What is the translation of " TO DEVELOP MODELS " in Greek?

• να αναπτύξουν μοντέλα
• για την ανάπτυξη μοντέλων
• να αναπτύξουν υποδείγματα

Examples of using To develop models in English and their translations into Greek

The result is artificial intelligence with an ever-increasing ability to develop models of reality.
Το αποτέλεσμα είναι Τεχνητή Νοημοσύνη με αυξανόμενη ικανότητα ανάπτυξης μοντέλων της πραγματικότητας.

Computer scientists were required to develop models to predict future fleet distribution, demand and revenue.
Επιστήμονες ηλεκτρονικών υπολογιστών χρειάστηκε να αναπτύξουν μοντέλα πρόβλεψης της μελλοντικής διανομής των συρμών, της ζήτησης και των εσόδων.

The Data Science field combines statistical and optimization methods, and Machine Learning algorithms, while often uses Big Data in order to develop models that are able to make smart predictions and sort the data.
Ο τομέας της Επιστήμης των Δεδομένων συνδυάζει μεθόδους στατιστικής, βελτιστοποίησης και αλγορίθμων μηχανικής μάθησης(Machine Learning), ενώ συχνά αξιοποιεί Μεγάλα Δεδομένα(Big Data) με σκοπό να αναπτύξει και να εκπαιδεύσει μοντέλα που μπορούν να κάνουν έξυπνες προβλέψεις και να ταξινομήσουν τα δεδομένα.

Cash flow statements enable users to develop models to assess and compare the present value of the future cash flows of different entities.
Επιτρέπουν στους χρήστες να αναπτύξουν μοντέλα για να εκτιμούν και να συγκρίνουν την παρούσα αξία των μελλοντικών χρηματοροών διαφορετικών οντοτήτων.

The specificity of the changes that this latest tool is capable of could also make it easier for researchers to develop models of disease in the laboratory and study the function of specific genes.
Η ιδιαιτερότητα των αλλαγών που μπορεί να κάνει η νέα μέθοδος θα μπορούσε επίσης να διευκολύνει τους ερευνητές να αναπτύξουν μοντέλα ασθενειών στο εργαστήριο ή να μελετήσουν τη λειτουργία συγκεκριμένων γονιδίων.

The analytics system allows it to develop models and reuse them over and over, unlike earlier Excel-based analytic projects that required workers to start every analysis from the beginning.
Το σύστημα ανάλυσης επιτρέπει την ανάπτυξη μοντέλων και την χρήση τους ξανά και ξανά, σε αντίθεση με προηγούμενα Excel-προγράμματα τα οποία απαιτούν οι εργαζόμενοι να ξεκινήσουν κάθε ανάλυση από την αρχή.

DENV-G uses Also the user's transaction data to develop models Global and perform analyses.
Η DENV-G χρησιμοποιεί επίσης τα στοιχεία της εκάστοτε συναλλαγής σας για την ανάπτυξη παγκόσμιων μοντέλων και την εκτέλεση αναλύσεων.

(recital) whereas the creative sector should continue to develop models enabling access to creative content online which offer improved and cost-effective choices to consumers, including access to unlimited subscription services; whereas the development of these legal services is inhibited by the growth of unlawfully uploaded content online,''.
Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο δημιουργικός τομέας θα πρέπει να συνεχίσει να αναπτύσσει μοντέλα τα οποία θα καθιστούν δυνατή την πρόσβαση σε επιγραμμικό δημιουργικό περιεχόμενο, το οποίο προσφέρει βελτιωμένες και αποδοτικές από οικονομική άποψη επιλογές στους καταναλωτές, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε απεριόριστες υπηρεσίες συνδρομής· λαμβάνοντας επίσης υπόψη ότι η ανάπτυξη αυτών των νόμιμων υπηρεσιών αναστέλλεται λόγω της αύξησης του περιεχομένου που μεταφορτώνεται παράνομα στο Διαδίκτυο.

Researchers have used a new inexpensive 3D printing method to develop models of heart and arteries out of biological materials.
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν μια νέα, χαμηλού κόστους μέθοδο τρισδιάστατης(3D) βιοεκτύπωσης για την κατασκευή λειτουργικών μοντέλων καρδιάς και αρτηριών από βιολογικά υλικά.

In 2016, the Commission intends to work together with the Coalition to develop models and guidelines on reducing the demand for services provided by victims of trafficking in human beings, in particular in high-risk areas, including the sex industry, agriculture, construction and tourism.
Το 2016, η Επιτροπή προτίθεται να συνεργαστεί με τον συνασπισμό για την εκπόνηση προτύπων και κατευθυντηρίων γραμμών για τη μείωση της ζήτησης υπηρεσιών που παρέχονται από θύματα εμπορίας, ιδίως σε τομείς υψηλού κινδύνου, όπως η βιομηχανία του σεξ, η γεωργία, οι κατασκευές και ο τουρισμός.

