What is the translation of " TO ENCOURAGE IMPROVEMENTS " in French?

• à promouvoir l'amélioration
• pour encourager les améliorations
• pour favoriser l'amélioration

Examples of using To encourage improvements in English and their translations into French

To encourage improvements in statistical methodology;
D'encourager l'amélioration de la méthodologie statistique;

Necessary for our legitimate interests(to encourage improvements in the Services.
Nécessaire à nos intérêts légitimes(encourager l'amélioration de nos Services) Personnalisation.

To encourage improvements in this field, Observatory trials were held.
Pour encourager les améliorations dans ce domaine, des essais de l'Observatoire ont eu lieu.

Council Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the.
(9) Directive 92/85/CEE du Conseil du 19 octobre 1992 concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la.

(n)to encourage improvements to impact assessments through the use of follow-up programs.
D'encourager l'amélioration des évaluations d'impact au moyen de programmes de suivi.

EC Council Directive on the introduction of measures to encourage improvements in safety and health of workers at work.
Directives du Conseil de l'Europe concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

To encourage improvements in this field have been carried out tests at the Geneva Observatory.
Pour encourager les améliorations dans ce domaine, des essais de l'Observatoire ont eu lieu.

Some wetland managers work with local com- munities and tourism businesses to encourage improvements in local goods and services of- fered.
Certains gestionnaires de zones humides coopèrent avec les communautés et les entreprises touristiques locales pour encourager des améliorations en termes de biens et services offerts.

It is also essential to encourage improvements in the performance, efficiency and effectiveness.
Il est également essentiel d'encourager l'amélioration de la performance, de l'efficience et de l'efficacité des facultés et services.

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Directive 89/391/CEE du Conseil, du 12 juin 1989, concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

The magnitude of exposure resulting from incidents and events linked to the use of the devices led CNSC staff to develop a strategy to encourage improvements.
L'ampleur de l'exposition découlant d'incidents et d'événements rattachés à l'utilisation des appareils a incité le personnel de la CCSN à élaborer une stratégie pour encourager des améliorations.

EEC: covers the measures to encourage improvements in the safety and health of workers.
CEE: prescrit les mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

We also assist Ontario's farmers and processors through financial programs specifically designed to encourage improvements in food safety and traceability.
Le ministère aide aussi les producteurs agricoles et les transformateurs par le biais de programmes financiers précisément conçus pour favoriser l'amélioration de la salubrité et de la traçabilité des aliments.

Directive 93/104 seeks to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
La directive 93/104 vise à promouvoir l'amélioration de la sécurité, de l'hygiène et de la santé des travailleurs au travail.

Council of the European Communities(CEC). 1989. Council Directive On the Introduction of Measures to Encourage Improvements in the Safety and Health of Workers At Work.
Conseil des Communautés européennes(CCE), 1989: Directive du Conseil, du 12 juin 1989, concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité des travailleurs au travail Bruxelles.

Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding.
Directive 92/85/CEE concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail;

The presentations focused in the importance of clients finding measures of size to validate provider estimates and to encourage improvements in the providers' productivity.
Les exposés ont porté sur l'importance des clients à trouver des mesures de taille pour valider les estimations des fournisseurs et à promouvoir l'amélioration de la productivité des fournisseurs.

The Council Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(89/391/EEC), hereafter‘Framework Directive', came into force in 1989.
La directive du Conseil relative à l'adoption de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail(89/391/CEE), ci-après dénommée« directive-cadre», est entrée en vigueur en 1989.

The Commission had multiplied the number of directives and incentives on this subject, such as the Framework Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Citons notamment la Directive Cadre 89/391/EEC(du 12 juin 1989) concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

We will continue to update our rating model and use it both to encourage improvements in the quality of departmental performance reports and to identify promising practices and key challenges.
Nous continuerons à mettre à jour notre modèle d'évaluation età l'utiliser pour encourager les améliorations de la qualité des rapports ministériels sur le rendement ainsi que pour relever les pratiques prometteuses et les principaux défis.

Conferences, presentations and discussion groups are organised o raise awareness of the importance of a mother's social and economic role and to encourage improvements to policies affecting families.
Des conférences, des présentations et des groupes de discussion sont organisés pour sensibiliser à l'importance du rôle social et économique de la mère, et pour encourager l'amélioration des politiques affectant les familles.

Council directive of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or who are breastfeeding(92/85/EEC), OJ L 348, 28 November 1992. p.1.
Directive du Conseil du 19 octobre 1992 concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail(92/85/CEE), JO L 348 du 28 novembre 1992, p.1.

