What is the translation of " TASK RUNNER " in German?

• Task Runner
• task-runner

Examples of using Task runner in English and their translations into German

Executing Work on Existing Resources Using Task Runner.
Arbeiten an vorhandenen Ressourcen mit Task Runner.

Task Runner should be run detached from your login shell.
Task-Runner sollte von Ihrer Anmelde-Shell getrennt ausgeführt werden.

There are two ways you can use Task Runner to process your pipeline.
Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie mit Task Runner Ihre Pipeline verarbeiten können.

If you are using a self-managed EmrCluster object with a release label, use the most current Task Runner.
Wenn Sie ein selbstverwaltetes EmrCluster -Objekt mit einer Versionsbezeichnung verwenden, nutzen Sie den aktuellen TaskRunner.

When a task is assigned to Task Runner, it performs that task and reports its status back to AWS Data Pipeline.
Wenn Task Runner eine Aufgabe zugewiesen wurde, führt er sie aus und meldet den Status zurück an AWS Data Pipeline.

The name of the worker group for which Task Runner retrieves work.
Der Name der Auftragnehmergruppe, für die Task Runner Aufträge abruft.

This value and any associated parameters must function in the environment from which you are running the Task Runner.
Dieser Wert und alle zugehörigen Parameter müssen in der Umgebung funktionieren, in der Sie den Task-Runner ausführen.

You can install a task runner almost anywhere, provided that it can communicate with the AWS Data Pipeline web service.
Sie können einen Task-Runner fast überall installieren, vorausgesetzt, er kann mit dem AWS Data Pipeline-Webservice kommunizieren.

First, identify the security group or IP address used by the resource running Task Runner.
Bestimmen Sie zuerst, welche Sicherheitsgruppe oder IP-Adresse von der Ressource verwendet wurde, auf der Task Runner ausgeführt wird.

AWS Data Pipeline takes care of installing Task Runner on an EC2 instance or on the master node of an EMR cluster.
AWS Data Pipelinekümmert sich um die Installation von Task Runner auf einer EC2-Instance oder auf dem Master-Knoten eines EMR-Clusters.

To do so, use the procedures in this section, as described in Executing Work on Existing Resources Using Task Runner.
Verwenden Sie dazu die Verfahren in diesem Abschnitt, wie in Arbeiten an vorhandenen Ressourcen mit Task Runner beschrieben.

AWS Data Pipeline installs Task Runner for you on resources that are launched and managed by the AWS Data Pipeline web service.
AWS Data Pipeline installiert Task Runner für Sie auf Ressourcen, die vom AWS Data Pipeline-Webservice gestartet und verwaltet werden.

When AWS Data Pipeline processes that activity, it launches an Amazon EMR cluster and installs Task Runner onto the master node.
Wenn AWS Data Pipeline diese Aktivität verarbeitet, wird ein Amazon EMR-Cluster gestartet und Task Runner auf den Master-Knoten installiert.

Alternatively, you can create a custom AMI with Task Runner, and then specify the ID of this AMI using the imageId field of the Ec2Resource object.
Alternativ können Sie mit Task Runner ein benutzerdefiniertes AMI erstellen und dann die ID dieses AMI mit dem Feld imageId des Objekts Ec2Resource angeben.

You can use any name that is meaningful to you; the only requirement is that the string must match between the Task Runner and its corresponding pipeline activities.
Die einzige Anforderung ist, dass die Zeichenfolge zwischen Task Runner und seinen entsprechenden Pipeline-Aktivitäten übereinstimmen muss.

When Task Runner polls the web service, it uses the credentials you supplied and the value of workerGroup to select which(if any) tasks to retrieve.
Wenn Task Runner den Webservice abfragt, verwendet es die von Ihnen angegebenen Anmeldedaten und den Wert von workerGroup, um auszuwählen, welche Aufgaben(ggf.) abgerufen werden sollen.

If you are using a proxy host, you can either specify its configuration when invoking Task Runner or set the environment variable, HTTPS_PROXY.
Wenn Sie einen Proxy-Host verwenden, können Sie beim Aufrufen von Task-Runner entweder seine Konfiguration angeben oder die Umgebungsvariable HTTPS_PROXY festlegen.

In addition, the manager installs task runner on the development resources with development credentials, and sets workerGroup to"pre-production" and"development.
Außerdem installiert der Manager Task Runner auf den Entwicklungsressourcen mit den Anmeldeinformationen der Entwicklungsgruppe und weist workerGroup die Werte"pre-production" und"development" zu.

Start typing the ID of the security group or IP address used by the resource running Task Runner in Source.
Beginnen Sie, unter Source die ID der Sicherheitsgruppe oder IP-Adresse einzugeben, die von der Ressource verwendet wird, auf der Task Runner ausgeführt wird.

Task Runner can be installed anywhere, on any compatible hardware or operating system, provided that it can communicate with the AWS Data Pipeline web service.
Task Runner kann überall installiert werden, auf jeder kompatiblen Hardware oder jedem kompatiblen Betriebssystem, vorausgesetzt, dass eine Kommunikation mit dem AWS Data Pipeline-Webservice ist möglich.

The easiest way to write applications that interact with AWS Data Pipeline or to implement a custom Task Runner is to use one of the AWS SDKs.
Am einfachsten können Sie Anwendungen programmieren, die mit AWS Data Pipeline interagieren, oder einen benutzerdefinierten Task Runner implementieren, indem Sie eines der AWS-SDKs verwenden.

