Examples of using Technological methods in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
New technological methods.
Nouveaux moyens technologiques.There is no secrecy about technological methods.
Il n'y a pas de secret à propos des moyens technologiques.Technological methods, allowing workers and.
Des moyens technologiques qui permettent aux soignants et.Information collected through technological methods.
Autres renseignements recueillis par des méthodes technologiques.Technological methods to be employed and the feasibility analysis;
Méthodes technologiques à employer et analyse de faisabilité;They tend to perpetuate backward technological methods of production.
Elles tendent à perpétuer des méthodes technologiques de production périmées.Various technological methods are used whose impact on health has not been seriously analysed.
Certains moyens technologiques sont utilisés sans qu'on ait sérieusement analysé leur impact sur la santé.Like Ellul, Franklin asserts that technological methods dominate the modern world.
Comme Ellul, Franklin affirme que les méthodes technologiques dominent le monde moderne.With liposuction, the excess fat can be suctioned easily by technological methods.
Avec la liposuccion, la graisse peut être facilement absorbée par des méthodes technologiques.Even with improved technological methods for fitting bolts, it is hard to achieve an interference fit.
Même avec des méthodes technologiques poussées pour la fixation de boulons, il est difficile d'obtenir un ajustement serré.It accelerates the pace of economic progress and the improvement in technological methods.
Elle accélère le rythme du progrès économique et l'amélioration des méthodes technologiques.This sad reality motivates us to turn to technological methods to clean the world's oceans and seas.
Face à ce constat, beaucoup se tournent vers des méthodes technologiques dans l'espoir de nettoyer les mers et les océans du globe.Currently 13th types of sparkling wines are produced by different technological methods.
Actuellement sont produits 13 types de vins effervescents par différentes méthodes technologiques.ENGIE is hard at work creating technological methods to keep energy close to where it is produced.
ENGIE redouble d'effort pour concevoir des méthodes technologiques permettant de conserver l'énergie à proximité de son lieu de production.Then one will work in the most appropriate locations with the most adequate technological methods.
A ce moment-là, l'on travaillera dans les sites les plus appropriés, avec les méthodes technologiques les plus adéquates.In the future, experimenting with this effect,I tried, using technological methods, to allocate the overtone and strengthen it.
À l'avenir, en expérimentant avec cet effet,j'ai essayé à l'aide de méthodes technologiques, d'allouer la tonalité et We uncovered him by infiltration methods, seeking out information and even by technological methods.
Nous l'avons découvert par des In the desert,learning advanced technological methods like water-jetting is important for ensuring a high survival rate for the trees.
Dans le désert,il est important d'apprendre les méthodes technologiques avancées, comme le lançage d'eau, afin de garantir un taux élevé de survie des arbres.DoYouBuzz encrypts certain information using SSL(Secure Socket Layer)technology and various technological methods.
DoYouBuzz crypte certaines informations en utilisant la technologie SSL(Secure Socket Layer)et différents moyens technologiques.Mixed Music composers, for their part,combine acoustic instruments and technological methods for processing and synthesising acoustic signals.
Le compositeur de musique mixte mélange, quant à lui,les instruments acoustiques et les moyens technologiques de traitement et de synthèse du signal sonore.
