What is the translation of " ADDITIONAL PROJECTS " in Hungarian?

• további projektek
• további projekteket

Examples of using Additional projects in English and their translations into Hungarian

Additional projects(Archive).
További programok(archívum).

The grant will also fund two additional projects.
A projektet két kiegészítő alap is segíti.

Additional Projects and Activities.
További projektek és tevékenységek.

Meanwhile the Shipyard is due to start 6 additional projects.
Került sor folyamán további 6 ingatlan projekt elindítására.

Additional projects are currently being identified.
Jelenleg további projektek azonosítása folyik.

Meanwhile the Shipyard is due to start 6 additional projects.
E keretek között20 került sor folyamán további 6 ingatlan projekt elindítására.

Contractors may have additional projects and may have less commitment than an employee.
A vállalkozók további projektekkel rendelkezhetnek, és kevésbé elkötelezettek, mint egy alkalmazott.

Once the sponsorship budget has been exhausted, no additional projects can be supported.
Miután kimerítették a szponzorációs költségvetést, további projektek nem támogathatók.

Moreover, for eight additional projects we carried out a desk review focusing on the selection phase.
Emellett nyolc további projekt esetén dokumentumalapú ellenőrzést végeztünk, a kiválasztási szakaszra összpontosítva.

As a result, it decided to continue its partnership with SKF to oversee additional projects.
Ezért a vállalat úgy döntött, hogy folytatja az SKF-fel az együttműködést a további projektek végrehajtása érdekében.

However, at the time of the audit, three additional projects had reached their targets.
Ellenőrzésünk időpontjáig azonban további három projekt is megvalósította célértékeit.

Secured additional projects at the same end user by delivering pre-approved standard solutions;
Biztosított további projektek ugyanazon végfelhasználónál az előzetesen jóváhagyott szabványos megoldások megvalósításának köszönhetően;

Goodman has experienced steady growth at the logistics centre over 2015, with additional projects in the pipeline.
A Goodman állandó bővülést tapasztalt a logisztikai központban 2015 során, és további projektek állnak előkészítés alatt.

Instead the Member States declare additional projects and thus effectively receive a lower rate of co-financing.
Ehelyett a tagállamok további projekteket jelentenek be, ezáltal gyakorlatilag kisebb társfinanszírozási arányt érnek el.

The Commission will evaluate the efficiency of mechanisms implemented in this area and examine additional projects.
A Bizottság értékeli az ezen a területen bevezetett mechanizmusok hatékonyságát, és új projektek elindítását is tervezi.

Continental does not rule out additional projects if the current program does not achieve the desired impact.
A Continental nem zárja ki a további projektek lehetőségét sem, amennyiben a jelenlegi program nem éri el a kívánt hatást.

Our leading staff, with nearly thirty years of experience and almost two-hundred tools manufactured greatly contribute to our successes and to our company being awarded additional projects.
Vezető munkatársaink közel harminc éves tapasztalata, közel kétszáz szerszám elkészülte nagyban hozzájárul sikereinkhez, és ahhoz, hogy megrendelőink további projekteket helyeznek ki vállalkozásunkhoz.

Additional projects, such as a facility for recreational boats in the surroundings around the shipyard are already in planning.
Az egyéb projektek, mint például a hajógyár közelében lévő, kedvtelési célú vízi járművek részére készült létesítmény tervezése már folyamatban van.

These savings could be made available to finance additional projects, leading to greater outputs and results and achievement of objectives.
Ezeket a megtakarításokat további projektek finanszírozására lehetne fordítani, amivel növelhető lenne az output, több eredményt lehetne elérni, és nagyobb mértékben valósulnának meg a célok.

Based on these experiences, the AK Construction brand was built, which is further strengthened and built by the successful performance of orders, and additional projects won from the previous customers and partners?
Ezekből a tapasztalatokból fakadóan építették fel az AK Construction brandjét, melyet a megbízások sikeres teljesítése és a korábbi megbízóknál, partnereknél elnyert újabb projektek erősítenek és építenek tovább. Mivel foglalkozunk?

