Emmaus proves that it is possible to develop models which respect both people and the environment.
Emmaüs est la preuve que l'on peut développer des modèles qui respectent à la fois l'Homme et l'environnement.
To develop models of sectoral and intersectoral work in Sanitary Offices and designated ports.
Établir des modèles de travaux sectoriels et intersectoriels dans les bureaux sanitaires et les ports désignés;
Indeed, the objective of the contract currently held by the Incumbent was to develop models only.
Il est vrai que l'objectif du contrat actuellement exécuté par le titulaire consistait uniquement à élaborer des modèles.
Insufficient knowledge to develop models for rational management of fisheries.
Les connaissances sont insuffisantes pour développer des modèles de gestion rationnelle des pêches.
After the financial crisis,economists were accused of having failed to develop models for sustainable growth.
Suite à la crise financière,on a reproché aux sciences économiques d'avoir négligé de développer des modèlesde croissance durable.
It can be used to develop models that attempt to predict the behaviour of a spill.
Cette compréhension peut servir à élaborer des modèles qui tentent de prédire le comportement d'un déversement.
For each type of interaction between urban systems and biodiversity,the aim will be to develop models adapted to the different scenarios.
Pour chaque type d'interaction entre les systèmes urbains etla biodiversité, il s'agira de développer des modèles adaptés à différents scénarios.
It is thus necessary to develop models evaluating the long-term effects of the SAFE strategy.
Il est donc nécessaire de développer des modèles évaluant les effets à long terme de la stratégie CHANCE.
Promoting collaboration among professionals from different sectors to develop models for preventive and clinical interventions.
Promotion de la collaboration entre les professionnels de différents secteurs pour l'élaboration de modèles d'interventions préventives et cliniques.
The goal was to develop models which are useful to the micromechanical and microrobotician communities.
Le but était de développer des modèles utiles aux communautés de la mécanique de précision et de la microrobotique.
The purpose of this part of the research is to develop models that take this uncertainty into account.
Le but de ce volet de la recherche est de développer des modèles qui tiennent compte de cette incertitude.
The right to develop models of sustainable agriculture which protect Biodiversity, and to influence policies which promote them.
Le droit de développer des modèles d'agriculture durable qui protègent la biodiversité et d'influencer les politiques qui les gouvernent.
One of most complex issues in addiction is to develop models that reflect the way drug users actually take drugs.
L'une des questions les plus complexes en matière de toxicomanie est l'élaboration de modèles reflétant la manière dont les utilisateurs consomment réellement les drogues.
The idea is to develop models for low-cost community-based initiatives that can be replicated by other communities with the support of local stakeholders.
Il s'agit d'élaborer des modèles d'initiatives communautaires à faible coût que d'autres collectivités peuvent reproduire avec l'appui d'intervenants locaux.
In this capacity,he has collaborated for a number of years with Claude Lavoie to develop models explaining the local presence of many invasive plants.
À ce titre,il collabore depuis déjà quelques années avec Claude Lavoie sur l'élaboration de modèles expliquant localement la présence de plusieurs plantes envahissantes.
That includes trying to develop models that will predict the evolutionary consequences of pharmaceutical interventions, such as vaccines.
Il essaiera notamment de créer des modèles qui permettront de prédire les conséquences des interventions pharmaceutiques, telles que les vaccins, sur l'évolution.
The Authority told us that it intended to use this information to develop models for services in support of improving health outcomes.
La Régie nous a indiqué qu'elle comptait se servir de ces informations pour établir des modèles de prestation de services qui favorisent l'amélioration des résultats en matière de santé.
There is an urgent need to develop models of liberalisation within the sector that do not have potentially substantial and disproportionate impact on women.
Il est urgent de mettre au point des modèlesde libéralisation du secteur qui n'aient pas d'effets potentiellement importants et disproportionnés sur les femmes;
The Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives is encouraged to develop models for cooperatives run by youth in developed and developing countries.
Le Comité chargé de promouvoir les coopératives est encouragé à élaborer des modèles pour les coopératives dirigées par des jeunes dans les pays développés et les pays en développement.
Results: 177,
Time: 0.0855
How to use "to develop models" in an English sentence
We need to develop models of effective practice for LEARNING!
We develop a composition mechanism allowing to develop models bottom-up.
IFIC plans to develop models based on the study’s findings.
Scientists are trained to develop models using available physical data.
Others (10) have tried to develop models to facilitate this.
Local facilities are used to develop models on remote supercomputers.
To develop models for monitoring of remaining lifetime and risk.
Their aim was to develop models for the membrane’s organization.
Results are used to develop models that enable field assessments.
I look to develop models that naturally create whole-system leadership.
How to use "de développer des modèles, à élaborer des modèles, de mettre au point des modèles" in a French sentence
Les données permettent de développer des modèles prédictifs.
Il est ainsi très facile de développer des modèles de fraude sur Hadoop.
C'est peut-être en faisant évoluer leurs structures que les entreprises arriveront à élaborer des modèles novateurs.
Il s’agirait de développer des modèles sur des bases bilan énergétique.
Les données mesurées seront utilisées afin de développer des modèles numériques thermiques tridimensionnels.
Avec pour but ultime de développer des modèles prédictifs.
Nous sommes en train de mettre au point des modèles numériques topographiques qui sont bien plus précis que les cartes topographiques.
L’idée c'est de développer des modèles mathématiques et de faire des analyses statistiques.
Et pourtant, ils continuent de développer des modèles à « agent représentatif » !
Ses derniers travaux consistent à élaborer des modèles mathématiques permettant la simulation de l'instabilité financière.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文