What is the translation of " USING X-RAYS " in Portuguese?

• usando raios-x
• usando radiografias

Examples of using Using x-rays in English and their translations into Portuguese

It's… like using x-rays to treat cancer.
Como usar raios-x para tratar o câncer.

Jaw cancer can be clearly detected using X-rays.
Maxila O cancro pode ser claramente detectado utilizando raios-X.

The challenge in using X-rays is generating and controlling this kind of radiation.
O desafio em utilizar raios X envolve a própria geração dessa radiação e o seu controle.

If your condition is serious or otherwise urgent, your doctor may wish to diagnose the problem using x-rays.
Caso a condição seja séria ou urgente, o médico pode querer diagnosticar o problema por meio de raios-X.

Research conducted using X-rays show that the chromophore lay in close proximity to the residue in Î2-barrel.
A pesquisa conduziu usando raios X mostra que o cromÃ3foro coloca na grande proximidade ao resíduo no Î2-tambor.

Other changes in the lungs pertaining to chronic infections typically can be visualized using x-rays.
Outras variações nos pulmões relacionadas com infecções crónicas, tipicamente podem ser visualizados usando raios-x.

In a study using X-rays and computed tomography scans of the chest, nine patients with acquired immunodeficiency syndrome were evaluated.
Em um estudo utilizando radiografias e tomografia computadorizada do tórax, foram avaliados nove pacientes, todos com síndrome da imunodeficiência adquirida.

Between 1927 and 2007, more than 2,540 genetically mutated plant varieties had been produced using x-rays.
Entre 1927 e 2007, mais de 2.540 variedades de plantas geneticamente modificadas tinham sido produzidas usando raios-x.

Using X-rays the physician often detects changes in the spinal cord(degenerative changes) possibly combined with muscle cramps or functional difficulties.
Usando raios-X que o medico muitas vezes detecta alteracoes na medula espinhal(alteracoes degenerativas), possivelmente combinado com caibras musculares ou dificuldade funcional.

Hyphema is diagnosed through hematology and blood biochemistry tests, lab tests, and diagnostic imaging using X-rays and ultrasound tests.
Hifema é diagnosticada através de testes bioquímicos e hematológicos de sangue, testes de laboratório, e diagnóstico por imagem usando raios-X e testes de ultra-som.

Using x-rays to see the exact location of the aneurysm, the surgeon will guide the delivery catheter through the large vessel in your thigh(iliac vessel) to the aneurysm site in your chest.
Usando radiografias para ver a localização exata do aneurisma, o cirurgião guiará o cateter através do grande vaso em sua coxa(vasos ilíacos) para o local do aneurisma no peito.

Since the 1960s, interventional procedures using X-rays have increased significantly and continue to grow as less invasive technology and equipment with increasingly sophisticated techniques are being developed.
Desde a década de 1960, os procedimentos intervencionistas com a utilização de raios X têm aumentado significativamente e continuam a crescer à medida que técnicas menos invasivas e equipamentos com tecnologia cada dia mais sofisticada vêm sendo desenvolvidos.

If you examine the bent area using X-ray, you will find the damage.
Se você examinar a área dobrada usando raios-X, você vai encontrar o dano.

Look at that. You guys still using x-ray film?
Olha isto, ainda usam raios-x em película?

This exam uses X-rays to make images inside the body.
O teste usa raios-X para produzir imagens do corpo.

Medical teams use X-Rays or MRIs to diagnose patients.
Equipes médicas usam raios-X ou ressonância magnética para diagnosticar pacientes.

Patients are advised cholecystography, which uses X-rays with contrast medium.
Os pacientes são aconselhados colecistografia, que usa raios-X com meio de contraste.

However, it should be noted that urate do not appear when you use X-rays.
No entanto, deve notar-se que urato não aparecem quando você usa raios-X.

Visual imaging, using X-ray, may also be included to determine if the kidneys or surrounding urinary tract organs are damaged in any way.
Visual de imagem, usando raios-X, Também podem ser incluídos, para determinar se os rins ou em torno dos órgãos do aparelho urinário são de alguma forma danificado.

Your doctor can also use X-rays and ultrasound to visually examine your dog's internal organs for abnormalities in the heart, kidney and other organs.
Seu médico também pode usar raios-X e ultra-som para examinar visualmente órgãos internos do seu cão para detectar anomalias no coração, rins e outros órgãos.

Visual imaging techniques, primarily using X-ray, can be used to check for the presence of a tumor or cyst in the vicinity of the pituitary gland.
Visual técnicas de imagem, principalmente usando raios-X, pode ser usado para verificar a presença de um tumor ou cisto na vizinhança da glândula pituitária.

Your veterinarian will use X-rays to view the mass, often using several angles to get an accurate picture.
Seu veterinário irá usar raios-X para ver a massa, muitas vezes usando vários ângulos para obter uma imagem fiel.

If kidney stones are suspected, your veterinarian may use X-ray and ultrasound imaging of the parathyroid gland to discover whether there is tumor there.
Se pedras nos rins são suspeitos, seu veterinário pode usar raios-X e ultra-sonografia da glândula paratireóide para descobrir se há tumor há.

Back in the Timken R& D lab, Bedekar and Voothaluru could use x-rays to identify part distortions, but x-rays reach only 200 microns below the surface.
No laboratório de P& D da Timken, Bedekar e Voothaluru conseguiam usar raios X para identificar distorções em peças, mas os raios X só alcançavam 200 mícrons abaixo da superfície.

Mammography is an examination in mammography, which uses x-rays to obtain images of the internal anatomy of the breast.
A mamografia é um exame realizado no mamógrafo, que utiliza raios x para obter imagens da anatomia interna da mama.

Such medical and biomedical research includes medical trials using x-ray procedures including CT, new radiopharmaceuticals, or new or modified radiodiagnostic or radiotherapeutic equipment or procedures.
As referidas investigações médicas e biomédicas incluem ensaios médicos com utilização de raios X, incluindo tomografias computorizadas, novos medicamentos radiofarmacêuticos e equipamentos ou procedimentos de radiodiagnóstico e radioterapia novos ou modificados.

CT scans use x-rays to produce cross-sectional images that allow doctors to look at many different parts of the brain.
Varreduras de tomografias computadorizadas com uso de radiografias para produzir imagens transversais que permitem que os médicos analisem diferentes partes do cérebro.

Physicians use X-rays, ultrasound and other medical images to help decide on treatments.
Os médicos utilizam raio X, ultra-sons e outras imagens médicas como auxiliares na escolha do melhor tratamento.

A CT scanner uses X-rays to scan the dye moving through your heart and its blood vessels to create sharp, detailed images.
Uma máquina de TAC utiliza raios X para detetar o movimento do contraste através do coração e respetivos vasos sanguíneos o que permite criar imagens nítidas e detalhadas.

A CAT scan uses x-rays to generate cross-sectional images of both bone and some soft tissue.
A técnica da imagem de CAT utiliza Rx para gerar imagens seccionadas dos ossos e tecidos moles.