What is the translation of " SOME ATTACKS " in Hungarian?

• néhány támadás

Examples of using Some attacks in English and their translations into Hungarian

Some attacks can inflict poison damage on your unit.
Néhány támadás mérgező sebzést ejthet az egységeden.

I think it is not necessary to respond to some attacks.
Úgy vélem, hogy egyes támadásokra nem szükséges reagálni.

Some attacks are so severe that those affected feel as if they have been injured.
Egyes támadások olyan súlyosak, hogy az érintettek úgy érzik, hogy sérültek.

It started out with the fans throwing feces at each other. Then some attacks.
Egymást ürülékkel dobáló rajongókkal kezdődött, majd volt pár verekedés.

Despite having some of the best software out there, some attacks will still break through the protection.
Hiába birtokoljuk a legjobb szoftverek egyikét, időnként egy-egy támadás áttörheti a védelmet.

There has always been a certain suspicion that groups of the right had actually organised to do some attacks.
Mindig is volt egy erős sejtés, hogy ezek a jobboldali csoportok ténylegesen készültek ilyesféle támadásokra.

Some attacks, such as explosions from grenades or shellswill kill the player instantly if the player is too close.
Néhány támadás, például a gránátok vagy a tüzérség egyből megölik a játékost ha túl közel tartózkodik a robbanáshoz.

We agreed off camera that we would talk about this because there has been some attacks that have come from Dr.
Most viszont kamerán kívül megegyeztünk, hogy beszélni fogunk erről, mert ért bennünket néhány támadás Dr.

In some attacks, such as explosions from grenades or shells, the player will die instantly if they were too close.
Néhány támadás, például a gránátok vagy a tüzérség egyből megölik a játékost ha túl közel tartózkodik a robbanáshoz.

Special Notes: The steadiness of this unit reduces damage from some attacks, but only while defending.
Special Notes: Ennek az egységnek a robusztussága néhány támadással szemben csökkenti a sebződését, de kizárólag védekezéskor.

Nonetheless, some attacks have left deeper marks than others on a number of statistical levels, including financial.
Néhány támadás azonban számos statisztikai szinten, köztük pénzügyi szempontból is mélyebb jeleket hagyott, mint mások.

Washington is also warning Americans not to visit the country because some attacks occurred in hotels.
Washington egyúttal arra is figyelmezteti az amerikaiakat, hogy ne látogassanak az országba, mert egyes támadások szállodákban történtek.

Exceptional makes some attacks, during which, unknown to his wife Elastic bands, worked to save some people.
Kivételes tesz néhány támadást, amelynek során ismeretlen felesége gumiszalag, dolgozott, hogy megmentse egy kis ember.

Some attacks, such as explosions from grenades or shells, will kill the player instantly if the player is too close.[6].
Néhány támadás, például a gránátok vagy a tüzérség egyből megölik a játékost ha túl közel tartózkodik a robbanáshoz.[8].

A number of crises, some internal rebellions, some attacks from invaders crossing borders, and falling prosperity, all meant that reforms which the new bureaucrats wanted began to be implemented.
Számos válságok, néhány belső lázadás, bizonyos támadások megszállók határátlépés, és a csökkenő jólét, mind azt jelentette, hogy a reformok, amelyek az új hivatalnokok akart kezdték el végrehajtani.

Some attacks involve redirects that take you from a legitimate service to an infected or masquerading web page.
Egyes támadások olyan átirányításokat tartalmaznak, amelyek egy törvényes szolgáltatásból egy fertőzött vagy maszkoló weblapra vezetnek.

Here are some attacks that I have come to recognize and the responses that I have found helpful.
Az alábbiakban leírok néhány támadástípust, melyeket megtanultam felismerni, és néhány ezekre adható választ, amelyek számomra hasznosnak bizonyultak.

Some attacks, like grenade explosions or tank blasts, will kill the player instantly if the player is too close to the center of the explosion.
Néhány támadás, például a gránátok vagy a tüzérség egyből megölik a játékost ha túl közel tartózkodik a robbanáshoz.

After some attacks, they have responded to reports of civilian deaths, by denying they killed civilians; after others, they have simply stayed silent.
Néhány támadás után tagadták, hogy civilek haláláért lennének felelősek, más esetekben egyszerűen nem nyilatkoztak semmit.

There were some attacks that occurred, and after that, they fled, but their craft were too damaged leave our solar system or make it to another planetary sphere.
Történt néhány támadás és ezt követően elmenekültek, de az űrhajójuk túlságosan megsérült ahhoz, hogy elhagyják a Naprendszert vagy átmenjenek egy másik bolygóra.

Some attack them and others guard them.
Egyesek támadják, mások védik.

But… according to the guards' gossip, Court's planning some attack on the city.
De… az őrök szerint az Udvar valamiféle támadást tervez a város ellen.

Some attack pages intentionally distribute harmful software, but many are compromised without the knowledge or permission of their owners!
Néhány támadás oldalak szándékosan terjeszti a káros szoftver, de a sok sérült tudta nélkül vagy az engedélyt a tulajdonos!

Some attack sites intentionally distribute harmful software, but many are compromised without the knowledge or permission of their owners.”.
Egyes támadó webhelyek szándékosan terjesztenek ártó szoftvereket, de sok olyan van, amelyet a tulajdonosa tudta vagy engedélye nélkül használnak ilyen".

Book value has come under some attack lately as not reflecting intellectual property and the like.
A könyv szerinti érték az utóbbi időben valamilyen támadás alá került, mivel nem tükrözi a szellemi tulajdont és hasonlókat.

Some attacked him with their fists, others will be in the hands of a metal pipe or stick.
Néhány megtámadta őt az öklüket, mások lesznek a kezében egy fém cső vagy bottal.

Our goal is not to be fresh, but to practice some attacking tactics and defense formations.
Most nem is az a cél, hogy frissek legyünk, hanem hogy bizonyos támadás taktikai elemeket, védekezési formációkat gyakorolni tudjunk.

Some attacked the President of the Republic because it suited them to do this and others called for a change in the European Union out of a desire to boost their public ratings in any way possible.
Néhányan támadták a köztársasági elnököt, mivel ez felelt meg céljaiknak, mások pedig változásokat követeltek az Európai Unióban, azért, hogy népszerűségüket bármi áron növeljék a közvélemény körében.

We didn't know if there was a deadline coming up where this threat would trigger and suddenly would, like, turn off all, you know, electricity plants around the world or it would start shutting things down or launching some attack.
Nem tudjuk, hogy van-e határidő ahol ez a fenyegetés kioldódna és hirtelen lekapcsolna, mondjuk, minden elektromos erőművet a világon vagy elkezd lekapcsolni dolgokat, vagy elindítana valamilyen támadást.