What is the translation of " TO ENHANCE THE TRANSPARENCY " in French?

• pour accroître la transparence
• d'améliorer la transparence
• pour renforcer la transparence
• à rehausser la transparence
• renforcement de la transparence
• pour le renforcement de la transparence
• amélioration de la transparence

Examples of using To enhance the transparency in English and their translations into French

To enhance the transparency of the process;
Améliorer la transparence du processus;

What is needed in Paris to enhance the transparency of Parties' action?
Que faudra-t-il à Paris pour accroître la transparence de l'action des parties?

To enhance the transparency of these processes, we will develop and publish a description of the process.
Afin d'en améliorer la transparence, l'Agence élaborera et publiera une description du processus.

Domestic regulators are proposing to enhance the transparency of fixed-income markets.
Les organismes de réglementation canadiens proposent d'accroître la transparence des marchés des titres à revenu fixe.

In order to enhance the transparency of its work, the Committee will publish its daily schedule in the Journal of the United Nations.
Pour améliorer la transparence de ses activités, il a l'intention de publier son ordre du jour dans le Journal des Nations Unies.

The Committee recalls that it has undertaken other initiatives to enhance the transparency of the regime.
Le Comité rappelle qu'il a pris d'autres mesures pour accroître la transparence du régime des sanctions.

MPs intend to enhance the transparency of WTO activities.
Les parlementaires entendent accroître la transparence des activités de l'OMC.

So as the House can see we are making a real effort to enhance the transparency of the process.
Donc, comme l'Assemblée peut le constater, nous consentons de réels efforts pour accroître la transparence du processus.

Our objective is to enhance the transparency and accountability of WTO activities.
Notre but est d'accroître la transparence des activités de l'OMC.

The EIB decided to set up a Public Register of environmental documents/information to enhance the transparency of its operations.
La BEI a décidé de constituer un registre public d'informations et de documents ayant trait à l'environnement pour renforcer la transparence de ses opérations.

It would serve to enhance the transparency with which the recommendations are drafted.
Cela permettrait également d'améliorer la transparence des recommandations.

Some expenses are reallocated to programs at the end of the year in order to enhance the transparency of business-driven activities.
Certaines dépenses sont réaffectées aux programmes à la fin de l'exercice financier afin d'améliorer la transparence des activités opérationnelles.

MPs intend to enhance the transparency of WTO activities 18 February 2003.
Les parlementaires entendent accroître la transparence des activités de l'OMC 18 février 2003.

Fixed Income Reform: FAIR Canada would like to see further steps being taken to enhance the transparency and regulation of the fixed income market.
Réforme des revenus fixes: FAIR Canada aimerait que d'autres démarches soient entreprises pour accroître la transparence et la réglementation du marché des valeurs à revenu fixe.

Some members urged Brazil to enhance the transparency of its technical regulations, and sanitary and phytosanitary measures.
Certains Membres ont invité instamment le Brésil à améliorer la transparence de ses règlements techniques et de ses mesures sanitaires et phytosanitaires.

In 2014, the government continued to implement pension reforms, including important regulations to enhance the transparency of pension administration.
En 2014, le gouvernement a continué d'apporter des modifications aux régimes de retraite, notamment en prenant d'importants règlements pour accroître la transparence de leur administration.

HKSAR is urged to enhance the transparency of all relevant processes concerning permanent residence and split families.
La Région administrative spéciale de Hong Kong est instamment priée d'améliorer la transparence de tous les mécanismes concernant les résidents permanents et les familles éclatées.

The Special Committee encourages the Secretariat to continue efforts to enhance the transparency, efficiency and responsiveness of its procurement procedures.
Le Comité spécial engage le Secrétariat à poursuivre ses efforts pour accroître la transparence, l'efficacité et la souplesse de ses procédures d'achat.

Its goal is to enhance the transparency of the WTO and to make it accountable to the elected representatives of the people.
Son objectif est d'améliorer la transparence de l'OMC et de veiller à ce qu'elle rende des comptes aux représentants élus de la population.

We welcome the initiatives that have so far been put forward to enhance the transparency, accountability and inclusiveness of the Council's work.
Nous nous félicitons des initiatives qui ont été présentées jusqu'à présent pour renforcer la transparence, la responsabilité et la participation de tous aux travaux du Conseil.

How to use "to enhance the transparency" in an English sentence

Leverage blogs/blog posts to enhance the transparency between the administrator and the audience.

IPCSA’s initiative promises to enhance the transparency and certainty of the supply chain.

Mash Group Plc provides annual data to enhance the transparency of the company.

Guidance to countries on implementing measures to enhance the transparency of legal persons.

Guidance to countries on implementing measures to enhance the transparency of legal arrangements.

It also seeks to enhance the transparency of the processes of the Court.

The Act is a bipartisan effort to enhance the transparency of taxpayer-funded programs.

To ensure public trust, it is essential to enhance the transparency of their operations.

Henceforth, many governments are under increasing pressure to enhance the transparency of offshore banking.

Provisions are in place to enhance the transparency on the use of anti-dumping measures.

How to use "pour renforcer la transparence, pour accroître la transparence" in a French sentence

- Intégration et utilisation Correcte de l’outil Indice dans la majorité des structures pour renforcer la transparence dans la gestion des finances.

Nous intégrons les principes de cette politique dans nos conditions d'achat et travaillons avec nos fournisseurs pour accroître la transparence de notre chaîne d'approvisionnement.

Pour renforcer la transparence de la commande publique, lutter contre le dumping financier et social et donner toutes ses chances au savoir-faire local.

Encourager les partenariats secteur privé/secteur public pour accroître la transparence et la fiabilité des statistiques du café. 12.

Le plan d'action définit les prochaines étapes pour renforcer la transparence fiscale au sein de l'Union et à l'égard des pays tiers.

D’importants efforts sont menés pour accroître la transparence de la gestion des services publics de l’eau et réduire les fortes disparités de prix d’une commune à l’autre.

pour accroître la transparence et la responsabilité de la Commission de l’information.

Suite à la controverse sur le glyphosate, la Commission européenne a présenté une proposition de règlement pour renforcer la transparence de la procédure d'évaluation.

Pour accroître la transparence et la responsabilité, l'Agence devrait rendre compte du mécanisme de traitement des plaintes dans son rapport annuel.

Officiellement, le dispositif de l’appel à projet a été conçu pour accroître la transparence de la mise en œuvre des réponses aux besoins.