What is the translation of " WE CANNOT ALWAYS " in French?

• nous ne pouvons pas toujours
• pas toujours possible
• nous n'avons pas toujours
• nous ne pourrons pas toujours

Examples of using We cannot always in English and their translations into French

We cannot always.
Nous ne pouvons pas toujours.

The point is that we cannot always control the outcome.
Savons que nous n'avons pas toujours le contrôle des résultats.

We cannot always say.
On ne peut pas toujours dire.

We like it, even if we cannot always find time for it.
Nous l'apprécions, même si nous n'avons pas toujours le temps de vous le dire.

We cannot always flee!
On ne peut pas toujours fuir!

Our personal experience taught us that we cannot always control our children.
Notre expérience personnelle nous enseigne qu'il n'est pas toujours possible de contrôler nos enfants.

Yes, we cannot always flee.
Oui, on ne peut pas toujours fuir.

Your trip is an adventure tour and unexpected events may occur, so we cannot always follow the initial itinerary.
Nos voyages sont une aventure et des évènements imprévus peuvent se produire, par conséquent, il ne sera pas toujours possible de suivre les itinéraires au pied de la lettre.

We cannot always respond.
Nous ne pouvons pas toujours répondre.

However, due to availability, we cannot always guarantee your first choice.
Comme cela dépend de la disponibilité, nous ne pourrons pas toujours réserver votre premier choix d'hébergement.

We cannot always say that.
Nous ne pouvons pas toujours le dire.

Humility involves accepting that we are not alone in society, whether domestic or international, and that we cannot always be right.
L'humilité consiste à admettre que nous ne sommes pas seuls dans la société- nationale ou internationale- et que nous n'avons pas toujours raison.

We cannot always see everything.
On ne peut pas toujours tout voir.

However, at the locale of“incomprehensibility, translation is attempted by various people in various ways, and we cannot always mold this locale of“incomprehensibility” to the image of the semi-permeable membrane or abyss located between spatially-represented languages.
Toutefois, au lieu même de l'incompréhensibilité se produisent des tentatives diverses, par des auteurs divers, d'effectuer la traduction, et il n'est pas toujours possible de modeler ce lieu de l'« incompréhensibilité» en lui donnant l'image de la membrane semi- perméable ou de l'abîme ouvert entre des langues représentées spatialement.

We cannot always get it right.
On ne peut pas toujours tomber juste.

However, we cannot always blame others.
Et pourtant, nous ne pouvons pas toujours accuser les autres.

We cannot always protect them.
Et nous ne pouvons pas toujours les protéger.

Of course, we cannot always avoid scandals.
Bien sûr, nous ne pouvons pas toujours éviter les scandales.

We cannot always fight.
Nous ne pouvons pas toujours nous battre.

In this life, we cannot always do great things.
Dans cette vie, nous ne pouvons pas toujours faire de grandes choses.

We cannot always control them.
Et nous ne pouvons pas toujours les contrôler.

Explain that we cannot always see the same constellations;
Expliquez que nous ne pouvons pas toujours voir les mêmes constellations;

We cannot always avoid a conflict.
Nous ne pouvons pas toujours éviter le conflit.

However, we cannot always have it as infallible.
Cependant, nous ne pouvons pas toujours l'avoir comme infaillible.

We cannot always control its action.
On ne peut pas toujours contrôler nos actions.

I think we cannot always win when we compete.
Je pense qu'on ne peut pas toujours gagner quand on fait de la compétition.

We cannot always live in the negative.
On ne peut pas être toujours dans le négatif.

We cannot always win on all boards.
On ne peut toujours gagner sur tous les tableaux.

We cannot always control our thoughts.
Nous ne pouvons pas toujours contrôler nos pensées.

We cannot always have the wind at our back.
On ne peut pas toujours avoir le vent dans nos dos.

How to use "we cannot always" in an English sentence

We cannot always see his smiling face.

We cannot always honor order cancellation requests.

But we cannot always know someone’s motivation.

We cannot always understand why things happen.

We cannot always checks all the links.

We cannot always have these bounteous seasons.

But we cannot always fix data problems.

We cannot always know, when that happens.

Though, we cannot always control such system.

Likewise, we cannot always control our circumstances.

How to use "nous ne pouvons pas toujours, pas toujours possible, nous n'avons pas toujours" in a French sentence

Ce que nous ne pouvons pas toujours réaliser.

Nous ne pouvons pas toujours les voir.

Nous ne pouvons pas toujours les voir .

Nous ne pouvons pas toujours contrôler ce qui nous arrive.

Ce n’est pas toujours possible non plus.

Mais nous ne pouvons pas toujours suivre.

Ainsi, nous n avons pas toujours la puissance statistique nécessaire pour que nos résultats soient représentatifs.

Nous ne pouvons pas toujours identifier nos propres problèmes.

Cependant, nous ne pouvons pas toujours être…

Nous ne pouvons pas toujours accueillir les enregistrements anticipés.