What is the translation of " A NEW CODE " in German?

• einen neuen Code
• einen neuen Kodex
• ein neuer Code
• eines neuen Codes
• einen neuen Verhaltenskodex

Examples of using A new code in English and their translations into German

A new code has been selected.
Ein neuer ID-Code ist nun aktuell.

This is why we need a new code.
Aus diesem Grund brauchen wir einen neuen Kodex.

You will get a new code to put on your page.
Dann erhältst Du einen neuen Code, den Du auf Deiner Seite einfügen kannst.

You can read the code? Load a new Code.
Können Sie den Code lesen? Neuen Code erzeugen.

This will send a new code to your email.
Dadurch wird ein neuer Code an Ihre E-Mail gesendet.

A new code between 01 and 38 can now be selected using the and buttons.
Mit den Tasten und kann nun ein neuer Code zwischen 01 und 38 gewählt werden.

Procedure for generating a new code for the cooktop.
Verfahren zur Erstellung eines neuen Codes für das Kochfeld.

A new Code 128 barcode element will be automatically inserted, encoding the text Labeljoy.
Ein neues Code 128-Barcode-Element wird automatisch eingefügt und kodiert den Text Labeljoy.

You are now asked to enter a new code in the system.
Nun werden Sie aufgefordert einen neuen Code in das System einzugeben.

The introduction of a Binding Tariff Information system is foreseen in a new Code.
Die Einführung eines Systems der verbindlichen Zolltarifauskünfte ist im Rahmen eines neuen Zollkodex vorgesehen.

In this case, a new code can be received at the reception.
In diesem Fall kann jedoch ein neuer Code angefordert werden.

Each time the hand-held transmitter is used, it sends a new code rolling code..
Der Handsender sendet bei jeder Betätigung einen neuen Code Wechselcode.

After flashing the file a new code will be generated inside the device.
Nach dem Flashen der Datei wird ein neuer Code im Gerät erzeugt.

If you know the old code, you can define a new code at any time.
Wenn Sie den alten Code kennen, können Sie jederzeit einen neuen Code festlegen.

A new code cannot be issued either, as it is not known whether the old code was in fact used.
Ein neuer Code wird ebenfalls nicht vergeben, da nicht bekannt ist, ob der alte Code nicht doch verwendet wurde.

Set the dial on the front of the Radio Transceiver to a new code, for instance to B.
Stellen Sie den Drehschalter auf der Vorderseite des Transceivers auf einen neuen Code, z.B.

Armani proposes in 2006 a new code of femininity magnetic and seductive Armani Code pour femme.
Armani im Jahr 2006 vorgeschlagen einen neuen Code von Weiblichkeit magnetischer und verführerisch Armani Code pour Femme.

To change the default PIN-codes or enter a new code, follow the steps.
Zum Ändern des voreingestellten PIN-Codes bzw. der Eingabe eines neuen geheimen Codes gehen Sie wie folgt vor.

This means that a new code is being assigned to each individual control- similar to the safety standard used in online banking.
Das bedeutet, dass für jede einzelne Steuerung ein neuer Code vergeben wird- vergleichbar dem Sicherheitsstandard beim Online-Banking.

If you no longer have this letter, please request a new code from your commune or via this link.
Falls Sie dieses Schreiben nicht mehr besitzen, müssen Sie einen neuen Code bei Ihrer Gemeinde oder auf folgender Webseite anfordern.

Instead of having a static three- or four-digit code on the back of the card, dynamic CVV technology creates a new code periodically.
Statt eines statischen drei- oder vierstelligen Codes auf der Rückseite der Karte erstellt die CVV-Technologie periodisch einen neuen Code.

If you lost your code you can request a new code by qualifying for a year of tech support.
Falls du deinen Code nicht mehr hast, kannst du einen neuen Code anfordern indem du dich für ein Jahr technischen Support qualifizierst.

If the user has already used a sequence of digits(passcode), this is automatically deleted and the system sends a new code to the mobile device.
Hat der Nutzer eine Ziffernfolge verwendet, wird diese automatisch gelöscht und das System sendet einen neuen Code an das Mobilgerät.

Our team will contact you as soon as possible and provide you with a new code which you can use to pay for your order.
Unser Team wird Sie so schnell wie möglich kontaktieren und Ihnen einen neuen Code zur Verfügung stellen, mit dem Sie Ihre Bestellung bezahlen können.

You should acquire an error message so that you know to find a new code that does work for your purchases.
Sollten Sie erwerben eine Fehlermeldung, so dass Sie wissen, um einen neuen code, der funktioniert für Ihre Einkäufe.

The Reagan administration mandated the National Security Agency to generate a new code to protect American informants working for foreign governments.
Der National Security Agency wurde beauftragt... einen neuen Code zu schaffen, der amerikanische Informanten im Ausland schützt.

The Traffic Subscription Code cannot be reused; you must obtain a new code each time you renew your service.
Der Code für das Verkehrsdienstabonnement kann nicht erneut verwendet werden; Sie müssen bei jedem Verlängern des Verkehrsdienstabonnements einen neuen Code anfordern.

Quick and easy programming In just ten seconds, you can easily programme a new code, or change or delete an existing code..
In nur zehn Sekunden können Sie ganz bequem einen neuen Code programmieren, ihn ändern oder löschen: Programmierschlüssel einstecken, Wunsch-Code eingeben.

Last month all the countries represented in the interim committee of the IMF proposed a new code of monetary and financial practice that requires greater openness.
Im letzten Monat schlugen alle Länder, die Mitglied im Interimsausschuß des IWF sind, einen neuen Verhaltenskodex im Bereich der Währungs- und Finanzpolitik vor, der eine größere Offenheit erfordert.