Examples of using So keep in mind in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
So keep in mind.
Donc garder à l'esprit.These members are very busy, so keep in mind you can overdo it.
So keep in mind Hobbes' admonition.
Donc, gardez à l'esprit l'avertissement de Hobbes.Health is delicate until the 23rd, so keep in mind what we wrote last month.
La santé a encore besoin d'attention jusqu'au 19, alors gardez à l'esprit notre discussion de ce dernier mois.So keep in mind that a list is an object.
Gardez donc à l'esprit qu'une liste est un objet.
People also translate
Thirdly you won' t get all your answers in minutes so keep in mind that.
Troisièmement vous avez gagné't obtenir toutes vos réponses en quelques minutes alors gardez à l'esprit que.So keep in mind that it is your choice.
Alors gardez à l'esprit que ce choix vous appartient.Saturn, your financial planet,is still retrograde, so keep in mind our previous discussion.
Saturne, votre planète financière,est toujours rétrograde, alors gardez à l'esprit notre discussion précédente.So keep in mind that this choice is yours.
Alors gardez à l'esprit que ce choix vous appartient.Health still needs attention until the 19th so keep in mind our discussion of this last month.
La santé a encore besoin d'attention jusqu'au 19, alors gardez à l'esprit notre discussion de ce dernier mois.So keep in mind all the sacrifices I'm making.
Alors garde à l'esprit tous les sacrifices que j'ai.Green diarrhea is preventable and treatable, so keep in mind the kind of food you are consuming.
La diarrhée verte est évitable et traitable, alors gardez à l'esprit le type de nourriture que vous consommez.So keep in mind that your capital is at risk.
Alors gardez à l'esprit que votre capital est The Water element is still very strong until the 20th, so keep in mind our discussion of this last month.
La santé a encore besoin d'attention jusqu'au 19, alors gardez à l'esprit notre discussion de ce dernier mois.So keep in mind that things can and do change.
Gardez donc à l'esprit que les choses peuvent changer et changent.A tag applied to an item can be used for different purposes, so keep in mind that adding, removing, and deleting a tag can have unintended effects.
Une balise appliquée à un élément peut avoir plusieurs fonctions, donc n'oubliez pas que l'ajout, le retrait et la suppression d'une balise peut avoir des effets indésirables.So keep in mind that there can be lag and delays.
Alors gardez à l'esprit qu'il peut y avoir du retard et des retards.So keep in mind this unusual energy can influence all.
Donc n'oubliez pas que cette énergie peut influencer tout le monde.So keep in mind this unusual energy can influence all.
Donc gardez en tête que l'énergie inhabituelle peut tout influencer.So keep in mind which meals you prepare for which moments!
Gardez donc à l'esprit quels repas vous préparez pour quels moments!So keep in mind that gold is not a conventional investment.
Donc, gardez à l'esprit que l'or est un placement non conventionnel.So keep in mind the wisdom of James 1:19 and be"quick to listen..
Gardez donc en tête la sagesse de Jacques 1:19 et« soyez prompt à écouter.So keep in mind what really matters and focus on what's important.
Gardez donc en tête ce qui compte vraiment et concentrez-vous sur l'essentiel.So keep in mind your daily schedule when choosing the times. Warrior Diet.
Gardez donc à l'esprit votre horaire quotidien lors du choix des horaires.So keep in mind that you have to bring value to the table as well.
Alors gardez à l'esprit que vous devez aussi apporter de la valeur dans le réseau.So keep in mind the following signs so you know the difference.
Alors gardez à l'esprit les signes suivants afin de connaître la différence.So keep in mind it doesn't mean erasing at all, just archiving.
Alors gardez à l'esprit que cela ne veut pas dire effacer du tout, mais simplement archiver.So keep in mind the way you want to play with a constant development.
Gardez donc à l'esprit une façon de jouer qui vous intéresse avec un développement constant.So keep in mind to solve all the issues with the staff prior to that time.
Donc garder à l'esprit pour résoudre tous les problèmes avec le personnel avant cette date.So keep in mind the type of coin that you have before you try to make a sale.
Donc, gardez à l'esprit le type de pièce que vous avez avant d'essayer de faire une vente.