Researchers employ various tools to elucidate the origin of large solar energetic particle events, and attempt to develop models to predict their occurrence, peak intensity and temporal evolution.
Ερευνητές επιστρατεύουν ποικίλα μέσα για να αποσαφηνίσουν την προέλευση των μεγάλων ηλιακών ενεργητικών σωματιδιακών γεγονότων και προσπαθούν να αναπτύξουν μοντέλα για να προβλέψουν την εμφάνισή τους και εξέλιξη, μέγιστη πυκνότητα και θερμοκρασιακή εξέλιξη.

CUPRA becomes its own entity, created to develop models in conjunction with SEAT and with the firm commitment to grow independently.
Το CUPRA καθίσταται μία νέα οντότητα, που δημιουργήθηκε για να κατασκευάσει μοντέλα από κοινού με τη SEAT και με τη σταθερή δέσμευση να αναπτυχθεί περαιτέρω ανεξάρτητα.

Cash flow information is useful in assessing the ability of the entity to generate cash and cash equivalents and enables users to develop models to assess and compare the present value of the future cash flows of different entities.
Οι πληροφορίες για τις ταµειακές ροές είναι χρήσιµες στην εκτίµηση της δυνατότητας της επιχείρησης να δηµιουργεί ταµιακά διαθέσιµα και ταµιακά ισοδύναµα που επιτρέπουν στους χρήστες να αναπτύξουν πρότυπα για να εκτιµούν και να συγκρίνουν τη παρούσα αξία των µελλοντικών ταµειακών ροών των διαφόρων επιχειρήσεων.

The I.D. Buggy concept shows that the MEB platform can be used to develop models for low-volume niche series in addition to models aimed at the mass market such as the I.D. hatchback.
Το concept ID Buggy δείχνει ότι η πλατφόρμα MEB μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανάπτυξη μοντέλων για εξειδικευμένες σειρές εξειδικευμένων προϊόντων εκτός από τα μοντέλα που απευθύνονται στη μαζική αγορά, όπως το hatchback ID.

Cash flow information is useful in assessing the ability of the entity to generate cash and cash equivalents and enables users to develop models to assume and compare the present value of the future cash flows of different entities.
Οι πληροφορίες για τις ταμιακές ροές είναι χρήσιμες στην εκτίμηση της δυνατότητας της οικονομικής οντότητας να δημιουργεί ταμιακά διαθέσιμα και ταμιακά ισοδύναμα και επιτρέπουν στους χρήστες να αναπτύξουν υποδείγματα για να εκτιμούν και να συγκρίνουν την παρούσα αξία των μελλοντικών ταμιακών ροών των διαφόρων οικονομικών οντοτήτων.

Said in the statement:"This joint venture offers Saab Automobile the opportunity to develop models that were not envisaged nor funded in our original business plan: for instance, we will now be able to develop a small entry level Saab, a car that has long been on the top of our wish list.".
Η κοινή αυτή επιχείρηση προσφέρει στην Saab Automobile την ευκαιρία να αναπτύξει μοντέλα που δεν προβλέπονταν ούτε χρηματοδοτήθηκαν στο αρχικό επιχειρηματικό σχέδιο μας: για παράδειγμα, θα είμαστε πλέον σε θέση να αναπτύξουμε ένα μικρό Saab, ένα αυτοκίνητο που ήταν από καιρό στην κορυφή της λίστας με τις επιθυμίες μας.».

Cash Flow Statement information is vital in assessing the ability of the entity to generate cash and cash equivalents and permits users to develop models to assess and compare the present value of the future cash flows of different entities.
Οι πληροφορίες για τις ταμιακές ροές είναι χρήσιμες στην εκτίμηση της δυνατότητας της οικονομικής οντότητας να δημιουργεί ταμιακά διαθέσιμα και ταμιακά ισοδύναμα και επιτρέπουν στους χρήστες να αναπτύξουν υποδείγματα για να εκτιμούν και να συγκρίνουν την παρούσα αξία των μελλοντικών ταμιακών ροών των διαφόρων οικονομικών οντοτήτων.

Now, based on the data and analytics provided by Metabiota, Munich Re aims to develop models and insurance solutions in property-casualty insurance designed to mitigate the economic losses caused by epidemics.
Τώρα, στηριγμένη στα στοιχεία και την ανάλυση που θα παρέχει η Metabiota, η Munich Re σκοπεύει να αναπτύξει μοντέλα και ασφαλιστικές λύσεις στον κλάδο γενικών ασφαλειών, με στόχο τον περιορισμό των οικονομικών ζημιών που προκαλούν οι επιδημίες.

Scientists are already using stem cells in the lab to screen new drugs and to develop models to study normal growth and identify the causes of birth defects.
Οι επιστήμονες ήδη χρησιμοποιούν βλαστικά κύτταρα στο εργαστήριο για να δοκιμάσουν νέα φάρμακα και να αναπτύξουν πρότυπα συστήματα ώστε να μελετήσουν τη φυσιολογική ανάπτυξη και να προσδιορίσουν τις αιτίες των γεννητικών ελαττωμάτων….

