What is the translation of " SHOULD COMMIT ITSELF " in French?

• devrait s'engager à

Examples of using Should commit itself in English and their translations into French

This Nation should commit itself….
Je crois que cette nation devrait s'engager à réaliser.

It should commit itself to improve the capacity of the Government of Unity and the inclusive Parliament to improve the protection of all civilians.
Elle devrait s'engager à améliorer la capacité du Gouvernement d'unité et du Parlement élargi à améliorer la protection de tous les civils.

I believe that this nation should commit itself to achieving.
Je crois que cette nation devrait s'engager à réaliser.

Nation should commit itself to achieving the goal, before this.
Cette nation doit se consacrer à l'objectif suivant: avant la fin de.

The right to health was a social right with an individual focus, and society should commit itself to using all means at its disposal to guarantee the exercise of that right.
Le droit à la santé est un droit social à finalité individuelle, et la société doit s'engager à utiliser tous les moyens dont elle dispose pour en garantir l'exercice.

Canada should commit itself to reformulating national and international security policies.
Le Canada devrait aussi s'engager à reformuler les politiques de sécurité nationale et internationale.

I believe that this nation should commit itself to achieving the goal.
Je crois que cette nation devrait s'engager à réaliser.

Management should commit itself to a programme of new hires in order to carry out the missions that it wants AFP to fulfil.
La direction doit s'engager sur un plan de nouvelles embauches pour assurer les missions qu'elle souhaite lui voir remplir.

Speaking to a Joint Session of Congress on May 25, 1961, he said"First, I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the earth.
Dans un discours prononcé le 25 mai 1961, le président déclara:« Je pense que notre nation devrait s'engager à atteindre, avant la fin de cette décennie, ce but de faire atterrir un homme sur la Lune et de le ramener sain et sauf sur Terre.

SADC should commit itself to the effective combating of armed transborder crime and the reduction and control of the flow of illicit arms;
La Communauté devrait s'engager à lutter efficacement contre la criminalité armée transfrontière ainsi qu'à réduire et à contrôler la circulation des armes illicites;

For this to be achieved, however, it is clear that all sectors of the population must unite around a national project with clear objectives and join in realizing it through a sustained effort, which the international community should commit itself to support over the long term.
Il est clair toutefois que, pour y parvenir, tous les secteurs de la population doivent se consacrer ensemble, avec détermination, à la réalisation d'un projet national, visant des objectifs bien définis, que la communauté internationale doit s'engager à soutenir à long terme.

In this agreement Russia should commit itself to a minimum transit volume through Ukraine.
Dans cet accord, la Russie devrait s'engager sur un volume de transit minimum via l'Ukraine.

China should commit itself not to use exchange controls for the purpose of restricting or taxing imports and subsidizing exports.
La Chine devrait s'engager à ne pas utiliser les mesures de contrôle des changes à des fins de restriction ou de taxation des importations et de subvention des exportations.

Any country wishing to host a session of the Commission should commit itself to respecting the provisions of Article 62, and should comply with all the recommendations of the African Commission, where necessary.
Tout pays qui souhaite abriter une session de la Commission doit s'engager à remplir ses obligations aux termes de l'article 62 de la Charte, et se conformer aux recommandations de la Commission africaine s'il y a lieu.

It should commit itself to specific objectives, activities, and timelines for enhancing the principles of pollution prevention within industry, large and small.
Le Ministère devrait s'engager à respecter des objectifs, des activités et des échéanciers précis pour faire valoir les principes de la prévention dans les grandes et petites entreprises.

Ecclesiastical authority should commit itself to offering spiritual and psychological assistance to the victims;
Les autorités ecclésiastiques doivent s'engager à fournir une assistance spirituelle et psychologique aux victimes;

Japan should commit itself before the international community to full implementation of its obligations under the six-party agreements, refraining from absurd calls for implementation of Security Council resolution 1718(2006), which will only complicate the ongoing process of the Six-Party Talks.
Le Japon devrait s'engager devant l'ensemble de la communauté internationale à pleinement respecter ses obligations en vertu de l'Accord conclu entre les six parties, et s'abstenir de demander de manière absurde l'application de la résolution 1718(2006) du Conseil de sécurité, qui ne fera que compliquer le processus des Pourparlers à six actuellement en cours.

The international refugee system should commit itself to pre-determined burden(financial) sharing and responsibility(human) sharing quotas.
Le système de protection internationale des réfugiés devrait s'engager à partager le fardeau(financier) prédéterminé ainsi que des quotas en matière de responsabilité humaine.

The EP should commit itself to ensuring that any EU cooperation with Algeria on combating"terrorism" upholds internationally recognized standards of human rights, and call on the Council and the Commission to maintain the same vigilance.
Le PE devrait s'engager à assurer que toute coopération de l'Union européenne avec l'Algérie en matière de lutte contre le" terrorisme" se fasse dans le respect des normes de droits de l'Homme reconnues internationalement, et demander au Conseil et à la Commission de garder la même vigilance.

The Government should commit itself to this with the support of its development partners.
Le Gouvernement devrait s'y engager avec l'appui de ses partenaires au développement.

How to use "should commit itself" in an English sentence

All Political Parties should commit itself for abolishing the Caste System and all forms of caste oppressions.

The nation should commit itself to providing enough voting machines and election workers to make waiting times reasonable.

Labour should commit itself to taking over the resources of the profiteers who currently blight the housing sector.

Furthermore, Iran should commit itself not to cross the line of 5% enrichment, enough for an industrial use.

First, I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out.

Likewise, the requesting entity should commit itself to respecting and to make a good usage of these facilities.

Bartlett thinks that Congress should commit itself to a number, say $1 trillion, for deficit savings over 10 years.

Beyond these initial moves, Notre Dame should commit itself to the pursuit of the truth without fear or favor.

The nation should commit itself to the strong and sustained measures needed to end this critical public health problem.

How to use "devrait s'engager à" in a French sentence

En contrepartie, la structure devrait s engager à donner les moyens au tuteur de pouvoir effectuer ses missions vis-à-vis de la personne à tutorer Un titre de «tuteur» au niveau régional.