What is the translation of " ADDITIONAL PROJECTS " in German?

• weitere Projekte
• zusätzliche Projekte
• weitere Vorhaben
• weiteren Projekten
• zusätzlicher Projekte
• zusätzlichen Projekten
• zusätzliche Vorhaben

Examples of using Additional projects in English and their translations into German

Additional projects for solar panel manufacturers are currently in the pipeline.
Weite-re Projekte mit Solarpanelherstellern sind in Bearbeitung.

We hope to continue our cooperation in the near future with additional projects.”.
Wir hoffen, die Zusammenarbeit bald mit weiteren Projekten fortsetzen zu können“.

A hotel construction study expects to see up to 400 additional projects with an investment volume of 5.3 billion U.S. dollars.
Eine Hotelbau-Studie erwartet bis zu 400 weitere Projekte mit einem Investitionsvolumen von 5,3 Milliarden US-Dollar.

Consistent product data management enables Sitech to free up capacities for additional projects.
Sitech gewinnt durch das konsequente Produktdatenmanagement freie Kapazitäten für die Abwicklung zusätzlicher Projekte.

Higher R& D cost and other expenses due to additional projects in the area of e-mobility.
Höhere Entwicklungsaufwendungen und Vorleistungen aufgrund zusätzlicher Projekte im Bereich der E-Mobilität.

Additional projects are planned around the world: The current regional focus is on Spain, the Middle East and North Africa.
Weitere Projekte befinden sich weltweit in Planung: Regionale Schwerpunkte sind dabei derzeit Spanien, der Nahe Osten und Nordafrika.

Right now I am also working in other fields of video art and on additional projects with refugees.
Derzeit arbeite ich beispielsweise auch im Bereich der Videokunst und an weiteren Projekten mit geflüchteten Menschen.

Some budget is available for additional projects; Communication Group members were encouraged to make suggestions.
Einige Haushaltsmittel stehen für weitere Vorhaben zur Verfügung; die Mitglieder der Gruppe Kommunikation sind aufgerufen, Vorschläge zu unterbreiten.

We are also working together on a new aviary exhibit for drills and guenons at Hanover Zoo and are currently planning additional projects for 2017.
Gemeinsam arbeiten wir auch an einer neuen Volieren-Anlage für Drills und Meerkatzen im Zoo Hannover und planen derzeit weitere Projekte für 2017.

The earnings are used primarily for additional projects in connection with the construction of the new Children's Hospital.
Die Erträge werden vor allem für zusätzliche Projekte im Zusammenhang mit dem Neubau der Universitäts-Kinderklinik für Kinder- und Jugendmedizin verwendet.

When you include other projects in your hierarchical project view, you will see work items from the additional projects.
Wenn Sie andere Projekte in Ihrer hierarchischen Projektansicht aufnehmen, dann werden Arbeitselemente aus den zusätzlichen Projekten angezeigt.

Develop additional projects in line with the specific needs and living conditions to improve the overall quality of life and structures community impact.
Entwickeln den Bedürfnissen und Lebenssituationen entsprechend weitere Projekte, die die Lebensqualität und Strukturen insgesamt verbessern Community Impact.

Having said that, EFSI will play the role of absorbing some of the risk so as to allow the bank to lend to additional projects with higher risk profiles.
Somit fällt dem EFSI die Rolle zu, gewisse Risiken aufzufangen, so dass die Bank Darlehen an zusätzliche Projekte mit höherem Risikoprofil vergeben kann.

Further funding will be available next year as additional projects are identified and other banks are expected to join the programme.
Im nächsten Jahr werden weitere Finanzierungsmittel bereitgestellt werden, da zusätzliche Projekte identifiziert worden sind und voraussichtlich weitere Banken an dem Programm teilnehmen werden.

The solar technology group is continuing its Solar2World initiative(â Solar energy for the worldâ) and is planning additional projects together with partners for the year 2012.
Der Solartechnik-Konzern setzt seine Initiative â Solar2Worldâ(â Solarenergie für die Weltâ) fort und plant bereits gemeinsam mit Partnern weitere Projekte für 2012.

In addition, T-Systems will implement additional projects in the SAP environment with Jet Aviation and integrate its consulting services in the SAP environment.
Über die Vertragsverlängerung hinaus wird T-Systems zusätzliche Projekte im SAP-Umfeld mit Jet Aviation durchführen und ihre Consulting-Leistungen im SAP-Umfeld einbringen.

The main page grants access to the various information files, and the projects page contains links to additional projects as well as short project descriptions.
Über die Hauptseite erlangen Sie Zugriff auf die einzelnen Informationsdateien, und die Projektseite bietet Links zu weiteren Projekten sowie eine kurze Projektbeschreibung.

