What is the translation of " TIME DEVOTED " in French?

• temps consacré
• temps dédié
• temps alloué
• heures consacrées
• durée consacrée
• temps accordé
• temps consacrée
• consacrer un moment
• fois consacré
• temps dévolu

Examples of using Time devoted in English and their translations into French

The time devoted.
Le temps consacré.

Some practical advice for safeguarding time devoted to the thesis.
Quelques conseils pratiques pour préserver au mieux le temps consacré à la thèse.

Time devoted to duties.
Temps consacré aux devoirs.

Decrease of the time devoted to work.
Cette réduction du temps dédié au travail.

Time devoted to the case;
Temps consacré à l'affaire;

Holidays are the time devoted to our leisure.
Les vacances sont le temps consacré à notre loisir.

Time devoted to duties.
Le temps consacré aux devoirs.

Large share of time devoted to group ritual.
Une grande partie du temps consacrée au rituel du groupe.

Time devoted to each topic.
Le temps consacré à chaque sujet.

You need to optimize the time devoted to each customer.
Vous devez optimiser le temps consacré à chaque client.

The time devoted to the study.
Le temps alloué à l'étude.

New NBA 2K18 trailer unveiled by 2K, this time devoted to the MyTEAM mode.
Nouveau trailer NBA 2K18 dévoilé par 2K, cette fois consacré au mode MyTEAM.

The time devoted to the activity.
Temps consacré à cette activité.

A priest studying by virtue of an appointment received from the Archbishop received his remuneration from the Office for Pastoral Personnel, according to the percentage of his time devoted to his studies.
Le prêtre envoyé par nomination aux études reçoit sa rémunération de l'Office du personnel pastoral, selon le pourcentage du temps alloué aux études.

The time devoted to the treatment;
Le temps consacré aux traitements;

Workshop FIND Intellectual Dialogue presents the fourth issue of the“Transcultural Encounters” Forum, this time devoted to a subject that in some way exemplifies the dynamics of Hinduism.
Le dialogue intellectuel de FIND vous présente le quatrième événement du forum« rencontres transculturelles», cette fois consacré à un sujet illustrant très clairement la dynamique de l'hindouisme.

(1) the time devoted to the services;
Le temps consacré aux services;

The movement towards recognition of Black History Month in North America began in 1926, when African American historian Carter G. Woodson proposed setting aside a time devoted to honour the accomplishments of African Americans and to heighten awareness of Black history in the United States.
Le mouvement qui a donné naissance au Mois de l'histoire des Noirs en Amérique du Nord a commencé en 1926, lorsque l'historien afro-américain Carter G. Woodson a proposé de consacrer un moment de l'année aux réalisations des Afro-Américains afin de sensibiliser les États-Unis à l'histoire des Noirs.

Time devoted to security issues.
Temps consacré aux enjeux de sécurité.

The latter represents 80% of the time devoted to watching videos on the Internet.
Ces derniers représentent 80% du temps consacré à regarder des vidéos sur internet.