What is the translation of " THE ABSTRACTION " in French?

• abstraction
• captage
• prélèvement

Examples of using The abstraction in English and their translations into French

From the abstraction.
Et d'abstraction.

It was precisely the landscape that turned her process to the abstraction.
C'est précisément le paysage qui a transformé son processus en abstraction.

We like the abstraction.
On aime cette abstraction.

The Abstraction of Beauty.
L'abstraction de la beauté.

He should do the abstraction.
Il devait faire abstraction.

The abstraction of number.
Pour entrer dans l'abstraction du nombre.

The Interface is the abstraction.
Une interface représente cette abstraction.

It is the abstraction of systems.
C'est l'abstraction des systèmes.

History is the production of abstraction and the abstraction of production.
L'histoire est production de l'abstraction et abstraction de la production.

I like the abstraction very much.
J'aime beaucoup cette abstraction.

The fundamental driving force of history is presented as the abstraction, personality.
La personnalité, cette abstraction, est présentée comme la force motrice fondamentale de l'histoire.

The abstraction in painting.
Importance dans l'abstraction en peinture.

I was inspired by the abstraction that is jazz;
J'ai été inspiré par l'abstraction que représente le jazz;

The abstraction being, is that possible?
Enseigner l'abstraction, est ce possible?

Purity of form! Perfection! The abstraction of the senses!
Pureté de forme… perfection… abstraction faite des sens!

Thus the abstraction level is Variant.
Le niveau d'abstraction est donc variable.

Also, the effects on the piezometric heads are limited compared to the abstraction of groundwater.
De plus, les effets sur les niveaux piézométriques sont limités, comparés au prélèvement d'eau souterraine.

What is the abstraction of movement?
Qu'est-ce que l'abstraction du mouvement?

Eva-Lanxmeer is a socio-ecological area of 2.47 acres, built on a former farmland surrounding a protected area for the abstraction of drinking water.
Eva-Lanxmeer est un quartier socio-écologique de 24 ha, construit sur un ancien terrain agricole entourant une nappe protégée de captage d'eau potable.

Need is the abstraction of hunger and thirst.
Le besoin est l'abstraction de la faim et de la soif.