What is the translation of " TO DEVELOP PROPERLY " in French?

[tə di'veləp 'prɒpəli]
[tə di'veləp 'prɒpəli]
pour se développer correctement
to develop properly
to grow properly
bien se développer
develop well
grow well
to thrive
to develop properly
develop nicely
to grow properly
to thrive well
well expand
pour se développer adéquatement

Examples of using To develop properly in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Her heart failed to develop properly.
Son corps n'a pu se développer correctement.
But to develop properly, the brain needs a strong foundation.
Or, pour se développer correctement, le cerveau a besoin de bases solides.
For this system to develop properly.
Pour que ce système se développe correctement.
But to develop properly, the brain needs a strong foundation.
Or, pour se développer correctement, le cerveau a besoin d'une base solide.
You want your children to develop properly.
Vous voulez que votre enfant se développe correctement.
Being able to develop properly without supervision.
Etre en mesure de développer correctement sans supervision.
You want your children to develop properly.
Vous souhaitez voir votre enfant se développer correctement.
This allows them to develop properly during their childhood and teenage years.
Cela leur permet de se développer correctement pendant leur enfance et leur adolescence.
Only this allows the soul to develop properly!
Seulement ceci permet à l'âme de se développer correctement!
Cells may fail to develop properly, so they will not function normally.
Les cellules peuvent ne pas se développer correctement, elles ne fonctionneront donc pas normalement.
Henna takes about 48 hours to develop properly.
Le henné met environ 48 heures à se développer correctement.
In it, baby finds everything he needs to develop properly and protect himself against certain diseases.
Bébé y trouve tout ce dont il a besoin pour se développer adéquatement et apprendre à se défendre contre certaines maladies.
The crowded lung may also have failed to develop properly.
Le poumon peut aussi bondée ont pas réussi à se développer correctement.
They will allow the child to develop properly physically.
Ils permettront à l'enfant de se développer correctement physiquement.
The annual temperature should remain above 22º for the plant to develop properly.
La température annuelle doit rester supérieure à 22° pour que la plante se développe correctement.
The Deerhound needs considerable exercise when young to develop properly and to maintain its health and condition.
Le jeune a des besoins importants d'exercices pour se développer correctement et être en bonne santé.
As children, they were separated to allow Joyce,the"normal" sister, to develop properly.
Enfants, elles furent séparées pour permettre à Joyce,la sœur« normale», de bien se développer.
When we are young, the body needs a lot of protein to develop properly, as we get older we need less each time.
Quand nous sommes jeunes, le corps a besoin de beaucoup de protéines pour se développer correctement, comme nous vieillissons, nous devons moins à chaque fois.
This is obviously affecting an entire generation of Aboriginal youth, who do not necessarily have the support needed to develop properly.
Évidemment, cela affecte toute une génération de jeunes Autochtones qui n'ont pas nécessairement l'appui nécessaire pour se développer adéquatement.
Will roots have enough space to develop properly?
Les racines auront-elles assez d'espace pour bien se développer?
Results: 75, Time: 0.0425

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French