What is the translation of " TO DEVELOP GUIDANCE " in French?

• d'élaborer des directives
• d'élaborer des orientations
• pour élaborer des lignes directrices
• élaboration d' orientations
• de formuler des orientations
• développer une orientation
• développer des recommandations
• élaboration de lignes directrices
• de développer des directives
• de développer des orientations
• à l'élaboration de lignes directrices
• d'élaborer des indications

Examples of using To develop guidance in English and their translations into French

The IAEA is working to develop guidance for both of these topics.
L'AIEA s'emploie à élaborer des directives pour chacun de ces thèmes.

Collaborative work e.g. joint projects to develop guidance.
Du travail de collaboration p. ex.: des projets conjoints pour élaborer des lignes directrices.

Secretariat to develop guidance for the management of ivory stockpiles.
Chargent le Secrétariat de développer des orientations pour la gestion des stocks d'ivoire.

The TPP has worked with industry to develop guidance on this issue.
Le PPT a travaillé avec l'industrie afin d'élaborer des lignes directrices à ce sujet.

Objective: To develop guidance on the factors noted in Chapter 3.6, paragraph 9.
Objectif: Élaborer des lignes directrices sur les facteurs visés au paragraphe 9 du chapitre 3.6.

Accordingly, no further work has been undertaken to develop guidance to that end.
Par conséquent, aucun travail plus poussé n'a été entrepris pour élaborer des directives à ces fins.

It is impossible to develop guidance and procedures to deal with all situations.
Il est impossible d'élaborer des lignes directrices et des procédures pour toutes les situations possibles.

However, it was recognized that it might be useful, particularly for countries in the early stages of developing PRTRs, to develop guidance on the issue.
Cependant, il a été jugé utile, notamment pour les pays qui commencent à mettre en place des RRTP, de formuler des orientations à ce sujet.

SWAZILAND proposed encouraging FAO to develop guidance on assessments of livestock LAS.
Le SWAZILAND a proposé d'encourager la FAO à développer des directives sur les évaluations des EEE de bétail.

To develop guidance for the cost-benefit analysis of peatland restoration projects; and.
D'élaborer des orientations sur l'analyse coûts-avantages des projets de restauration des tourbières; et.

Requesting the Global Mechanism to develop guidance for formulating national LDN targets;
La sollicitation du Mécanisme mondial d'élaborer des directives pour la formulation d'objectifs nationaux de ND;

O To develop guidance for search engine implementers to enable GoC search engines to use GoC metadata.
O Développer une orientation pour les responsables des engins de recherche, afin que les engins de recherche utilisent les métadonnées du GdC.

Environment Canada has started to develop guidance to implement these CEPA, 1999 obligations.
Environnement Canada a entamé l'élaboration de lignes directrices pour la mise en oeuvre de ces obligations.

The Group agreed to continue the work on the comparability and relevance of social reporting in order to develop guidance on voluntary disclosure.
Il a décidé de poursuivre ses travaux sur la comparabilité et la pertinence des indicateurs sociaux afin d'élaborer des directives facultatives en matière de publication.

Environment Canada needs to develop guidance for facilities impacted by effluent regulations.
EnvironnementCanada doit élaborer des lignes directrices pour les installations touchées par le règlement sur les effluents.

She emphasized the need to exchange experiences with other Parties regarding the checking of input data and to develop guidance for checking.
Elle a insisté sur la nécessité de faire part aux autres Parties des résultats de la vérification des données d'entrée et d'élaborer des directives pour cette vérification.

Participants in the meeting called on OHCHR to develop guidance on human rights at international borders.
Les participants à la réunion ont demandé au Haut-Commissariat d'élaborer un guide sur les droits de l'homme aux frontières internationales.

The need to develop guidance on intermodal terminals for collective transport was also raised during the consultation.
La consultation a également fait ressortir la nécessité de formuler des orientations concernant des terminaux intermodaux de transport collectif.

The EU proposed drafting a COP decision requiring the Secretariat to develop guidance on the application of Article 2 definitions.
L'UE a proposé de rédiger une décision de la CdP demandant au Secrétariat d'élaborer des directives sur l'application des définitions présentées dans l'Article 2.

Request the SBSTTA to develop guidance to promote synergy between climate change and biodiversity activities; Â.
De demander à l'OSASTT d'élaborer des directives pour la promotion des synergies entre les activités relevant des changements climatiques et de la biodiversité;

How to use "to develop guidance" in an English sentence

As such, ISCT has been working with the FDA to develop guidance documents.

My Department intends to work with stakeholders to develop guidance on this issue.

To develop guidance material to help clarify what each standard means in practice.

But nothing bars the agency from continuing to develop guidance on emissions trading.

nor are they currently planning to develop guidance regarding the contents of HFCPs.

This will allow the necessary time to develop guidance material and deliver trainings.

This was the main reason we decided to develop guidance on the subject.

The report offers insights on how to develop guidance activities at the workplace.

The OPC is working with Industry Canada to develop guidance on data disposal.

To develop guidance on technologies, which is issued by NICE as Medical Technologies Guidance.

How to use "d'élaborer des directives, pour élaborer des lignes directrices, d'élaborer des orientations" in a French sentence

Pour réduire l incidence des principales maladies, il convient d élaborer des directives encourageant les activités physiques et les régimes alimentaires sains.

Ces résultats peuvent être utilisés pour élaborer des lignes directrices sur la planification dans le temps des activités de construction et de transport durant l'hiver.

Pour cette raison, le groupe de travail «stimulation cardiaque électrophysiologie de la SSC» a décidé d élaborer des directives pour le contrôle des patients porteurs de DAI.

Objectifs terminaux du cours À la fin de ce cours, l élève sera en mesure d élaborer des orientations typographiques selon les caractéristiques et les objectifs de ses projets.