What is the translation of " SINGLE DECLARATION " in French?

• déclaration unique
• seule déclaration
• même déclaration

Examples of using Single declaration in English and their translations into French

But in general, penalties only apply to a single declaration.
Mais en général, les pénalités ne s'appliquent pas que sur une seule déclaration.

The single declaration includes 20 items(8 fiscal and 12 statistical.
La déclaration unique comprend 20 informations(8 fiscales et 12 statistiques.

Parties that participate in several projects would have to execute a single declaration.
En cas de participation à plusieurs projets, une seule déclaration serait faite.

Receipt of the single declaration of income, annual tax receipts for the last 2 years.
Quittance de la déclaration unique des revenus, quittances d'impôts annuels pour les 2 dernières années.

Ability to specify multiple context handlers with a single declaration with.
Possibilité de spécifier plusieurs gestionnaires de contexte avec une seule déclaration with.

A single declaration in a single taxation location means less possible fraud and cost savings.
Une seule déclaration dans un lieu unique de taxation, moins de fraudes possibles et, par conséquent, une économie de coût.

I had thought that pleading guilty would be a matter of making a single declaration of guilt.
Je pensais que plaidé coupable serait une question de faire une déclaration unique.

A group of funds included under a single declaration of trust may elect to file a single group return; and.
Un groupe de fonds visé par une même déclaration de fiducie peut choisir de produire une déclaration de groupe unique;

Shorthand CSS lets you specify the values of several properties using a single declaration.
Elle permet de spécifier la valeur de plusieurs propriétés à l'aide d'une seule déclaration.

Economic operators are allowed to provide a single declaration of conformity per product.
Les opérateurs économiques seront autorisés à fournir une seule déclaration de conformité par produit.

A dossier comprising several individual declarations is equivalent to a single declaration.
Un dossier composé de plusieurs déclarations individuelles est assimilé à une seule déclaration.

More than one inventor may be named in a single declaration, or separate declarations may be made.
Plusieurs inventeurs peuvent être mentionnés dans une seule déclaration mais plusieurs déclarations distinctes peuvent être faites.

A dossier consisting of several individual declarations is regarded as a single declaration.
Un dossier composé de plusieurs déclarations individuelles est assimilé à une seule déclaration.

Accordingly, the Twelfth Congress should adopt a single declaration for consideration by the Commission at its nineteenth session, in 2010.
Le douzième Congrès devra donc adopter une déclaration unique qui sera soumise pour examen à la Commission à sa dix-neuvième session en 2010.

In its resolution 56/119, the General Assembly decided that each congress shall adopt a single declaration.
Dans sa résolution 56/119, l'Assemblée générale a décidé que chaque congrès adopterait une déclaration unique.

Congress shall adopt a single declaration, to be submitted to the Commission for its consideration at its twenty-ninth session in 2020.
Le quatorzième Congrès adoptera donc une déclaration unique qui sera soumise à la Commission afin qu'elle l'examine à sa vingt-neuvième session, en 2020.

In its resolution 56/119 of 19 December 2001, the General Assembly requested the Eleventh Congress to adopt a single declaration.
Dans sa résolution 56/119 du 19 décembre 2001, l'Assemblée générale priait le onzième Congrès d'adopter une déclaration unique.

Expenses for expense types with quantities or guests still count as a single declaration regardless of the quantity or number of guests.
Les dépenses sur des natures avec quantité ou avec invités comptent toujours comme une seule déclaration, quelle que soit la quantité ou le nombre d'invités.

The working group was also of the view that suggestions submitted to the Commission should be incorporated into a single declaration.
Le groupe de travail a également estimé que les suggestions présentées à la Commission devraient être englobées dans une seule déclaration.

A single declaration containing the recommendations of the Tenth Congress should be presented for consideration and action by the Commission.
Il faudrait qu'une déclaration unique expose les recommandations du Congrès et les conclusions des débats aux fins d'examen ou de décision par la Commission.