What is the translation of " STATISTICAL INSTRUMENTS " in French?

• instruments statistiques
• outils statistiques

Examples of using Statistical instruments in English and their translations into French

Statistical instruments.
Instruments statistiques.

Model validation statistical instruments.
Validation des modèles instruments statistiques.

What statistical instruments need to be developed first?
Quels instruments statistiques faudrait-il développer d'abord?

Annex A to Part 4- Basic statistical instruments.
Annexe A de la partie 4- Instruments statistiques de base.

Statistical instruments Model validation and verification.
Instruments statistiques validation et vérification des modèles.

Annex A to Part 4 gives basic statistical instruments.
L'annexe A de la présente partie contient des instruments statistiques de base.

Statistical instruments have become a technique of governments.
Les outils statistiques deviennent une technique de gouvernement.

Preservation, at all events, of the quality of Community statistical instruments.
Préservation, en tout état de cause, de la qualité des instruments statistiques communautaires.

Statistical instruments have become a technique of governments.
Les instruments statistiques sont devenus une technique de gouvernement.

I therefore tend to the view that what is required are two statistical instruments.
Par conséquent, je tends à considérer que ces deux instruments statistiques sont nécessaires.

Statistical instruments to be used for the EES were developed throughout the entire programme period.
Des instruments statistiques devant servir à la SEE ont été mis au point pendant toute la durée du programme.

Data disaggregation on indigenous peoples in statistical instruments article 8.
Données ayant spécifiquement trait aux peuples autochtones dans les instruments statistiques art. 8.

Developing statistical instruments for use in EMEP model evaluation and compliance monitoring;
Mettre au point des instruments statistiques utilisables pour l'évaluation des modèles de l'EMEP et le contrôle de la conformité;

Concerning the latter aspect, there was a need to improve the statistical instruments.
En ce qui concerne ce dernier aspect, il est nécessaire d'améliorer les instruments statistiques.

Statistical instruments or registers are needed to provide information on the characteristics of and changes in such agreements.
Les instruments statistiques ou les registres sont nécessaires pour rendre compte de leurs caractéristiques et de leurs modifications.

Measuring working time: Terminological aspects and improvement of statistical instruments.
Mesurer le temps de travail: Aspects terminologiques et amélioration des instruments statistiques.

Amendment 1 emphasises the need to develop statistical instruments for the de-coupling of waste generation and consumption of resources.
L'amendement 1 souligne la nécessité de mettre au point des outils statistiques pour dissocier la production de déchets de la consommation de ressources.

Such countries need assistance from the international community to develop effective migration policies and establish national controls and statistical instruments in the area of migration.
Ces pays ont besoin d'une assistance de la communauté internationale pour mettre au point des politiques migratoires efficaces, établir des contrôles nationaux et élaborer des instruments statistiques dans le domaine des migrations.

The second problem, by contrast, is generated by controversy: statistical instruments are portrayed-occasionally or frequently, depending on the fierceness of the attack-as smokescreens designed to conceal the truth.
La seconde difficulté, à l'inverse, résulte de la polémique: les instruments statistiques sont présentés- parfois ou souvent, selon la vigueur de la critique- comme des leurres qui visent à dissimuler.

Prepare intercomparison and validation of POP models and necessary statistical instruments for POP model validation.
Comparer les modèles du transport des POP, les valider et étudier les instruments statistiques nécessaires à la validation des modèles applicables aux POP.

Vi Develop and maintain statistical instruments to measure, in quantitative and qualitative terms, unpaid work that is outside national accounts to better reflect its value in policies, strategies, plans and budgets across all relevant sectors;
Élaborer et actualiser des instruments statistiques pour mesurer quantitativement et qualitativement le travail non rémunéré qui n'entre pas dans la comptabilité nationale, de manière à mieux en tenir compte dans les politiques, stratégies, plans et budgets intersectoriels;

It enables networking and sharing of the resources of certain technical infrastructures and statistical instruments of the OCSTAT and the INSEE Rhône-Alpes.
Il permet la mise en réseau et le partage des ressources, de certaines infrastructures techniques et des instruments statistiques de l'OCSTAT et de l'INSEE Rhône-Alpes.

It is in the well-developed UNITED KINGDOM tradition of'secondary analysis', extracting further insights from data that were collected for specific purposes and avoiding, at least initially, the expense of designing, testing and implementing new statistical instruments.
Elle s'inscrit dans la tradition de longue date du pays de l', qui consiste à extraire de nouvelles indications à partir des données qui ont été recueillies à des fins spécifiques et à économiser- au début du moins- sur la conception, l'expérimentation et la mise en œuvre de nouveaux instruments statistiques.

Such informal and social activity, while central to cultural activity, is more difficult to define using current statistical instruments and so requires other methodological development under the FCS.
Ces activités informelles et sociales, qui constituent le cœur de l'activité culturelle, restent toutefois difficiles à définir avec les instruments statistiques actuels, et nécessitent donc d'autres développements méthodologiques au sein du CSC.

