What is the translation of " TASK RUNNER " in French?

• task runner
• exécuteur de tâches
• coureur de tâche

Examples of using Task runner in English and their translations into French

Task Runner and Custom AMIs.
Task Runner et AMI personnalisées.

Copy the file to the directory where you installed Task Runner.
Copiez ce fichier dans le répertoire où vous avez installé Task Runner.

Using Task Runner with a Proxy.
Utilisation de Task Runner avec un proxy.

For more information, see Verifying Task Runner Logging.
Pour plus d'informations, consultez Vérification de la journalisation Task Runner.

The Task Runner directory for log output files.
Répertoire Task Runner des fichiers de sortie de journal.

Executing Work on Existing Resources Using Task Runner.
Exécution de tâches sur des ressources existantes à l'aide de Task Runner.

Task Runner on AWS Data Pipeline-Managed Resources.
Task Runner sur les ressources gérées par AWS Data Pipeline.

Learning to use a task runner takes some initial work.
Apprendre à utiliser un coureur de tâche automatisée prend un certain travail initial.

Task Runner should be run detached from your login shell.
Task Runner doit être exécuté détaché de votre shell de connexion.

There are two ways you can use Task Runner to process your pipeline.
Vous pouvez utiliser Task Runner de deux façons pour traiter votre pipeline.

Task Runner polls for tasks and then performs those tasks..
Task Runner recherche les tâches, puis les effectue.

Pipeline retry logic for preconditions happens in Task Runner.
La logique de nouvelle tentative du pipeline pour les conditions préalables se produit dans Task Runner.

You must grant Task Runner access to your data sources.
Vous devez octroyer à Task Runner l'accès à vos sources de données.

A typical doer's telltale symptom is the use of a task runner like grunt or gulp.
Un symptôme révélateur typique de l'auteur est l'utilisation d'un coureur de tâche comme le grognement ou la gorgée.

Task Runner is not supported on the Windows operating system.
Task Runner n'est pas pris en charge sur le système d'exploitation Windows.

If your resource is of type EmrCluster, Task Runner runs on the cluster by default.
Si votre ressource est de type EmrCluster, Task Runner s'exécute sur le cluster par défaut.

The Task Runner logs persist after pipeline execution is complete.
Les journaux Task Runner sont conservés une fois l'exécution du pipeline terminée.

If your resource is of type Ec2Resource, Task Runner runs on the EC2 instance by default.
Si votre ressource est de type Ec2Resource, Task Runner s'exécute sur l'instance EC2 par défaut.

Task Runner uses a thread pool for each of tasks, activities, and preconditions.
Task Runner utilise un pool de threads pour chacune des tâches, activités et conditions préalables.

Next, set up a security group that grants Task Runner access to your data sources.
Configurez ensuite un groupe de sécurité qui octroie à Task Runner l'accès à vos sources de données.

For example, Task Runner could copy log files to Amazon S3 and launch Amazon EMR clusters.
Par exemple, Task Runner pourrait copier les fichiers journaux dans Amazon S3 et lancer des clusters Amazon EMR.

A task is a discrete unit of work that the AWS Data Pipeline service shares with a task runner.
Une tâche est une unité de travail discrète que le service AWS Data Pipeline partage avec un exécuteur de tâches.

The ID of the task runner to use when reporting progress.
ID de l'exécuteur de tâches à utiliser pour les rapports d'avancement.

This value and any associated parameters must function in the environment from which you are running the Task Runner.
Cette valeur et les paramètres associés doivent fonctionner dans l'environnement à partir duquel vous lancez l'exécuteur de tâches.

Grunt is a Javascript task runner that does all the repetitive stuff for you.
Eh bien Grunt est un task runner, c'est à dire qu'il effectue des tâches pour vous.

Next, create rules in the resource security groups that allow inbound traffic for the data sources Task Runner must access.
Créez ensuite des règles dans les groupes de sécurité de la ressource qui autorisent le trafic entrant aux sources de données auxquelles Task Runner doit accéder.

This error means that Task Runner could not access your files in Amazon S3.
Cette erreur signifie que Task Runner n'a pas pu accéder à vos fichiers dans Amazon S3.

If a task is not completed successfully, AWS Data Pipeline retries the task according to your instructions and, if necessary, reassigns it to another task runner.
Si une tâche n'est pas terminée avec succès, AWS Data Pipeline la relance conformément à vos instructions et, si nécessaire, la réaffecte à un autre exécuteur de tâches.

If you are running Task Runner on your own computer, note its public IP address, in CIDR notation.
Si vous exécutez Task Runner sur votre propre ordinateur, notez son adresse IP publique, en notation CIDR.

The following diagram illustrates how AWS Data Pipeline and a task runner interact to process a scheduled task..
Le schéma suivant illustre la façon dont AWS Data Pipeline et un exécuteur de tâches interagissent pour traiter une tâche planifiée.

How to use "task runner" in a sentence

Open the Task Runner Explorer window (View –> Other Windows –> Task Runner Explorer).

A simple PHP task runner based on Iterators.

A beginners guide to the task runner Gulp.

Provides custom task runner support to Visual Studio.

Is the Task Runner Explorer showing you anything?

We can do that with Task Runner Explorer.

Choose Tasks: Configure Task Runner in the menu.

Right-click on gulpfile.js and select Task Runner Explorer.

You’ve possibly heard of the task runner Grunt.

Task runner + Internal coding standards = Success!