What is the translation of " TO THEIR FUNCTIONS " in French?

• à leurs fonctions
• à leur fonction
• de leur rôle à

Examples of using To their functions in English and their translations into French

Go to their functions.
Vient à leurs fonctions.

It puts an end to their functions.
Il met fin à leurs fonctions.

Another very important difference between the two relate to their functions.
Une autre différence très importante entre les deux concerne leurs fonctions.

We go to their functions.
Vient à leurs fonctions.

Adapting the interfaces to their functions.
Adapter les interfaces à leurs fonctions.

The blackcurrants are conducive to their functions as diuretics depurative, an important incentive in the system, liver and kidney, beneficial in cases of obesity.
Les baies de cassis sont propices avec leurs fonctions diurétiques et aussi dépuratives, une stimulation importante dans le système hépatique et rénale, bénéfique dans les situations de l'obésité.

Should be dedicated full time to their functions.
Consacrer à plein temps à leurs fonctions.

Moreover, the converters are specific to their functions, making the costs of development and maintenance relatively elevated.
De plus les convertisseurs sont spécifiques à leurs fonctions rendant les coûts de développements et de maintenance relativement élevés.

Best understood in relation to their functions.
Tions les plus pertinentes par rapport à ses fonctions.

You came to their functions.
Arrimés à leurs fonctions.

The difference in size is related to their functions.
La différence de taille est liée à leurs fonctions.

Listen now to their functions.
Écoute maintenant leurs fonctions.

However, the wire colors do not correspond at all to their functions.
Par contre les couleurs des fils ne correspondent absolument pas à leur fonction.

The President may end to their functions in the same manner.
Il peut être mis fin à ses fonctions dans la même forme.

They should promptly declare any private interests relating to their functions.
Ils devraient faire état de tout intérêt privé en rapport avec leurs fonctions.

The President may end to their functions in the same manner.
Il peut être mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes.

Cookies are classified into the following categories according to their functions.
Les cookies sont classés dans les catégories suivantes en fonction de leurs fonctions.

Perilymph and endolymph have unique ionic compositions suited to their functions in regulating electrochemical impulses of hair cells.
La périlymphe et l'endolymphe ont des compositions ioniques uniques et adaptés à leurs fonctions dans la régulation des impulsions électrochimiques des cellules ciliées.

The results are stunning, 3-D images that help relate the cells' shapes to their functions.
Les résultats sont de superbes images 3D qui permettent de relier les formes des cellules à leurs fonctions.

The Control Handles are clearly marked as to their functions and directions.
Les poignées de commande sont clairement marquées quant à leurs fonctions et directions.

The structure of the human digestive organs is extremelydifficult, which is due to their functions.
La structure des organes digestifs humains est extrêmementdifficile, ce qui est dû à leurs fonctions.

He used terms that referred to their functions.
Il utilise des termes qui font référence à leurs fonctions.

Different types of tissue have different structures that are especially suited to their functions.
Les divers types de tissus comportent des structures différentes particulièrement adaptées à leurs fonctions.

Should be dedicated full time to their functions.
Se consacrent à plein temps à leur fonction.

Hydrogenases are metalloenzymes, enzymatic proteins with tightly bound metal ions essential to their functions.
Les hydrogénases sont des métalloenzymes, des protéines enzymatiques avec des ions de métaux étroitement liés essentiels à leurs fonctions.

Should be dedicated full time to their functions.
Ainsi se consacrer à plein temps à ses fonctions.

All these types of products intended for practical use, so they made soundly, respond well to their functions.
Tous ces types de produits destinés à une utilisation pratique, alors ils ont fait profondément, répondent bien à leurs fonctions.

They saw immediate applications to their functions.
Ils y ont vu des applications immédiates dans leurs fonctions.

The choice of your equipment must respect important technical criteria in order to adapt perfectly to their functions.
Le choix de votre matériel doit respecter des critères techniques importants afin de s'adapter parfaitement à leurs fonctions.

One of the stated objectives of the training was to provide students with standards for familiarization and basic safety training as well as competencies to cope with such hazards and emergencies to the extent appropriate to their functions on board passenger-carrying vessels. Footnote 7 1.7 Vessel certification.
L'un des objectifs énoncés de ces formations était de permettre aux participants de prendre connaissance des normes de familiarisation, d'obtenir une formation de base sur la sécurité, et d'acquérir les compétences nécessaires pour réagir aux urgences et aux dangers auxquels ils peuvent faire face dans l'exercice de leur rôle à bord de navires transportant des passagersNote de bas de page 7.