What is the translation of " ADDITIONAL COMPLEXITY " in German?

• zusätzliche Komplexität
• weitere Komplexität

Examples of using Additional complexity in English and their translations into German

Co-management, not additional complexity.
Gemeinsame Verwaltung ohne zusätzliche Komplexität.

Additional complexity is added with cedar wood and vanilla notes from the American Oak.
Weitere Komplexität erhält er durch Zedernholz und Vanillenoten amerikanischer Eiche.

The dosage between 25% and 30% provides additional complexity.
Für zusätzliche Komplexität sorgt die Dosage zwischen 25% bis 30.

This additional complexity reintroduces some of the problems SOA sought to remedy.
Diese zusätzliche Komplexität führte zu manchen der Probleme, die mithilfe von SOA gelöst werden sollten.

This game gives the flavors Quinta de Vargellas additional complexity.
Dieses Aromenspiel verleiht ihm eine zusätzliche Komplexität.

Sticky bombs have an additional complexity on top of this.
Haftbomben haben eine weitere Komplexität noch zusätzlich zu dem oben angesprochenem.

As well as numerous new possibilities, the challenges of digitization also create additional complexity: e. g.
Die Herausforderungen der Digitalisierung schaffen neben den zahlreichen neuen Möglichkeiten auch zusätzliche Komplexität: z.

These techniques can create additional complexity, costs and opacity in relation to the product.
Diese Techniken können die Komplexität, Kosten und Undurchsichtigkeit des Produkts zusätzlich erhöhen.

Their performance- which has now lasted 2 1/2 weeks- brings additional complexity to the work.
Ihre nun zweieinhalb Wochen lang dauernde Performance verleiht der Arbeit zusätzliche Komplexität.

We, like you, have faced the additional complexity of distant communication, cultural differences, methodology gaps, etc.
Wir, wie Sie, haben die zusätzliche Komplexität von Fernkommunikations, kulturelle Unterschiede, Methodik Lücken usw. selbst erfahren.

Will benefit from at least another year in bottle during which it will develop additional complexity and elegance.
Wird von mindestens in der Flasche ein weiteres Jahr profitieren bei dem es eine zusätzliche Komplexität und Eleganz entwickeln.

These wines are long lived and develop additional complexity through secondary and tertiary aromas that enrich the taste spectrum.
Die Weine sind langlebig und entwickeln im Laufe vieler Jahre zusätzlich Komplexität durch Sekundär- und Tertiäraromen, die das geschmackliche Spektrum bereichern.

Admittedly, I did not use the focal extenders a lot, because they provided some bulk and introduced additional complexity.
Zugegebenermaßen habe ich die Focal Extender nicht oft verwendet, weil sie groß und schwer sind und zusätzliche Komplexität einführten.

The ageing in oak barrels gives it additional complexity and roundness.
Die Lagerung in Eichenfässern verleiht ihm zusätzlich Komplexität und Rundheit.

Toy feature consists in the fact that before image gathering, it is necessary to rotate the pieces, this creates additional complexity.
Toy Feature besteht in der Tatsache, dass vor der Bildsammlung, ist es notwendig, die Teile zu drehen, diese zusätzliche Komplexität schafft.

You might be wondering how all this additional complexity is normally used.
Sie fragen sich jetzt vielleicht, wie diese zustzlichen komplexen Zusammenhnge blicherweise in der Praxis aussehen.

Vines over 60 years old on a rocky climate towards the valley leading to Concoeur- great differences in the temperature of day and night giving the wine additional complexity.
Über sechzig Jahre alte Rebstöcke auf einer felsigen Lage, hin zur Schlucht, die nach Concoeur führt, in der es zwischen Tag und Nacht große Temperaturunterschiede gibt, was dem Wein zusätzliche Komplexität verleiht.

The shade of color adds an additional complexity for those breeders who would otherwise choose to take advantage of European breeding efforts.
Die Farbschattierung bedeutet eine weitere Komplikation für Züchter, die ansonsten gerne von den Anstrengungen der europäischen Züchter profitieren möchten.

Aura Managed CDN lets operators add new services and create new opportunities without incurring capital costs or adding additional complexity to the network.
Mit Aura Managed CDN können Betreiber ohne Investitionsausgaben oder zusätzliche komplexe Netzwerkkomponenten neue Services hinzufügen und für neue Marktchancen sorgen.

For traders, these differences generate additional complexity and costs, notably when they want to export their products and services to several other EU Member States.
Unternehmen entstehen durch diese Unterschiede zusätzliche Komplikationen und Kosten, insbesondere wenn sie ihre Produkte und Dienstleistungen in mehrere EU-Mitgliedstaaten exportieren wollen.

To complete the union and ensure stylistic consistency, the cellar master adds 25% to 30% of reserve wine which brings additional complexity and depth to the final blend.
Um die Konsistenz des Mumm-Stils zu garantieren, gibt der Kellermeister bei der Dosage 25% bis 30% eines Reserveweins hinzu, der für zusätzliche Komplexität sorgt und dem finalen Blend noch mehr Tiefe verleiht.

