What is the translation of " SUCH IMPLEMENTATION " in French?

• cette mise en œuvre
• cette application
• telle mise en œuvre
• cette exécution
• telle implémentation
• cette mise en oeuvre
• telle réalisation

Examples of using Such implementation in English and their translations into French

Responsibility for such implementation.
Responsabilité de cette mise en œuvre.

Such implementation takes several years.
Une telle mise en œuvre prend plusieurs années.

I will think about such implementation.
Je vais réfléchir à cette mise en œuvre.

Such implementation is contrary to its national legislation;
Cette mise en œuvre est contraire à sa législation nationale;

Ways and means should therefore be instituted to bring about such implementation.
Des moyens doivent être trouvés pour parvenir à cette application.

Such implementation is relatively complicated and expensive.
Une telle réalisation est relativement compliquée et coûteuse.

According to the relevant indicators, Kosovo and Metohija is a long way from such implementation.
Selon les indicateurs pertinents, le Kosovo-Metohija est bien loin de cette mise en œuvre.

Such implementation was the very reason for the UNAMIR operation.
Cette mise en oeuvre était la raison même de l'opération MINUAR.

It emphasizes that the responsibility for such implementation rests with the parties themselves.
Elle souligne que la responsabilité de cette mise en oeuvre incombe aux parties elles-mêmes.

Such implementation shall be subject to the following conditions.
Cette mise en oeuvre est soumise au respect des conditions suivantes.

You either need to build a change tracker yourself or give up on such implementation of domain events.
Vous devez soit créer vous-même un Tracker de changement ou renoncer à une telle implémentation d'événements de domaine.

Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.
Cette mise en œuvre est un processus continu fondé sur une démarche coopérative.

Criterion(xii), by contrast, seeks to assess whether such implementation is likely to lead to the intended outcome.
Le critère xii, par contraste, vise à déterminer si cette mise en œuvre est susceptible d'aboutir au résultat souhaité.

Such implementation shall be carried out within the time frames contemplated herein.
Cette mise en oeuvre doit s'effectuer dans les délais envisagés dans la présente.

Members are obliged to implement Decisions and they must take the measures necessary for such implementation.
Les Membres ont l'obligation de mettre en œuvre les décisions et doivent prendre les mesures nécessaires à cette mise en œuvre.

An example of such implementation is the 3D spatial rotation using quaternions.
Un exemple d'une telle implémentation est la rotation spatiale 3D en utilisant les quaternions.

This would include any technical, economic or practical obstacles arising to prevent or delay such implementation.
Cela engloberait tous les obstacles techniques, économiques ou pratiques qui surviendraient pour empêcher ou retarder une telle mise en œuvre.

It goes without saying that such implementation should not compromise the aim of the regulation.
Il va sans dire qu'une telle mise en œuvre ne doit pas compromettre l'objet de la règlementation.

We shall continue our support programme for safeguards implementation and gear it to streamlining such implementation.
Nous poursuivrons notre programme d'appui à l'application des garanties et nous nous efforçons de rationaliser cette application.

Such implementation is potentially profitable for all the priorities covered by the Strategy.
Cette mise en œuvre est potentiellement profitable pour l'ensemble des priorités couvertes par la stratégie.