What is the translation of " WE DON'T KNOW WHEN " in French?

• nous ne savons pas quand
• nous ignorons quand
• on ne sait quand
• nous ne savions pas quand

Examples of using We don't know when in English and their translations into French

We don't know when.
Nous ne savons pas quand.

We don't know where, we don't know when.
On ne sait où, on ne sait quand.

We don't know when emoncms.
Nous ne savons pas quand emoncms.

The site will eventually be replaced, but we don't know when.
La plaque sera remplacée mais on ne sait quand.

We don't know when he went missing.
On ne sait quand il a disparu.

There is no procedure, we don't know when to intervene.
Il n'y a pas de procédure, on ne sait quand intervenir.

We don't know when she disappeared.
On ne sait quand il a disparu.

The problem is, we don't know when," he added.
Le problème, c'est que nous ne savons pas quand», a-t-il ajouté.

We don't know when it was written.
On ne sait quand il a été écrit.

This choice is very important since we don't know when the rain is going to fall.
Chose risquée puisque nous ne savions pas quand la pluie tomberait.

We don't know when they end.
Nous ne savons pas quand ils terminent.

We all know we will die, but we don't know when.
Nous savons tous que nous allons mourir, mais nous ignorons quand.

We don't know when they start.
Nous ne savons pas quand ils débutent.

Unfortunately, we don't know when this might happen.
Hélas nous ignorons quand cela pourrait arriver.

We don't know when to quit, oh oh.
Nous ne savons pas quand arrêter, oh oh.

And we don't know when it was written.
Et nous ne savons pas quand il fut écrit.

We don't know when death will come.
Nous ne savons pas quand la morte arrivera.

But we don't know when it will arrive.
Mais nous ne savons pas quand elle arrivera.

We don't know when the letter was written.
Nous ignorons quand la lettre fut reçue.

Now, we don't know when he wrote it.
Maintenant, nous ne savons pas quand il l'a écrit.