This attempt at secondary usage adds additional complexity to the existing issues. Namely, it merges two business models and calculation basis resulting in difficulties for contracts and product definition.
Der Versuch der Weiterverwertung birgt eine weitere Komplexität neben den vorhandenen, nämlich das Vermischen von zwei Geschäftsmodellen und Kalkulationsgrundlagen was wiederum Vertragsgestaltungen und Angebotsdefinitionen schwierig macht.

However, if a time limit is imposed, it must be reasonable and sufficiently long so as to allow a campaign reflecting the additional complexity of working throughout the European Union.
Wird jedoch ein Zeitrahmen vorgegeben, muss dieser angemessen und lang genug sein, damit eine unionsweite Kampagne durchgeführt werden kann und der zusätzlichen Komplexität einer solchen Initiative Rechnung getragen wird.

Things to consider and faq If you have Microsoft Great Plains and support it for your company then you need to know some technical details about Great Plains version upgrade and what is going on behind the scenes, which options do you have in case of Dexterity, VBA, SQL customization, additional complexity comes with migration from ctree/Pervasive to MS SQL/MSDE.
Zu betrachten Sachen und FAQ Wenn Sie Microsoft Prairien haben und sie für Ihre Firma dann Sie Notwendigkeit, einige technische Details über Prairieversion Aufsteigen zu wissen stützen und was an hinter die Szenen geht, die Wahlen Sie falls von der Geschicklichkeit haben, VBA, SQL Kundenbezogenheit, kommt zusätzliche Kompliziertheit mit Migration von ctree/Pervasive zu MS SQL/MSDE.

However, the current distribution infrastructure for diesel is designed for a single grade of product(unlike petrol) and so the supply and distribution of two grades may introduce additional complexity and costs to the operations of fuel producers.
Die derzeitigen Vertriebsinfrastrukturen für Dieselkraftstoff sind jedoch auf eine einzige Kraftstoffsorte(anders als Benzin) zugeschnitten, so dass Bereitstellung und Vertrieb von zwei Sorten zusätzlichen Aufwand und Kosten für die Hersteller bedeuten können.

Will Cloud Computing bring additional complexities in overall management of IT resources?
Wird Cloud Computing eine zusätzliche Komplexität in die gesamte Verwaltung von IT-Ressourcen bringen?

However, there are two additional complexities that you should keep in mind.
Es gibt jedoch zwei zusätzliche Schwierigkeiten, die Sie beachten sollten.

One reason for this is the additional complexities that cross-border cooperation entails because of the need to deal with different planning and regulatory regimes.
Ein Grund hierfür liegt in der zusätzlichen Komplexität, die mit der grenzübergreifenden Zusammenarbeit verbunden ist, da mit unterschiedlichen Planungs- und Regulierungssystemen umgegangen werden muss.

Due to the additional complexities that can evolve in the commercial use of GPL software, we do, however, endeavor to replace such software with submissions under the more relaxed FreeBSD license whenever possible.
Auf Grund der zusätzlichen Komplexität, die durch den kommerziellen Einsatz von GPL Software entstehen kann, bemühen wir uns jedoch, solche Software, wo möglich, durch solche, die der etwas lockereren FreeBSD Lizenz unterliegt, zu ersetzen.

At the same time, efforts to maintain or even increase the rigor of emotional control also developed, confirming the basic culture of cool even with the additional complexities.
Andererseits haben sich auch Tendenzen entwickelt, die Strenge emotionaler Kontrolle zu erhalten oder sogar zu verstärken und damit die grundlegende Kultur des Kühlen mit all ihren zusätzlichen Komplexitäten zu bestätigen.

How to use "additional complexity" in an English sentence

This additional complexity rises with more advanced readings.

Additional complexity in complex sentences in child-directed speech.

Nowadays Spring means additional complexity for no benefit.

There is additional complexity (frontend-stack, interfaces, hosting, authentication).

These data add additional complexity to these questions.

Complexity: Database system creates additional complexity and requirements.

This adds additional complexity when selling into Japan.

can cause additional complexity in more general cases.

This adds an additional complexity to the application design.

Additional complexity is provided to scholars seeking more challenge.

How to use "zusätzliche komplexität" in a German sentence

politischen Vorgaben und Restriktionen bringen zusätzliche Komplexität in die Planung.

Ein Autopilot bringt zusätzliche Komplexität für die Konstruktion des Flugzeuges mit sich.

Eine zusätzliche Komplexität ergibt sich im Hinblick auf die zu berücksichtigende Sprachenvielfalt.

Jedes Framework bringt zusätzliche Komplexität mit, macht aber vielfach die Programmierung einfacher.

Das BDSG enthält einige Ausnahmeregelungen, deren Prüfung und Anwendung zusätzliche Komplexität bergen.

Zusätzliche Komplexität entsteht durch Interaktionen der Liganden mit löslichen Rezeptoren (MacEwan, 2002).

Dies bedeutet zusätzliche Komplexität in einem ohnehin mit hohem Zeitdruck verbundenen Projekt.

Trotzdem sie "erwarten, dass die Vorteile deutlich die zusätzliche Komplexität aufwiegen", sagte Bruinsma.

Zusätzliche Komplexität kommt durch teilweise Überschneidungen innerhalb der XVAs bzw.

Zusätzliche Komplexität entsteht (Frontend-Stack, Schnittstellen, Hosting, Authentifizierung).