Examples of using Statistical instruments in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Statistical instruments.
Model validation statistical instruments.
Concerning the latter aspect,there was a need to improve the statistical instruments.
Developing statistical instruments for use in EMEP model evaluation and compliance monitoring;
Data disaggregation on indigenous peoples in statistical instruments article 8.
In terms of statistical instruments, IDB has the Measurement of Living Conditions in Latin America and the Caribbean(MECOVI) initiative, which seeks to help countries improve their quality-of-life surveys.
Prepare intercomparison andvalidation of POP models and necessary statistical instruments for POP model validation.
Vi Develop and maintain statistical instruments to measure, in quantitative and qualitative terms, unpaid work that is outside national accounts to better reflect its value in policies, strategies, plans and budgets across all relevant sectors;
None of the many information requirements of the information society have necessarily a one-to-one correspondence with statistical instruments.
It is a great pity researcher"breaks" the data,that one does not need as input for statistical instruments in the current experiment, but one has those data as part of protocol.
Develop further the operational modelling of, specifically, lead and cadmium, including improvement of parametrization, adaptation of the RIVM dry deposition scheme, scientific multi-layer model runs andvalidation of the model and statistical instruments for HM model validation;
Please provide more informationon the development and use of"compatible statistical instruments" that can be used to improve insight into situations of violence and related trends.
It is in the well-developed UNITED KINGDOM tradition of'secondary analysis', extracting further insights from data that were collected for specific purposes and avoiding, at least initially, the expense of designing, testing andimplementing new statistical instruments.
From the country of destination, the observation of the stockof vacation homes and its change overtime suppose the use of statistical instruments that are not common practice in this field of statistics.
The market hasn't taken everything into account… implying that the statistical instruments conceived for the observation of agricultural markets cannot inform about the entirety of the issues of a multifunctional agriculture.
A statistical office is not always able to provide the answers, for the reasons explained above:the development of sound statistical instruments takes time and requires huge investments.
The Guide should include an annex presenting specific examples of basic statistical instruments and procedures used in data collection(for example, questionnaires, reports, systems of classification, units of enumeration, definitions and victim concerns);
Cooperation and coordination among the international organizations concerned in the development andimprovement of international statistical instruments and in technical cooperation and training.
Basic statistical instruments such as a system of weights for aggregating an array of results into a single indicator are not applicable to the majority of United Nations programmes, save for a few having their predominant focus on the delivery of easily quantifiable services, such as UNRWA.
It is currently planning to develop guidelines for national statistics offices on how to help indigenous communities develop statistical instruments that reflect their cultural concepts.
Another significant development is the gradual incorporation of an indigenous perspective into the country's main social and demographic statistical instruments, such as the censuses of 1992 and 2002 and the Indigenous Social and Economic Surveys of 199620002003 and 2006. These have produced a more accurate picture of the lives of indigenous peoples and provided important inputs to the relevant public policies.
The Institute is aware of the acute problem of the lack of data available on indigenous andminority communities and is currently taking steps towards developing guidelines for national statistics offices on how to help indigenous communities develop statistical instruments that reflect their cultural concepts.
Requests the Secretary-General to develop, in cooperation with the members of the Crime Prevention and Criminal Justice Programme network and other interested experts,an annex to the above-mentioned Guide that would include specific examples of basic statistical instruments used for data collection, such as questionnaires, information output, reports, classifications, definitions and victimological issues, with a view to making national approaches to data collecting more compatible, thus making data comparable.
Initial building blocks of this multifaceted work are(1) the development of a set of e-commerce definitions for the purpose of statistical measurement across countries,(2) the translation of policy needs into a set of comparable e-commerce metrics, and(3) the development of concrete proposals to use andadapt existing statistical instruments to collect data and develop such metrics.
While the Compendiumpresents important concepts and definitions, it also pointed out that the state of the art and the very unequal availability of statistical instruments across countries were not conducive to the preparation of a universally applicable handbook at that time.
The Ministry of Health has an important statistical instrument called"Health by Numbers.
In 2002, a new statistical instrument will be created to provide a complete range of information concerning the living conditions of European citizens and to measure social exclusion.
The UNWTO Tourism Satellite Account(TSA) is a fundamental statistical instrument that has been designed to analyse the economic importance of tourism.
While the World Tourism Organization initiated andled these efforts to create a new standard relating to tourism satellite accounts, a new statistical instrument for measuring the economic importance of tourism, it should nevertheless be recognized that both the Statistical Office of the European Communities(Eurostat) and the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD), in particular, through parallel initiatives, made many significant contributions.
The presentation of this new statistical instrument is the first result of this collaboration, but it will not be the last: the next step should be the development of a common questionnaire where the different levels of aggregation and coverage of the results of TSAs(required by the different organizations and related, for the time being, to the basic core of the proposal) could find their place.