What is the translation of " USING X-RAYS " in French?

• utilisant des rayons x
• à l'aide de rayons x

Examples of using Using x-rays in English and their translations into French

Stadler, using X-rays on barley.
Stadler, utilisant des rayons X sur de l'orge.

Jaw cancer can be clearly detected using X-rays.
Cancerul autour de la mâchoire peut être clairement détectées en utilisant des rayons X.

Using X-rays, e.g. electroradiography.
Utilisant des rayons X, p.ex. électroradiographie.

Diagnosis of the disease using X-rays and MRI.
Diagnostic de la maladie en utilisant les rayons X et l'IRM.

J Muller, using X-rays on fruit flies, and by L.J.
J Muller, utilisant des rayons X sur des mouches à fruits, et par L.J.

The provider moves the tube into the varicocele using x-rays as a guide.
Le prestataire déplace le tube dans la varicocèle en utilisant les rayons X comme guide.

X-ray equipment using x-rays, alpha, beta or gamma.
Matériel de radiologie utilisant les rayons x, alpha, bêta ou gamma.

Paving the way towards new cancer radiation therapy using X-rays and nanoparticles.
Préparer le terrain vers la radiothérapie neuve de cancer utilisant des rayons X et des nanoparticles.

Arrangements using X-rays, particle beams or the like 6.
Dispositions utilisant des rayons X, des faisceaux de particules ou analogues6.

A wild new NASA experiment will test communicating with deep space using X-rays.
Une nouvelle expérience sauvage de la NASA testera la communication avec l'espace lointain à l'aide de rayons X.

Methodological developments using x-rays, neutrons and electrons.
Méthodologies des développements à l'aide de rayons x, neutrons et électrons.

Tomography was used to take 2D projections of the internal structure samples using X-rays.
La tomographie a permis d'effectuer des projections 2D des échantillons de structure interne à l'aide de rayons X.

Final sorting would be done using X-rays to separate the diamonds from remaining host materials.
Le criblage final se ferait à l'aide de rayons X pour séparer les diamants des minéraux porteurs.

What they do: Examine and diagnose disorders and diseases using X-rays and radioactive materials.
Leur mission: Examiner et diagnostiquer les troubles et les maladies en utilisant des rayons X et des matières radioactives.

Using x-rays at SLAC's SSRI, the scientists made chemical"fingerprints" of the micron-scale structures.
En utilisant des rayons X à la SSRL de SLAC, les scientifiques ont fait des«empreintes chimiques» des structures échelle du micron.

One of his very first pictures using X-rays was of his wife's hand.
L'une de ses toutes premières photos à l'aide de rayons X était celle de la main de son épouse.

In Dr. Couture's lab, the interactions between proteins and DNA are studied using X-rays.
L'équipe de Jean- François Couture utilise les rayons X pour mettre en lumière les interactions entre les protéines et l'ADN.

The results are based on experimental studies using X-rays, which are now published in PNAS.
Les résultats, basés sur des études expérimentales utilisant des rayons X, viennent d'être publiés dans[….

Digital tomosynthesis creates the three-dimensional(3-D) picture of the breast tissue using X-rays.
La tomosynthèse numérique crée l'image en trois dimensions(3-D) du tissu du sein en utilisant des rayons X.

Radiography is an imaging technique using X-rays to view the internal structure of an object.
La radiographie est une technique d'imagerie utilisant des rayons X pour visualiser la structure interne d'un objet.

A series of detailed pictures of areas inside the body taken from different angles using x-rays.
Une série de photos détaillées de zones à l'intérieur du corps prises sous différents angles à l'aide de rayons X.

Other researchers are pursuing the same ends, but using X-rays instead of pulsed electron beams.
D'autres chercheurs poursuivent les mêmes objectifs en utilisant des rayons X au lieu de faisceaux électroniques à impulsion.

Techniques using x-rays are vital in characterizing the structure and morphology of a material.
L'apport des différentes techniques utilisant les rayons X est indispensable pour caractériser la structure et la morphologie des matériaux.

Compressed under intense pressure, the oil was studied using x-rays emitted from electrons traveling at almost the speed of light.
Comprimée sous pression intense, l'huile a été étudiée à l'aide de rayons X émis par des électrons se déplaçant presque à la vitesse de la lumière.

An earlier achievement involved Miller's discovery of a method to identify diamonds, emeralds, corundum and emery using X-rays.
Antérieurement, Miller avait découvert une méthode pour identifier les diamants, les émeraudes, le corindon et l'émeri en utilisant les rayons X.

Your vet can make a diagnosis using X-rays, blood work, and an analysis of joint fluid.
Votre vétérinaire peut établir un diagnostic en utilisant des rayons X, des analyses de sang et une analyse du liquide articulaire.

This effect was first observed about 70 years ago in experiments by H.J Muller, using X-rays on fruit flies, and by L.J.
Cet effet a été observé pour la première fois il y a environ 70 ans au cours des expériences de H.J Muller, utilisant des rayons X sur des mouches à fruits, et par L.J.

Radiation therapy using X-rays has long been used to treat cancers and noncancerous(benign) tumors.
La radiothérapie utilisant les rayons X a longtemps été utilisée pour traiter les cancers et les tumeurs non cancéreuses(bénignes.

But there's a problem: these little glass beads aren't visible under fluoroscopy, an imaging technique using X-rays to obtain real-time moving images.
Mais il y a un problème: ces petites billes de verre ne sont pas visibles sous radioscopie, une technique d'imagerie utilisant des rayons X pour obtenir des images animées en temps réel.

The painting is radiographed using X-rays. This reveals underlying structures in the paint layers such as underpainting and compositional modifications.
Le tableau est examiné à l'aide de rayons X. Ils permettent de révéler la structure sous-jacente de la couche picturale telle que repeints et modifications de la composition.

How to use "using x-rays" in a sentence

He explained the surgical procedure to my husband and me using X rays and knee replacement mock ups.

It is also the examination of the inner structure of opaque objects using X rays or other penetrating radiation.

Computer Tomography (CT) is a medical imaging technique using X rays to generate 2D & 3D pictures of the body.

Radiography is an imaging technique using x rays gamma rays or similar radiation to view the internal form of an object.

Mutations occur spontaneously at a low rate, but their frequency can be increased using X rays or chemicals which alter the DNA sequence.

Tracking individual lesions using x rays and magnetic resonance imaging over the first two years of disease. (2001) F M McQueen et al.

A New York paper claimed that medical schools were using X rays to project whole pages of textbooks onto the brains of students.

Computerized tomography (CT) imaging is a technique using x rays and computer processing to generate two-dimensional pictures of the inside of the body.

A detailed assessment is conducted at first using X rays and models of teeth and treatment plan is formulated and discussed in detail with the patient.

In the former process a radio opaque dye is injected in the blood vessels and then imaging is done using X Rays technique such as fluoroscopy.