Qatar Rail awards two additional projects to PORR-led joint venture• Total value in excess of EUR 200m Vienna, 28 July 2014- PORR and the consortium it manages has acquired two attractive new tenders in Qatar.
Qatar Rail beauftragt von PORR geführtes Joint-Venture mit zwei weiteren Projekten• Gesamtwert über EUR 200 Mio.Wien, 28.

This deal joins the giant project being developed by Enlight in Spain and additional projects that the company is working on in developed markets.
Dieses Geschäft schließt sich dem riesigen von Enlight in Spanien entwickelten Projekt und weiteren Projekten an, an denen das Unternehmen in entwickelten Märkten arbeitet.

In line with the country's needs, there are additional projects to promote Honduras' economic and financial sectors, reduce poverty, foster citizen participation and governance.
Dem Bedarf des Landes entsprechend, gibt es zusätzliche Vorhaben zur Wirtschafts- und Finanzsektorförderung, Armutsreduzierung, Bürgerbeteiligung sowie Ordnungspolitik.

The pilot system ensures the smooth operation of services at the local hospital and provides a demonstration and reference system for possible additional projects in West Africa.
Die Pilotanlage sichert den reibungslosen Betrieb des lokalen Krankenhauses und dient als Demonstrations- und Referenzanlage für mögliche weitere Projekte in Westafrika Projektdaten.

The cobalt projects form a nucleus of a strategy to acquire additional projects where the commodity focus is on metals critical to rechargeable battery technology.
Die Kobaltprojekte bilden den Kern einer Strategie zum Erwerb weiterer Projekte, wobei der Rohstoff-Schwerpunkt auf Metallen liegt, die für die Akku-Technologie maßgebend sind.

Now we can turn our attention to advancing these projects and enhancing our copper-focussed property portfolio with additional projects currently under review.
Jetzt können wir unsere Aufmerksamkeit darauf richten, diese Projekte weiterzuentwickeln und unser Portfolio mit Fokus auf Kupferlagerstätten mit weiteren Projekten anzureichern, die wir derzeit prüfen.

The Commission has now come forward with a list of additional projects which are felt to be within the Community interest and therefore subject to the codecision procedure.
Die Kommission hat inzwischen eine Liste zusätzlicher Projekte vorgelegt, die aus ihrer Sicht im Interesse der Gemeinschaft liegen und daher im Verfahren der Mitentscheidung diskutiert werden müssen.

Restructuring and impairment costs of CHF 41 million versus CHF 29 million were mainly related to the integration of Süd-Chemie and additional projects related with sustainable cost reductions.
Restrukturierungen und Abschreibungen von 41 Millionen CHF gegenüber 29 Millionen CHF ergaben sich vor allem aus der Integration von Süd-Chemie und weiteren Projekten im Zusammenhang mit nachhaltigen Kostensenkungen.

These and Kagoot form a nucleus of a strategy to acquire additional projects where the commodity focus is on metals critical to re chargeable battery technology.
Diese beiden Projekte gemeinsam mit Kangoot bilden den Kern einer Strategie zum Erwerb weiterer Projekte, wobei der Rohstoff-Schwerpunkt auf Metallen liegt, die für die Akku-Technologie maßgebend sind.

This commitment- the zoo operates ten of its own endangered wild animal protection programmes and supports sixty additional projects- was to be showcased as the immersive environment's primary focus.
Dieses Engagement, der Zoo betreibt zehn eigene Programme zum Schutz von bedrohten Wildtieren und unterstützt 60 weitere Projekte, sollte im Mittelpunkt der Themenwelt stehen.

Over the years, we began implementing additional projects to strengthen SME competitiveness, promote sustainable tourism, and improve energy efficiency and air quality.
Über die Jahre kamen weitere Projekte zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von Kleinunternehmen, zur Förderung des nachhaltigen Tourismus und zur Verbesserung der Energieeffizienz und der Luftqualität hinzu.

In addition to advancing our Clayton Valley projects, Advantage Lithium is continuing to identify and assess additional projects in North and South America with a view to potential acquisition.
Abgesehen von der Weiterentwicklung seiner Projekte im Clayton Valley identifiziert und bewertet Advantage Lithium weitere Projekte in Nord- und Südamerika hinsichtlich eines potenziellen Erwerbs.

Safety related aspects of the long term storage of spent fuel and vitrified high-level wastes" and additional projects on the topic storage of spent fuel and high-level waste commissioned by.
Sicherheitstechnische Fragen der längerfristigen Zwischenlagerung bestrahlter Brennelemente und verglaster hochradioaktiver Abfälle" sowie weitere Vorhaben zum Thema Zwischenlagerung abgebrannter Brennelemente und wärmeentwickelnder Abfälle Auftraggeber.