By installing Task Runner on a server in the local network, you can access the local database securely and then poll AWS Data Pipeline for the next task to run.
Durch Installieren von Task Runner auf einem Server im lokalen Netzwerk können Sie sicher auf die lokale Datenbank zugreifen und anschließend AWS Data Pipeline abfragen, um die nächste Aufgabe auszuführen.

When you specify an Ec2Resource object for your pipeline, AWS Data Pipeline creates an EC2 instance for you, using an AMI that installs and configures Task Runner for you.
Wenn Sie ein Ec2Resource -Objekt für Ihre Pipeline angeben, erstellt AWS Data Pipeline eine EC2-Instance für Sie mithilfe eines AMI, der Task Runner für Sie installiert und konfiguriert.

If you have multiple AWS Data Pipeline-managed resources in a pipeline, Task Runner is installed on each of them, and they all poll AWS Data Pipeline for tasks to process.
Wenn Sie mehrere AWS Data Pipeline-verwaltete Ressourcen in einer Pipeline haben, ist Task Runner auf jeder von ihnen installiert und sie alle stellen Anfragen an AWS Data Pipeline für zu verarbeitende Aufgaben.

Task Runner stores its logs in a different location by default, which may be unavailable when the pipeline finishes and the instance that runs Task Runner terminates.
Die Protokolle von Task Runner werden standardmäßig an einem anderen Speicherort gespeichert, der möglicherweise nicht mehr verfügbar ist, wenn die Pipeline endet und die Instance, die Task Runner ausführt, beendet wird.

When a resource is launched and managed by AWS Data Pipeline, the web service automatically installs Task Runner on that resource to process tasks in the pipeline.
Wenn eine Ressource von AWS Data Pipeline gestartet und verwaltet wird, installiert der Webservice automatisch Task Runner auf dieser Ressource, um Aufgaben in der Pipeline zu verarbeiten.

To use Task Runner on a resource that you manage, you must first download Task Runner, and then install it on your computational resource, using the procedures in this section.
Um Task Runner auf einer von Ihnen verwalteten Ressource zu verwenden, müssen Sie zunächst Task Runner herunterladen und anschließend mithilfe der in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren auf Ihrer Rechenressource installieren.

You might have created new pipelines with no visible errors, but Task Runner polls the wrong location due to the difference in credentials, or polls the correct location with insufficient permissions to identify and run the work specified by the pipeline definition.
Auch bei der Erstellung von Pipelines keine Fehler angezeigt wurden, kann Task Runner aufgrund der unterschiedlichen Anmeldeinformationen einen falschen Speicherort oder den richtigen Speicherort mit unzureichenden Berechtigungen zum Identifizieren und Ausführen der in der Pipeline-Definition angegebenen Arbeit abfragen.

Task Runner is a task agent application that polls AWS Data Pipeline for scheduled tasks and executes them on Amazon EC2 instances, Amazon EMR clusters, or other computational resources, reporting status as it does so.
Task Runner ist eine Task-Agent-Anwendung,die AWS Data Pipeline für geplante Aufgaben fragt und sie auf Amazon EC2-Instances, Amazon EMR-Cluster oder anderen Rechenressourcen ausführt, wobei der Status gemeldet wird.

To connect a Task Runner that you have installed to the pipeline activities it should process, add a workerGroup field to the object, and configure Task Runner to poll for that worker group value.
Um einen Task Runner, den Sie für die zu verarbeitenden Pipeline-Aktivitäten installiert haben, zu verbinden, fügen Sie dem Objekt ein workerGroup -Feld hinzu und konfigurieren Sie Task Runner, um diesen Auftragnehmergruppenwert abzufragen.

How to use "task runner" in an English sentence

An experimental task runner for automated content reformatting.

But now we have Task Runner Explorer, FTW!

Gulp is a task runner which uses node.js.

Rocketeer - PHP task runner and deployment package.

And that’s where Task Runner Explorer comes in.

A task runner does what it sounds like.

New Task Runner - The Task Runner executes commands automatically when specific events occur during development.

Rake, a ruby-based task runner is perfect for that.

Wouldn’t that be a task runner that replaces Gulp/Grunt?

The task runner will be responsible for these operations.

How to use "task runner" in a German sentence

Du kannst auch einen Task Runner einrichten, um diese Sachen ohne Eingreifen hand zu haben.

Darüber hinaus bringt der Task Runner auch viele weitere nützliche Features mit, die die Automatisierung von vielen Aufgaben erleichtern.

Außerdem lassen sich mit der IDE nun der Paketmanager Bower und die Task Runner Grunt und Gulp nutzen.

Dieser wird auf dem JavaScript Task Runner Grunt basieren.

Und auch Task Runner wie Grunt oder Gulp gehören zu jedem guten Setup.

Befehlspalette Taskausführung konfigurieren Configure Task Runner Es öffnet sich eine Datei tasks.json.

Eine Projektstruktur muss definiert und Pakete müssen geladen werden, und welcher Task Runner soll überhaupt zum Einsatz kommen?

Doch auch in anderen Sprachen gibt es entsprechende Task Runner – für PHP zum Beispiel Robo.