and shared progress targets.

All the director operations shared progress of their respective provinces and areas.

A shared progress bar visualizes the overall progress of the current level.

Each week, we all shared progress updates until the final reveals today!

How to use "progrès partagé" in a French sentence

J'ai réalisé un mémoire intitulé "Partenariats ONG-Entreprises : quelle stratégie pour un progrès partagé ?".

Que cette année soit synonyme de progrès partagé par tous !

Ils s’attachent aussi à préparer l’avenir en encourageant un progrès partagé entre tous les habitants.

C'est ainsi seulement qu'elle pourra redonner un horizon de progrès partagé à la jeunesse.

Identification des principaux leviers d’action et mise en place d’un plan de progrès partagé avec les salariés

Comment trouver les voies d’un progrès partagé entre les peuples du monde ?

Ce progrès partagé peut être mis au service de tous les Français pour construire la décennie française.

14 PHANIE PHOTONONSTOP Ma santé Entreprise et prévention, un progrès partagé BIEN-ÊTRE AU TRAVAIL.

Tous ceux qui s’engagent pour une société de progrès partagé ne peuvent que se féliciter de cette victoire.

Christophe Lantoine, mandataire du texte d’orientation « Un progrès partagé pour faire gagner la gauche »,