In this connection, the EESC wonders what additional projects the European legislator is hoping to promote under the proposed financing instrument that apparently cannot be fully refinanced through regulated usage fees.
Az EGSZB ezzel kapcsolatban felteszi a kérdést, hogy az európai jogalkotó a javasolt finanszírozási eszközök keretében milyen további projekteket kíván indítani, amelyeknek refinanszírozására, úgy tűnik, nem lehet pusztán a szabályozás hatálya alá tartozó hozzáférési díjak segítségével teljes mértékben sort keríteni.

This assigned revenue is funded by the Member States'‘financial corrections' imposed and contributes to the current budget financing. ο For cohesion, national authorities were entitled to declare additional projects which compensated for the financial corrections applied.
Ezt a címzett bevételt a tagállamokra kiszabott„pénzügyi korrekciók” táplálják, és az hozzájárul a folyó költségvetés finanszírozásához. ο A kohézió terén a tagállami hatóságok az alkalmazott pénzügyi korrekciók ellensúlyozására jogosultak voltak további projekteket bejelenteni.

Additional projects include 20 unmanned, track-based container gantries for the Taipei Port Container Terminal Corporation in Taiwan, as well as 42 similar units and twelve ship-to-shore cranes with dual hoist systems for Hanjin Shipping, which are to be supplied for the Busan New Port in South Korea.
További projektek részét képezi 20 darab kezelő nélküli kötött pályás konténer híddaru a tajvani Taipei Port Container Terminal Corporation részére, valamint 42 db hasonló egység, és tizenkét duplacsörlő- rendszeres, hajóról partra kirakodó daru a Hanjin Shipping részére, amiket a Dél-Koreában lévő Busan New Port kikötőbe kell leszállítani.

Given the need for urgent action within the Union, the EIB and the EIF may have financed additional projects, outside of their usual profile, in the course of 2015 before the entry into force of this Regulation.
Mivel sürgős fellépésre van szükség az Unióban, az EBB és az EBA szokásos profiljuktól eltérő egyéb projekteket is finanszírozhatnak 2015 folyamán, még e rendelet hatálybalépése előtt.

We found that most of the Member States we visited had not a clear policy and strategy with regard to the use of PPPs:(a) In Ireland and Greece, PPPs were considered mainly as a source of additional funding, either in order to finance mainly supplementary investments, i.e. additional projects that could not be covered under the national capital budget, through PPPs(Ireland) or to attract private funds(Greece).(b) In France, there is no strategic approach to using PPPs.
Megállapításunk szerint a felkeresett tagállamok többsége nem rendelkezett egyértelmű politikával és stratégiával a köz-magán társulás alkalmazására nézve: a Írországban és Görögországban a köz-magán társulásra elsősorban a többletfinanszírozás forrásaként tekintettek, amelynek révén főként kiegészítő beruházások- azaz a nemzeti tőkeköltségvetés keretében nem fedezhető további projektek- finanszírozhatóak, akár PPP útján( Írország), akár magánforrások bevonásával( Görögország); b Franciaország nem dolgozott ki stratégiai megközelítést a PPP alkalmazására.

In order to maximise the benefit of the measures provided for in this Regulation, it should be possible for such additional projects to be included within the EU guarantee coverage in the event that they fulfil the substantive criteria set out in this Regulation.
Az e rendeletben előírt intézkedések előnyeinek maximalizálása érdekében lehetővé kell tenni az ilyen egyéb projektek számára, hogy az uniós garancia alá kerüljenek, amennyiben teljesítik az ebben a rendeletben meghatározott alapvető kritériumokat.

These efforts helped to secure additional project resources.
Ezek a barátok hozzájárultak a további programok ellátmányának a biztosításához.

All things considered, perhaps you require some additional project.
Mindent egybevetve, talán szükség további projekt.

This increases your options for additional project management and packages, while influencing the number of entries and designers you can expect.
Ez növeli az opcióink számát, a további projekt menedzsmentre és csomagokra, miközben befolyásolja a bejegyzések számát és a várható dizájnereket.

I was given an additional project, then trust me, and I will be able to express themselves and get promotions in the future"(instead of"I get an additional burden for the money").
Kaptam egy újabb projekt, akkor hidd el, én képes lesz kifejezni magukat, és kap akciók a jövőben"(ahelyett, hogy"kapok további terhet a pénzért").