Seules 41 personnes connaissent l'existence de cette task force.
This Task Force began work in March 2001.
Cette Task Force a commencé ses travaux en mars 2001.
Other members of this Task Force were: Prof Ahmed O.
Les autres membres de cette Task Force étaient: le Professeur Ahmed O.
This task force is exploring three questions.
Cette équipe spéciale analyse actuellement trois questions.
Five months later, this Task Force had yet to meet in person.
Cinq mois plus tard, ce groupe spécial devait encore se rencontrer en personne.
This task force, this group never existed.
Cette Task Force, ce groupe n'aura jamais existé.
The UN Statistical Division is the Convener of this task force.
La Division de statistique de l'ONU est le coordonnateur de cette équipe spéciale.
And this Task Force 373 has a hit list with more than 2,000 names.
Cette Task Force 373 a une liste de cibles de plus de 2 000 noms.
This is the reason why we created this task force with LG Chem,.
C'est la raison pour laquelle nous avons créé cette task force avec LG Chem.
This Task Force met for the first time on 19 September 2006.
Cette Task Force s'est réunie pour la première fois le 19 septembre 2006.
The director general of DG Research, Robert-Jan Smits,will chair this task force.
C'est le directeur général de la DG Recherche, M. Robert-Jan Smits,qui présidera cette task force.
The members of this Task Force performed with distinction.
Les membres de cette force opérationnelle ont fait leur travail avec brio.
Several donor anddeveloping countries are also represented on this task force.
Plusieurs pays donateurs etpays en développement sont également représentés dans cette équipe spéciale.
This task force has met five times since the beginning of the year.
Cette Task Force s'est réunie cinq fois depuis le début de l'année.
The representatives of the national frequency agencies are associated with the work of this task force.
Les représentants des agences nationales des fréquences sont associés aux travaux de cette task force.
This Task force should deliver its output before December 2001.
Cette task force devrait livrer le résultat de ses travaux avant décembre 2001.
As I understand it, the death of the harbormaster came in connection with your work on this task force.
Comme je vois les choses, la mort du capitaine du port est entrée en connexion avec votre travail sur cette task force.
This Task Force will be officially launched in New York next month.
Cette équipe spéciale sera officiellement lancée à New York le mois prochain.
He asked the Commissioner for Regional Policy, Danuta Hübner,to take political charge of this task force.
Il a demandé à Danuta Hübner, commissaire à la politique régionale,d'assumer la responsabilité politique de cette task force.
This Task Force should also consider dealing with the following issues.
Cette équipe spéciale devrait aussi envisager d'aborder les questions suivantes.
The WTO, which has observer status in the WHO, followed the negotiations of the FCTC andwas part of this task force.
L'OMC, qui a le statut d'observateur auprès de l'OMS, a suivi les négociations sur la Convention-cadre etelle faisait partie de cette équipe spéciale.
This Task Force Implementation NC reports to the Working Group Belgian Grid.
Cette Task Force Implementation NC rapporte au Groupe de Travail Belgian Grid.
Japan hosted the Technical Support Unit of this task force(TFI-TSU)3 at the Institute for Global Environmental Strategies(IGES) in 1999.
Le Japon a accueilli l'unité de soutien technique de cette équipe spéciale (ESI-UST)3 à l'Institut stratégique pour l'environnement mondial(Institute for Global Environmental Strategies, IGES) en 1999.
This task force, consisting of classification experts, would begin work in May 1999.
Cette équipe spéciale, composée d'experts des classifications, commencerait ses travaux en mai 1999.
Against a backdrop of a highly competitive global economy, this task force will help support Greater Montréal's air offer for foreign investors, international organizations and strategic talent.
Dans le cadre d'une économie mondiale hautement compétitive, cette force opérationnelle contribuera à soutenir l'offre aérienne du Grand Montréal auprès des investisseurs étrangers, des organisations internationales et des talents stratégiques.
This task force has implemented a number of preventive decisions which we share with you.
Cette task force a mis en œuvre un certain nombre de décisions préventives que nous partageons avec vous.
One thought that this Task Force namely better equipped was against tanks.
On croyait que cette Task Force était notamment la mieux équipée contre les chars.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文