What is the translation of " A NEW CODE " in Russian?

• новый кодекс
• новый код
• новой кодовой
• нового кодекса
• новом кодексе
• нового кода
• новым кодексом
• новый шифр

Examples of using A new code in English and their translations into Russian

But we're going to have a new code.
Но, мы собираемся сделать новый кодекс.

A new code of ethics was adopted in December 2012.
В декабре 2012 года был принят новый Кодекс судейской этики.

In order to create a new code, press No.
Чтобы задать новый код, нажмите Нет.

A new code of housing legislation is in the pipeline.
Подготавливается новый кодекс о Жилищном законодательстве.

Commission for drafting a new code.
Комиссия для составления проекта нового уложения.

There is also a new Code for Children and Adolescents.
Кроме того, выработан новый кодекс, касающийся детей и подростков.

Assistance has been requested for the drafting of a new Code of Military Justice.
Была запрошена помощь в разработке нового кодекса военной юстиции.

A new code on administrative offences is being drafted.
На этапе разработки находится новый кодекс административных правонарушений.

The Corps has developed a new code based on their language.
Штаб разработал новый код, передаваемый на их языке.

A new Code of Police Conduct will also come into effect.
Ожидается вступление в силу и нового Кодекса поведения для сотрудников полиции.

Act No. 53/AN/09/6 L on a new Code of Public Contracts;
Закон№ 53/ AN/ 09/ 6 L о новом Кодексе государственных заказов;

A new code(SAMREC) was compiled and took effect March 2000.
Разработан новый Кодекс( САМРЕК), который вступил в действие в марте 2000 года.

It is often tedious to develop a new code for each of them.
Часто бывает утомительно разрабатывать новый код для каждого из них.

A draft of a new Code of Military Justice is being prepared.
В настоящее время готовится проект нового Кодекса военной юстиции.

Annex 13 Act No. 53/AN/09/6 L on a new Code of Public Contracts.
Приложение 13 Закон№ 53/ AN/ 09/ 6 L о новом Кодексе государственных заказов.

A new code(SAMREC) was prepared to take effect November 1999.
Разработан новый кодекс( САМРЕК), который вступит в действие в ноябре 1999 года.

After license expiration, you can purchase a new code from our website.
По истечению срока действия лицензии, вы можете приобрести новый код на нашем сайте.

Add(3)- add a new code to the list after you assign it a field order;
Добавить( 3)- добавить новый код в список, задав порядок полей;

You can delete the message and enter a new code by pressing the triangle button.
Оповещение можно удалить с экрана и ввести новый код, нажав на кнопку с треугольником.

You will receive a new code via e-mail at no charge as soon as we have validated your old registration data.
Вы получите новый код по электронной почте бесплатно, как только мы проверим детали вашего заказа.

The remote control supplied with the fireplace requires a new code transmission.
Предоставленный вместе с камином пульт, нуждается в установке нового кода передачи.

In March 2010, a new Code on Imprisonment(CI) was adopted by the Parliament.
В марте 2010 года парламентом был принят новый Кодекс о тюремном заключении КТЗ.

In care for our Clients convenience and safety, we have introduced a new code calculator Digipass.
Заботясь об удобстве и безопасности клиентов, мы ввели новый кодовый калькулятор Digipass.

Every morning you will be given a new code which will allow you to cross outside the fences if you so desire.
Каждое утро вам будет выдаваться новый код для выхода за пределы ограды.

Kyrgyzstan adopted new criminal and criminal procedure legislation, a new code on administrative offences.
Кыргызстан принял новое уголовное и уголовно-процессуальное законодательство, новый кодекс об административных деликтах.

At the end of 1811, a new code called the Great Paris Code was sent to all French army officers.
В конце 1811- го года, новый шифр под названием Тhe Great Paris Code был послан всем французским командующим.

Kyrgyzstan had abolished the death penalty, amended criminal legislation and adopted a new code on the rights of the child.
Кыргызстан отменил смертную казнь, внес поправки в уголовное законодательство и принял новый кодекс законов о правах ребенка.

Wimsey then improvises a new code, based on an unpublished text known only to himself and his wife.
Тогда Уимзи создает новый шифр, основанный на неопубликованном тексте, известном только ему самому и его жене.

But since the analyzer has managed to find this bug, then it surely can find more serious things right after a new code has been written.
Однако, раз анализатор смог найти эту ошибку, он сможет найти и более серьезные сразу после написания нового кода.

Following the ACN recommendations, a new Code of Ethics was adopted in December 2015.
В соответствии с рекомендациями АКС новый кодекс этики был принят в декабре 2015 года.