If we follow this line of argument, Madam President, I think that we also need to develop models which will allow search engines and Internet service providers to play their part.
Εάν ακολουθήσουμε αυτό το επιχείρημα, κυρία Πρόεδρε, θεωρώ ότι πρέπει επίσης να αναπτύξουμε μοντέλα που θα επιτρέψουν στις μηχανές αναζήτησης και τους παρόχους διαδικτυακών υπηρεσιών να διαδραματίσουν τον ρόλο τους.

In the summer of 1938, Hans Fischli, who had studied at the Bauhaus, encouraged him to develop models for the official chair of the 1939 Swiss National Exhibition- designs that'should be new in every way'.
Το καλοκαίρι του 1968, ο Hans Fischli, που σπούδασε στο Bauhaus, τον ενθάρρυνε να αναπτύξει σχέδια για την επίσημη καρέκλα της Swiss National Exhibition του 1939- σχέδια που θα έπρεπε να είναι καινούρια με κάθε δυνατό τρόπο.

Having published several papers in the past year alone, data gathered by Dr Muschol and his team will be used to develop models for protein fibril formation, a behaviour thought to trigger degenerative diseases, such as Alzheimer's disease or Parkinson's disease.
Έχοντας δημοσιεύσει πολλά άρθρα κατά το παρελθόν έτος μόνο, τα δεδομένα που συλλέγονται από τον Δρ Muschol και η ομάδα του θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη μοντέλων για το σχηματισμό πρωτεϊνών ινώδη, μια συμπεριφορά θεωρείται για να προκαλέσει εκφυλιστικές ασθένειες, όπως η νόσος Αλτσχάιμερ ή νόσο του Parkinson.

This has resulted in repeated attempts to develop model rules that differentiate control rights from investment and profit-sharing rights.
Αυτό έχει οδηγήσει σε επανειλημμένες απόπειρες να αναπτυχθούν κανόνες μοντέλου, οι οποίοι θα διαφοροποιούν τα δικαιώματα ελέγχου από τις επενδύσεις και τα δικαιώματα στα κέρδη.

Scientists are already using stem cells in the laboratory to screen new drugs and to develop model systems to study normal growth and identify the causes of birth defects.
Οι επιστήμονες ήδη χρησιμοποιούν βλαστικά κύτταρα στο εργαστήριο για να δοκιμάσουν νέα φάρμακα και να αναπτύξουν πρότυπα συστήματα ώστε να μελετήσουν τη φυσιολογική ανάπτυξη και να προσδιορίσουν τις αιτίες των γεννητικών ελαττωμάτων….

The strategy underlines the need to develop model contract terms and conditions to address issues not covered by the Common European Sales Law such as, inter alia, data location.
Η στρατηγική υπογραμμίζει την ανάγκη να διατυπωθούν πρότυποι συμβατικοί όροι και προϋποθέσεις για την αντιμετώπιση των ζητημάτων που δεν καλύπτονται από το κοινό ευρωπαϊκό δίκαιο των πωλήσεων, όπως, μεταξύ άλλων, τα δεδομένα θέσης.

The Authority may cooperate with the competent authorities to develop model administrative arrangements, with a view to establishing consistent, efficient and effective supervisory practices within the Union and to strengthening international supervisory coordination.
Η Αρχή μπορεί να συνεργάζεται με τις αρμόδιες αρχές για να καταρτίζει υποδείγματα διοικητικών ρυθμίσεων, με σκοπό την καθιέρωση συνεπών, αποδοτικών και αποτελεσματικών εποπτικών πρακτικών εντός της Ένωσης και την ενίσχυση του διεθνούς εποπτικού συντονισμού.

And we will continue to develop new models to satisfy our customers' production needs.
Και θα συνεχίσουμε να αναπτύσσουμε νέα μοντέλα για να ικανοποιήσουμε τις ανάγκες παραγωγής των πελατών μας.

But she Liisa weekly continues to develop new models of dolls and clothes.
Αλλά Liisa εβδομαδιαία συνεχίζει να αναπτύσσει νέα μοντέλα κούκλες και τα ρούχα.

They may also become econometricians to develop financial models and theories to explain economic trends.
Μπορούν επίσης να γίνουν econometricians να αναπτυχθούν οικονομικά μοντέλα και θεωρίες για να εξηγήσουν τις οικονομικές τάσεις.

We use updated design, simulation and rendering programs to develop new models and improve old models to meet current needs.
Χρησιμοποιώντας σύγχρονα προγράμματα σχεδιασμού, προσομοίωσης και φωτο-ρεαλισμού, με στόχο την ανάπτυξη νέων μοντέλων και την βελτίωση παλιών στις υπάρχουσες ανάγκες.