Later, in the 1920s, trials of performance were introduced, and since then, the main objectives of the Finnhorse breeding programme have continued to encourage improvements in the capacity, movement, conformation and character of the breed.
Plus tard, dans les années 1920, des tests de performance sont introduits, et depuis lors les objectifs principaux continuent à encourager l'amélioration de la puissance, des allures, de la conformation et du caractère de cette race.

The simplified sugarbeet sampling process and the new incentive system to encourage improvements in the quality of the sugarbeet(reduction of soil tare, use of new varieties with higher sugar content) will be expanded to all French sugar production units starting with the 2014 crop.
Le protocole de réception simplifié des betteraves ainsi que de nouveaux systèmes pour encourager l'amélioration de la qualité de la betterave(réduction de la tare terre, utilisation de nouvelles variétés riches en sucre) seront étendus à toutes les sucreries françaises dès la campagne 2014.

The principles in the Commission's health and safety programme were set out in another“Framework Directive”(89/391/EEC) on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Les principes du programme de la Commission en matière de sécurité et de santé ont été énoncés dans une autre directive-cadre(89/391/CEE) concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

This is because Community Directive 89/391 of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers requires the employer to take the measures necessary to ensure the safety and health protection of workers.
Directive Machine ok 19/12/03 9:58 Page 125 mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé au travail, l'employeur est tenu de prendre toutes les mesures permettant d'assurer la sécurité et la santé des salariés.

IDF Europe brings together 70 national organizations from 46 countries and gives a voice to people with diabetes, as well as the greater community and healthcare professionals, to encourage improvements in diabetes prevention, care, and treatment at the European level.
IDF Europe, qui regroupe 70 associations nationales de 46 pays, porte la voix des personnes atteintes de diabète, ainsi que celle de leurs proches et d'une plus grande communauté incluant les professionnels de santé qui les entourent, dans le but d'encourager l'amélioration de la prévention, de la prise en charge et du traitement du diabète au niveau européen.

The Council will continue its work on the amendment of the Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding("maternity leave"), with a view to reaching final agreement with the European Parliament.
Le Conseil poursuivra ses travaux sur la modification de la directive concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail("congé de maternité"), en vue de parvenir à un accord final avec le Parlement européen.

June 1989 saw the adoption of the first and probably the most important Directive providing for minimum requirements concerning health and safety at work under Article 118a: Framework Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
C'est en juin 1989 qu'a été adoptée la première et probablement la plus importante directive prescrivant des exigences minimales de sécurité et de santé au travail en vertu de l'article 118a, à savoir la directive-cadre 89/391/CEE concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

Partnerships Toward Safer Communities- Online is a Canadian virtual on line community, founded to encourage improvements to emergency management, business continuity and critical infrastructure protection programs.
Partenariats pour des collectivités plus sûres- en ligne est une communauté virtuelle canadienne créée pour favoriser l'amélioration de la gestion des urgences, de la continuité des opérations et des programmes de protection des infrastructures essentielles.

How to use "to encourage improvements" in an English sentence

It has also been known to encourage improvements regarding strength and muscular endurance.

To encourage improvements in rabbits and cavies through selective breeding and good maintenance.

Why is it we don’t want to encourage improvements in processing information but we do want to encourage improvements in processing grain?

Sharing code with others is a good way to encourage improvements in code quality.

BDUK supplies funding to network operators in an attempt to encourage improvements to rural internet.

EPA has shared the design with dozens of interested early-adopters to encourage improvements and commercialization.

We need to reflect on how to encourage improvements in the design of compensation systems.

The agencies hope to find ways to encourage improvements to overall security, and to discourage attackers.

The intent of the patent process is to encourage improvements to existing ways of doing things.

But there’s no point making one change unless you are going to encourage improvements throughout the company.

How to use "à promouvoir l'amélioration, pour favoriser l'amélioration" in a French sentence

Visant à promouvoir l amélioration de la sécurité et santé des travailleurs.

Mesurer l expérience patient pour favoriser l amélioration : créer des boucles de rétroaction Gary F.

Un élément de ce concept est la structuration des organisations au sein de l entreprise de manière à promouvoir l amélioration continue.

Transcription Webémission La rétroaction pour favoriser l amélioration de l apprentissage 00 : 00 ANIMATEUR : Bienvenue à cette série de quatre vidéos portant sur l évaluation du rendement.

En collaboration directe avec les acteurs de l entreprise, il recherche des solutions organisationnelles, techniques et de formation, individuelle ou collective, pour favoriser l amélioration des conditions de travail.

Le Code du Travail fixe des mesures visant à promouvoir l amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

Finalement, on observe une tendance très nette à encourager les gens à «s affirmer entièrement» au travail, pour favoriser l amélioration de la productivité et de la qualité.