What is the translation of " SOME ATTACKS " in French?

• certaines attaques
• certaines agressions
• certains attentats
• quelques atteintes

Examples of using Some attacks in English and their translations into French

Some attacks are.
Certaines attaques sont.

But there are still some attacks.
Mais il reste encore quelques attaques.

Some attacks in 2014.
Quelques attaques en 2014.

You may have to reflect some attacks.
Vous pourriez avoir à tenir compte de certaines attaques.

Some attacks remain possible.
Certaines attaques restent possibles.

Maybe they protected me from some attacks.
Peut- être m'ont- elles protégé de certaines attaques.

Some attacks may be fatal.
Quelques attaques peuvent être mortelles.

Foreigners have been targeted in some attacks.
Des étrangers ont été la cible de certaines attaques.

Dodge some attacks by jumping.
Esquiver certaines attaques en sautant.

Both groups have claimed responsibility for some attacks.
Tous deux ont revendiqué la responsabilité de certains attentats.

Some attacks remain possible.
Certaines attaques sont encore possible.

Yes, you do get better anonymity against some attacks.
Oui, vous obtiendrez un meilleur anonymat contre certaines attaques.

Some attacks remain possible.
Mais certaines attaques restent possibles.

From June, the vineyard undergoes some attacks of oïdium.
A partir du mois de juin, le vignoble subit quelques attaques d'oïdium.

Some attacks cannot be blocked.
Certaines attaques ne peuvent être bloquées.

Jesus is being subjected to some attacks by the scribes and the Pharisees.
Jésus est en butte à quelques attaques des scribes et des pharisiens.

Some attacks have been violent.
Certaines de ces attaques ont été violentes.

His low stance allows him to dodge some attacks without having to crouch.
Sa position basse lui permet d'éviter quelques attaques sans avoir à s'accroupir.

Some attacks cannot be blocked.
Certaines attaques ne pourront cependant pas être bloquées.

Despite our best efforts, some attacks will inevitably succeed.
Malgré tous nos efforts, il est inévitable que certaines attaques ne pourront être déjouées.

Some attacks target civilians deliberately.
Certaines attaques ciblent délibérément des civils.

It is impossible not to mention some attacks of the peripheral nervous system.
Il est impossible de ne pas évoquer quelques atteintes du système nerveux périphérique.

Some attacks are caused by disputes.
Certaines attaques sont aussi provoquées par des disputes..

Fourier had already experienced, in Egypt and Grenoble, some attacks of aneurism of the heart.
Fourier avait déjà eu en Égypte et à Grenoble quelques atteintes d'un anévrisme.

However, some attacks are counterproductive.
Mais certaines attaques sont contreproductives.

Some attacks are listed on pages 202-216.
Quelques attaques sont listées sur les pages 202 à 216.

The mission was informed that, while some attacks against the country's oil and gas infrastructure were purely criminal, there is evidence that some attacks are politically motivated.
La mission a été informée que, si certains attentats contre les infrastructures pétrolières et gazières du pays étaient des actes purement criminels, certains faits portaient à croire que d'autres étaient motivés par des considérations politiques.

Some attacks against humans have been recorded.
Quelques attaques contre l'homme ont été recensées.

However, some attacks cannot be guarded against in this way.
Cependant, quelques attaques ne peuvent pas être contrées de cette façon.

Some attacks against humans have been recorded.
Quelques attaques sur l'homme ont déjà été constatés.