What is the translation of " SHOULD BE ORIENTED " in French?

• devraient être orientés
• devraient être axées
• doivent par être guidées
• devrait viser
• doivent être orientés
• doit être orientée
• devraient être orientées

Examples of using Should be oriented in English and their translations into French

It should be oriented vertically.
Il doit être orienté verticalement.

So in choosing a monastery, one should be oriented by individual preferences.
Monastère, doit être orientée par les préférences individuelles.

Rows should be oriented in a north-south direction.
Les rangs devraient être orientés dans l'axe Nord- Sud.

For the best results, solar panels should be oriented towards the south.
Pour de meilleurs résultats, les panneaux solaires doivent être orientés vers le sud.

This end should be oriented toward linking direction.
Cette extrémité doit être orientée vers la direction de la liaison.

But to minimise shading of pasture, it should be oriented north-south.
Pour que l'ombre soit perpendiculaire à la base, elle doit être orientée nord-sud.

Buildings should be oriented to the street.
Les bâtiments devraient être orientés vers la voie publique.

Specifically, in the Northern Hemisphere homes should be oriented north-south.
Plus précisément, dans l'hémisphère Nord, les maisons devraient être orientées nord-sud.

Dip readers should be oriented horizontally.
Lecteurs entrée-sortie devraient être orientés horizontalement.

In planning the Apistos right and Mikrogeos should be oriented to the left.
Dans la planification de la droite Apistos et Mikrogeos devrait être orientée vers la gauche.

The“IN” arrow should be oriented so that it indicates.
La flèche"IN" doit être orientée vers l'intérieur de.

Motorized readers(5.5.4) The slot of a motorized card reader should be oriented horizontally.
Lecteurs motorisés(5.5.4) La fente d'un lecteur de cartes motorisé devrait être orientée horizontalement.

Buildings should be oriented to a public street.
Les immeubles devraient être orientés vers une voie publique.

The business management of Berliner Wasserbetriebe should be oriented towards the common good.
La gestion de la Berliner Wasserbetriebe devrait être orientée vers le bien commun.

The sprout should be oriented towards the outside of the plant;
Le bourgeon doit être orientée vers l'extérieur de l'usine.

Development is the result of a long termand complex process, our actions should be oriented by relevant and strategic objectives.
Le développement est le résultat d'un processus à long terme et complexe, nos actions doivent par conséquent être guidées par des objectifs pertinents et stratégiques.

The carton should be oriented in the manner according to its labeling.
Le carton doit être orienté conformément à son étiquetage.

Development objectives could be linked to the application and dissemination of new and renewable energy sources, and energy cooperation should be oriented towards poverty alleviation and adjusted to economic and fiscal instruments.
Les objectifs de développement peuvent être liés à l'utilisation et à la généralisation de l'emploi de sources d'énergie nouvelles et renouvelables, tandis que la coopération dans le domaine énergétique devrait viser à l'atténuation de la pauvreté et s'ajuster sur les instruments économiques et fiscaux.

Solar panels should be oriented to the north as much as possible.
Les panneaux solaires doivent être orientés vers le Soleil autant que possible.

So in choosing a monastery, one should be oriented by individual preferences.
Donc, le choix d'un monastère, doit être orientée par les préférences individuelles.

How to use "should be oriented" in an English sentence

The arrow should be oriented towards the window.

The left ventricle should be oriented almost horizontally.

The projects should be oriented to product sale.

Everything should be oriented toward the same goal.

This space should be oriented towards the rising sun.

The rings should be oriented in the same direction.

Site features should be oriented towards business goals, right?

The front entrance should be oriented to the street.

In Maryland, boxes should be oriented southeast or southwest.

In this case, it should be oriented toward R6.

How to use "devraient être axées, devraient être orientés" in a French sentence

Pour que les mesures aient un sens, elles devraient être axées sur l’accessibilité et le soutien aux prestataires qui veulent travailler à temps partiel.

Près de la moitié des financements devraient être orientés vers les demandeurs d'emploi.

Et les premiers efforts devraient être orientés vers la sortie de ces impasses.

Les patients devraient être orientés vers les spécialistes appropriés, le cas échéant [niveau de preuve B].

Les chrétiens devraient être orientés vers les commandements et non pas vers les sentiments.

Les plus de 18 ans devraient être orientés vers les procédures d’asile habituelles destinées aux adultes.

Ce ne sont pas les EHS qui devraient être orientés vers des psychiatres, ni les lanceurs d’alerte.

Deuxièmement, ses politiques publiques devraient être axées sur l’amélioration de la compétitivité des entreprises européennes sur les marchés mondiaux.”

NESCAFÉ France estime que nos vies devraient être axées autour des liens humains plutôt que de nos objectifs.

Nous pensons que de telles applications devraient être axées sur l'action.