What is the translation of " TO FUNCTION SMOOTHLY " in French?

• fonctionner sans heurts
• de fonctionner correctement
• bon fonctionnement
• de fonctionner harmonieusement
• pour fonctionner en douceur

Examples of using To function smoothly in English and their translations into French

Cookies allow this service to function smoothly.
Les cookies veillent au bon fonctionnement de ce service.

To function smoothly, the EFOY Pro fuel cell requires fresh air.
Pour un bon fonctionnement, la pile à combustible EFOY Pro nécessite un apport en air frais.

It protects and helps your brain to function smoothly.
Il protège et aide votre cerveau de fonctionner en douceur.

They must continue to function smoothly and without disruption beyond March 2019.
Elles doivent continuer à fonctionner sans heurts et sans interruption après mars 2019.

We can expect the agreement to function smoothly.
Nous pouvons nous attendre à ce que cet accord fonctionne sans problème.

You want your Outlook to function smoothly and it will do so if oversized PST files are avoided.
Vous voulez que votre Outlook fonctionne correctement et il le fera si les fichiers PST surdimensionnés sont évités.

They also enable global trade to function smoothly.
Cela empêche aussi le commerce international de se dérouler facilement.

The Committee is generally seen to function smoothly and is notable for its spirit of cooperation; its members usually avoid partisan confrontations.
Cette commission est généralement reconnue pour son bon fonctionnement et se distingue par son climat de coopération, ses membres évitant généralement les affrontements partisans.

This has to change if the single market is to function smoothly.
Cela doit changer si le marché intérieur doit fonctionner sans encombre.

This allows the iPhone4 to function smoothly despite the added load.
Cela permet à l'iPhone4 de fonctionner sans problème malgré la charge supplémentaire.

To the hero was equipped with all your city needs to function smoothly.
Pour que le héros soit équipé de toute votre ville, il doit fonctionner en douceur.

Strengthened farm-based organizations to function smoothly and support agricultural productivity.
Consolidation des organisations agricoles pour assurer leur bonne marche et soutenir la productivité agricole.

It protects the ends of our bones and allows our joints to function smoothly.
Il protège les extrémités de nos os et permet aux articulations de fonctionner souplement.

Herbst's support allowed the paper to function smoothly for at least the first two years.
Le soutien de Herbst a permis au journal de fonctionner correctement pendant au moins les deux premières années.

Selenium, lowering inflammation of the joints and helping the thyroid to function smoothly.
Sélénium, réduisant l'inflammation dans les articulations et aidant la thyroïde à fonctionner.

Your website should be able to function smoothly on any device.
Votre site Web doit fonctionner parfaitement sur n'importe quel appareil.

The procedures and systems associated with the RCF program enable it to function smoothly.
Les procédures et les systèmes associés au programme du FRC lui permettent de fonctionner harmonieusement.

Indulging in sports helps our body to function smoothly and more efficiently.
Faire du sport aide notre corps à fonctionner plus efficacement et en douceur.

As a result, smoking prevents the body from getting the oxygen it needs to function smoothly.
En conséquence, le tabagisme empêche le corps d'obtenir l'oxygène dont il a besoin pour fonctionner correctement.

Companies need a clear structure in order to function smoothly and to grow at the same time.
Les entreprises ont besoin d'une structure claire pour fonctionner sans problème et croître en même temps.

It describes a person who embodies behaviours that enable an organization to function smoothly.
Il décrit une personne qui incarne des comportements qui permettent à une organisation de fonctionner correctement.

Stressing the importance of enabling the Committee to function smoothly and to have all necessary facilities for the effective performance of its functions under the Convention.
Soulignant que le Comité doit pouvoir fonctionner sans difficultés et disposer de tous les moyens nécessaires pour s'acquitter efficacement des fonctions dont le charge la Convention.

Finally, the datacomputer is designed to function smoothly as a.
Finalement, le système datacomputer est conçu pour fonctionner en douceur comme composant d'un système beaucoup.

In contingencies, municipalities are entitled to apply to the Ministry of the Interior for a special grant, but as far as services for children are concerned, this arrangement does not appear to function smoothly.
En cas d'urgence, les municipalités peuvent demander une allocation spéciale au Ministère de l'intérieur, mais pour ce qui est des services destinés aux enfants, cet arrangement ne semble pas fonctionner sans heurts.

The Eurosystem 's operational framework continued to function smoothly( see Chapter II.
Le cadre opérationnel de l'Eurosystème a continué de bien fonctionner( cf. chapitre II.

However, for Canada's system of international taxation to function smoothly and address the issues noted above, the Panel suggests the CRA and the Department of Finance allocate more resources to the international tax area.
Cependant, pour que le régime de fiscalité internationale du Canada fonctionne sans heurt et soit en mesure de répondre aux enjeux susmentionnés, le Groupe consultatif suggère que l'ARC et le ministère des Finances affectent davantage de ressources au domaine de la fiscalité internationale.

The brain, which accounts for 2% of body weight, needs 20% of circulating blood to function smoothly.
Le cerveau, qui représente 2% du poids corporel, a besoin de 20% de sang circulant pour fonctionner en douceur.

Indeed, the whole world economy, where countries are highly interdependent, will never be able to function smoothly if the conditions that generated the crisis persist, especially when fundamental inequalities in income and wealth among individuals and between nations continue.
En effet, toute l'économie mondiale, dans laquelle les pays sont très interdépendants, ne sera jamais en mesure de fonctionner sans à- coups si les conditions qui ont engendré la crise persistent, en particulier lorsque des inégalités fondamentales de revenu et de richesse entre les personnes et entre les nations demeurent.

The framework for coordination of European integration improved and continued to function smoothly.
Le cadre de la coordination en matière d'intégration européenne s'est amélioré et a continué de bien fonctionner.

Doing so will strengthen the ability of the business partnership to function smoothly and effectively in the years ahead.
Ce faisant, ils renforcent la capacité de l'entreprise à fonctionner harmonieusement et de manière efficace pour des années à venir.