What is the translation of " WHEN THEY CANNOT " in French?

• quand ils ne peuvent pas
• lorsqu'ils ne peuvent
• quand ils n'arrivent pas
• when they cannot

Examples of using When they cannot in English and their translations into French

Gets angry when they cannot play.
Piochez lorsque vous ne pouvez pas jouer.

When they cannot answer hatred.
Lorsqu'elles ne peuvent répondre à la haine.

It conveys their feelings when they cannot.
Ses émotions, quand on ne peut pas.

When they cannot do it themselves.
Lorsqu'ils ne les fabriquent pas eux-mêmes.

Or judge less hardly when they cannot see!
Ou juger moins sévèrement quand ils ne peuvent voir!

When they cannot find any, they invent it.
Quand ils ne comprennent pas, ils inventent.

Lips only sing when they cannot kiss.
Les lèvres chantent seulement quand elles ne peuvent baiser.

When they cannot hold it any more, they explode.
Donc quand on ne peut plus la contenir, on explose.

Some folks count sheep when they cannot sleep.
Certains comptent les moutons quand ils n'arrivent pas à dormir.

When they cannot fish, they do not eat.
Lorsqu'ils ne peuvent plus pêcher, il ne mangent pas.

What do they eat when they cannot hunt seals?
Que mangent-ils quand ils ne peuvent plus chasser les phoques?

When they cannot be used anymore, they are disposed of.
Lorsqu'elles ne peuvent plus être utilisées, elles sont éliminées.

Some people quietly count sheep when they cannot sleep.
Certains comptent les moutons quand ils n'arrivent pas à dormir.

They run when they cannot take it anymore.
Échappent quand ils ne peuvent plus les supporter.

They are miserable on Shabbat when they cannot swim.
Ils sont malheureux durant le shabbat quand ils ne peuvent pas nager.

When they cannot sleep with you then they will kill you.
Cependant lorsqu'ils ne peuvent s'endormir, ils se mettent en fureur.[….

People are poor when they cannot produce wealth.
Les gens sont pauvres quand ils ne peuvent pas produire de la richesse.

When they can see their children and when they cannot.
Et comment apprends tu à tes gosses quand ils peuvent et quand ils ne peuvent pas?

What good are they when they cannot contribute to society?
Que faire quand on ne peut pas contribuer a la société?

When they cannot take action, they say:'We can not..
Lorsqu'ils ne peuvent prendre des mesures, ils disent:‘Nous ne pouvons le faire.

Litigate disputes when they cannot be avoided.
Il prend en charge leurs contentieux lorsqu'ils ne peuvent pas être évités.

When they cannot find those answers, they are unlikely to buy.
Quand ils ne peuvent pas trouver ces réponses, il est peu probable qu'ils achètent.

People can sing when they cannot speak.
Certains peuvent aussi chanter alors qu'ils ne peuvent pas parler.

To win attention, organizations feel compelled to promise potential funders the sun and the moon in terms of project outcomes, only to run into trouble down the road when they cannot meet unrealistic expectations.
Pour retenir l'attention, les organismes se sentent obligés de promettre la lune à d'éventuels bailleurs de fonds pour ce qui est des résultats des projets, pour être confrontés plus tard à des difficultés, quand ils n'arrivent pas à satisfaire des attentes irréalistes.

To meet virtually when they cannot meet physically.
Pour se retrouver virtuellement quand ils ne peuvent pas le faire physiquement.

One key take-away we learned from the Minnesota Somali group was the critical importance of refugees being able to find needed, accurate information, in their first-languages and to be able to ask questions when they cannot find the information or resources they need.
Une clé à emporter, nous avons appris du groupe somalien de Minnesota fallait l'importance cruciale des réfugiés étant en mesure de trouver, informations précises, in their first-languages and to be able to ask questions when they cannot find the information or resources they need.

Tweet« People are heroes when they cannot do otherwise.
Les gens ne sont des héros que quand ils ne peuvent pas faire autrement.

One key take-away we learned from the Minnesota Somali group was the critical importance of refugees being able to find needed, accurate information, in their first-languages and to be able to ask questions when they cannot find the information or resources they need.
Une clé à emporter, nous avons appris du groupe somalien de Minnesota fallait l'importance cruciale des réfugiés étant en mesure de trouver, informations précises, in their first- languages and to be able to ask questions when they cannot find the information or resources they need.

What do provinces do when they cannot pay the bills?
Que peuvent faire les provinces lorsqu'elles ne peuvent pas payer leurs factures?

Individuals are less happy to purchase when they cannot afford financings.
Les gens sont moins disposés à acheter quand ils ne peuvent se permettre des prêts.

How to use "when they cannot" in an English sentence

For they frighten when they cannot deceive.

When they cannot do it, why promise?.

When they cannot be captured, kill them.

That is when they cannot lie anymore.

When they cannot clear their own excreta!

When they cannot pay, the government does.

especially when they cannot keep their words.

What happens when they cannot reach you?

When they cannot own, they must rent.

They believe when they cannot see, when they cannot feel; they know it is happening.

How to use "quand ils ne peuvent pas" in a French sentence

les rendez-vous, ou quand ils ne peuvent pas en avoir avec leur consultant.

« Les communistes écrasent quand ils ne peuvent pas avoir raison.

L eplus souvent les speed sailers font ce sport quand ils ne peuvent pas naviguer.

Rouge rend les joueurs fous quand ils ne peuvent pas gagner.

Tristesse des enfants quand ils ne peuvent pas la voir.

Quand ils ne peuvent pas faire cette performance, ils sont parfois stressés par cela.

Ils avancent, quand ils ne peuvent pas faire autrement, des idées marquées à gauche.

par patronus quand ils ne peuvent pas faire autrement.

Quand ils ne peuvent pas retourner à la vie sauvage c'est une bonne alternative.

Soulevez les quand ils ne peuvent pas rouler."