It provides statistical instruments developed through international cooperation, as well as best-practice examples of measuring tourism employment from countries that have developed a comprehensive set of employment indicators, including Austria, Brazil, Canada, Ireland, New Zealand, Spain, Switzerland and the United Kingdom.
Elle fournit des instruments statistiques élaborés dans le cadre d'une coopération internationale, ainsi que des exemples de bonnes pratiques pour mesurer l'emploi dans les industries touristiques de pays qui ont élaboré un jeu complet d'indicateurs d'emploi, notamment l'Autriche, le Brésil, le Canada, l'Espagne, l'Irlande, la Nouvelle-Zélande, le Royaume-Uni et la Suisse.

Countries with greater statistical capacity may be able to collect more elaborate statistics using more finely tuned, or dedicated, statistical instruments that reflect their policy priorities in culture.
Par ailleurs, les pays possédant une capacité statistique plus développée peuvent recueillir des statistiques plus élaborées grâce à des instruments statistiques plus précis ou spécialisés qui reflètent leurs priorités politiques en matière culturelle.

Another significant development is the gradual incorporation of an indigenous perspective into the country's main social and demographic statistical instruments, such as the censuses of 1992 and 2002 and the Indigenous Social and Economic Surveys of 199620002003 and 2006. These have produced a more accurate picture of the lives of indigenous peoples and provided important inputs to the relevant public policies.
À noter également l'intégration progressive d'une perspective autochtone dans les principaux instruments statistiques sociodémographiques du pays, comme les recensements de 1992 et de 2002 et les enquêtes sur la situation socioéconomique des autochtones en 1996, 2000, 2003 et 2006 qui ont permis de se faire une idée plus précise de la réalité que connaissent ces populations et constituent un support important pour l'élaboration des politiques publiques les concernant.

The Friends of the Chair raised a whole set of technical questions and issues pertaining to concepts, definitions and classifications that are necessary for developing statistical instruments and internationally harmonized statistical indicators.
Les Amis du Président ont soulevé une série de questions techniques et de points touchant les concepts, les définitions et les classifications nécessaires à la mise au point d'outils statistiques et d'indicateurs statistiques harmonisés au niveau international.

The Institute is aware of the acute problem of the lack of data available on indigenous and minority communities and is currently taking steps towards developing guidelines for national statistics offices on how to help indigenous communities develop statistical instruments that reflect their cultural concepts.
L'Institut est conscient de la pénurie de données sur les communautés autochtones et minoritaires et il met actuellement au point, à l'intention des bureaux nationaux de statistique, des directives sur les moyens d'aider les communautés autochtones à élaborer des outils statistiques qui reflètent leurs concepts culturels.

Develop further the operational modelling of, specifically, lead and cadmium, including improvement of parametrization, adaptation of the RIVM dry deposition scheme, scientific multi-layer model runs and validation of the model and statistical instruments for HM model validation;
Développer la modélisation opérationnelle du transport du plomb et du cadmium, notamment en améliorant le paramétrage, en adaptant la formule concernant les dépôts secs de l'Institut national pour la protection de la santé et de l'environnement(RIVM), en procédant à des essais du modèle multicouches, en validant le modèle et en mettant au point les instruments statistiques de la validation du modèle applicable aux métaux lourds;

How to use "statistical instruments" in an English sentence

In reality, new statistical instruments such EGARCH account for modeling the conditional second moments effectively.

Writing R programming assignment takes a thorough comprehension of the intricate statistical instruments and techniques.

The data obtained through questionnaires were analyzed using statistical instruments like percentage and weight mean values.

The observatory has fourteen statistical instruments for measuring time, predicting eclipses and to ascertain other astronomical events.

The high pace computers, new mathematical and statistical instruments are providing a information explosion to the businessman.

Like so much toolboxes, the statistical instruments during this booklet are equipped into sections with comparable targets.

Medical Statistics provides the required statistical instruments to permit researchers to adopt and comprehend evidence-based medical research.

The statistical instruments consisted of two questionnaires for measuring hospital's service quality and switching behavior of patients.

Designer of standardized statistical instruments for producing Solomon Islands statistic: harmonized classification, organizational methods and structures, technical standards.

It additionally covers the complicated non-statistical and statistical instruments which are new to the LSSBB physique of knowledge.

How to use "outils statistiques, instruments statistiques" in a French sentence

Les outils statistiques contribuent à représenter l’état du monde.

principaux outils statistiques (moyennes, écarts types, probabilités…).

Souvent, des outils statistiques sont utilisés.

En revanche, certains outils statistiques permettent d'émettre quelques hypothèses.

Vous disposez des outils statistiques Google Analytics pour cela.

De nombreux outils statistiques sont disponibles depuis l’interface Bataki.

AXA vous offre divers instruments statistiques et d’enquête.

Il fournit les outils statistiques traditionnels développés dans...

Mettre en place, développer et mettre à jour les instruments statistiques agricoles et d’élaborer les différents fichiers aux fins de suivi et d’évaluation périodique de l’état du secteur.

Alexa est un des principaux outils statistiques sur internet.