What is the translation of " WE DON'T KNOW WHEN " in Hungarian?

• nem tudjuk mikor
• nem tudhatjuk mikor
• nem tudom mikor
• nem tudni mikor

Examples of using We don't know when in English and their translations into Hungarian

We don't know when they were born.
Nem tudom, mikor születtek.

Sooner or later, we don't know when, we're just waiting.
Előbb vagy utóbb, nem tudjuk mikor, egyelőre várunk.

We don't know when he will be back.
Nem tudjuk mikor jön vissza.

Sorry, they're sold out and we don't know when we get new ones.
Bocsi, kifogytak és nem tudok mikor lesz új szállítmány.

We don't know when they will erupt.
Nem tudhatjuk, mikor törnek ki.

We don't do it now, we don't know when they will be back.
Ha most nem tesszük meg, nem tudjuk, mikor térnek vissza.

We don't know when she will show up.
Nem tudjuk mikor bukkan föl a nő.

We can't secure her if we don't know when she will be freed.
Nem kötözhetjük meg ha nem tudjuk mikor szabadítjuk ki.

We don't know when he will return home.
Nem tudjuk mikor fog majd hazatérni.

We are also fighting, but we don't know when the showdown with Kuropatkin will be.
Harcolunk mi, de nem tudjuk, mikor lesz a döntő csata Kuropatkinnal.

We don't know when Kansai will be bombed.
Nem tudhatjuk, mikor bombázzák le Kansai-t is.

Unfortunately, we don't know when it will be available for everyone.
Egyelőre még nem tudni, mikor lesz elérhető minden twitteres számára.

We don't know when or where the video was made.
Nem tudni, mikor és hol készült a videó.

Of course, we don't know when he picked up the matchbook.
És persze nem tudhatjuk, mikor szerezte azt a gyufát.

We don't know when the power's gonna come back on.
Nem tudjuk, mikor jön vissza az áram.

We don't know when Gwi will visit Yang-sun.
Nem tudom, mikor akar Gwi találkozni Yangseonnal.

We don't know when they came, if at all.
Nem tudni, mikor jönnek, vagy érkeznek-e egyáltalán.

We don't know when Brexit talks start.
Nem tudni, mikor kezdődhetnek meg a Brexit-tárgyalások.

We don't know when the students will be discharged.".
Nem tudom, mikor térhetnek vissza a diákok.

We don't know when the next press conference will be.
Nem tudni, mikor lesz ebből sajtótájékoztató.

We don't know when, but it will happen sooner than later.
Nem tudom mikor történik meg, de hamarabb, mint….

We don't know when he's gonna become a danger to himself.
Nem tudjuk, mikor válik veszélyessé önmaga számára.

But we don't know when and we don't know how".
De nem tudom mikor, és nem tudom hogyan.".

We don't know when Inosuke will come here to get revenge.
Nem tudjuk, mikor jön Inosuke ide, hogy bosszút álljon.

We don't know when we're gonna see modern plumbing again.
Nem tudjuk mikor fogunk legközelebb látni modern mosdot.

We don't know when the Goguryeo army will cross the border.
Nem tudjuk, mikor A Goguryeo hadsereg átlépni a határt.

We don't know when help will arrive, and she's still losing blood.
Nem tudom, mikor jön a segítség és még mindig vérzik.

We don't know when it expires, but ten years is a nice round number.
Nem tudjuk mikor jár le, de a tíz év szép kerek szám.

We don't know when we will have the chance to do this again.
Nem tudni mikor lesz még egy ilyen lehetőségünk.