Examples of using Specific scope in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Have a specific scope.
D'afficher une portée spécifique.Authorize the client to access a specific scope.
Autoriser le client à accéder à une portée spécifique.And of the specific scope of the clause of equal treatment.
Et du champ d'application spécifique de la clause d'égalité de traitement.Map and execute security checks for a specific scope.
Mapper et exécuter des contrôles de sécurité pour une portée spécifique.The first remark was on the specific scope and object of protection.
La première avait trait à la portée spécifique et à l'objet de la protection.The specific scope of the audit will be determined during the planning phase.
La portée particulière de l'évaluation sera déterminée durant la phase de planification.The Maastricht Treaty foresees a specific scope for the Conference.
Le traité de Maastricht prévoit pour la conférence une portée spécifique.However, the specific scope of the proposed protection had not been stated positively.
Or, la portée spécifique de la protection proposée n'avait pas été explicitée.Preauth/v1/preauthorize Map andexecute security checks for a specific scope Yes.
Preauth/v1/preauthorize Mapper etexécuter des contrôles de sécurité pour une portée spécifique Oui.The specific scope of the meeting will be to review current knowledge on.
La portée particulière de la réunion consistera à réexaminer les connaissances actuelles sur.The SIC is tasked with establishing the aspects concerning the specific scope of the licence.
Il revient à la SIC de déterminer les aspects relatifs à la portée spécifique de la licence.It covers a specific scope, which is the nascent data-driven economy.
Elle porte sur un champ d'application spécifique, qui est la nouvelle économie reposant sur les données.That by itself was a considerable limitation to the specific scope of the draft article.
Cela était en soi une limitation considérable du champ d'application spécifique du projet d'article.Each partner chose a specific scope for the global assessment of its CO emissions.
Chaque partenaire a sélectionné un périmètre spécifique pour l'évaluation globale de ses émissions de CO 2.Test reports should only be accepted if the recognized testing laboratory is recognized for the specific scope.
Les rapports d'essai ne devraient être acceptés que si le laboratoire d'essai reconnu est reconnu pour la portée spécifique.A user role may have a specific scope, related to a specific library.
Le rôle d'un utilisateur peut avoir un périmètre spécifique, associé à une bibliothèque The specific scope of the future treaty could be indicated if necessary by means of appropriate additional provisions in the treaty itself.
La portée spécifique du futur traité pourrait, si nécessaire, être précisée par l'insertion de dispositions appropriées dans le corps du traité lui-même.Within DCPE, each Internal Audit department is in charge of a specific scope in line with the Group's organisation.
Au sein de DCPE, chacun des départements d'Audit interne est chargé d'un périmètre spécifique conformément à la structure organisationnelle du Groupe.On the other hand, have a specific scope of the risks of each of the activities that are to be undertaken should be secured.
En revanche, ont une portée spécifique des risques de chacune des activités qui sont à entreprendre doit être sécurisé.Member States expressed the wish that all the parties continue to strive to achieve agreement on the objectives, specific scope and object of protection.
Les États membres ont espéré que toutes les parties poursuivront leurs efforts pour parvenir à un accord sur les objectifs, la portée spécifique et l'objet de la protection.
