What is the translation of " ADJUSTED AUTOMATICALLY " in German?

• automatisch angepasst
• automatisch eingestellt
• automatisch justiert
• automatisch geregelt
• automatisch nachgestellt
• automatisch verstellen

Examples of using Adjusted automatically in English and their translations into German

The values are adjusted automatically.
Die Werte passen sich automatisch an.

According to the environment conditions, the brightness can be adjusted automatically.
Je nach Umgebungsbedingungen kann die Helligkeit automatisch angepasst werden.

Stitching pitch is adjusted automatically after setted in computer;
Nähende Neigung wird automatisch justiert, nach setted im Computer;

The image display position will be adjusted automatically.
Die Position der Abbildung am Display wird automatisch eingestellt.

The beams are adjusted automatically on Audi A6s with a navigation system.
Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem* wird der Lichtkegel automatisch eingestellt.

Your sleeve length will be adjusted automatically.
Ihre Ärmellänge wird automatisch angepasst.

The backlight is adjusted automatically depending on the ambient lighting.
Die Hintergrundbeleuchtung wird je nach Umge-bungsbeleuchtung automatisch eingestellt.

Material tension could be adjusted automatically.
Materialspannung könnte automatisch eingestellt werden.

This feed is then adjusted automatically depending on the operational state of the plant.
Je nach Betriebszustand der Anlage wird diese Zufuhr dann automatisch angepasst.

The contact pressure is adjusted automatically.
Der Anpressdruck wird automatisch nachgestellt.

The coefficient is adjusted automatically according to the selected type of toothing 3.1.
Der Zahlenfaktor ist nach dem ausgewählten Verzahnungstyp[3.1] automatisch eingestellt.

In this way, the edges will be adjusted automatically.
Auf diese Weise werden die Kanten automatisch eingestellt.

The flow is subsequently adjusted automatically based on patient conditions and potential leaks.
Der Flow wird dann abhängig vom Patientenzustand und allfälligen Leckagen automatisch angepasst.

The brightness and contrast are adjusted automatically.
Die Helligkeit und der Kontrast werden permanent automatisch eingestellt.

This sunshade can be adjusted automatically. Electric sunshade.
Diese Sonnenblende lässt sich automatisch verstellen. Elektrische Sonnenblende.

The existing shooting schedule in the system is adjusted automatically.
Der im System freigegebene Drehplan wird automatisch angepasst.

The maximum signal strength will be adjusted automatically for each program found.
Die Sendermitte und die maximal mögliche Signalstärke werden automatisch eingestellt.

There is no need for positioning because distortions in the printed design are adjusted automatically.
Kein Positionieren notwendig, Verzerrungen im Druck werden automatisch angepasst.

The video playback speed will be adjusted automatically depends on treadmill speed.
Die video-Wiedergabe -Geschwindigkeit wird automatisch angepasst an der Laufband Geschwindigkeit.

Owing to FlexSit with flexible front edge the seat-depth can be adjusted automatically.
Dank FlexSit mit flexibler Sitzvorderkante wird die Sitztiefe automatisch angepasst.

In the AUTO position, the nozzle is adjusted automatically depending on the surface.
In der AUTO-Stellung wird die Düse entsprechend der Beschaffenheit der Oberfläche automatisch eingestellt.

The parameters for treating the inner and external part will be adjusted automatically.
Die Parameter für Innen- und Außenteilbearbeitung werden dann automatisch angepasst.

Welded rails geometry adjusted automatically.
Automatisch eingestellte Geometrie der geschweißten Schienen.

The dot phase and the total number of horizontal pixels are adjusted automatically.
Die Punktphase und die Gesamtzahl der horizontalen Pixel werden automatisch eingestellt.

All the items of“Adjust screen” menu are adjusted automatically.
Alle Optionen des Menüs„Bildschirm einstellen“ werden automatisch eingestellt.

By using UVC 1.5, the resolution and frame rate are adjusted automatically.
Durch die Nutzung von UVC 1.5 wird Auflösung und Bildrate automatisch angepasst.

The brightness and contrast will not be adjusted automatically.
Ob die Helligkeit und der Kontrast auf dem Monitor permanent automatisch eingestellt werden.

Just order the desired number of products and the price will be adjusted automatically.
Bestelle einfach die gew nschte Menge an Produkten und der Preis wird automatisch angepasst.

The FRANSAT channels can be installed quickly and channels list is adjusted automatically.
Die FRANSAT Kanäle können automatisch eingestellt wird schnell und Senderliste installiert werden.

The actual shaft and pre-set speed are constantly monitored, and variations adjusted automatically.
Die tatsächliche Wellendrehzahl und voreingestellte Geschwindigkeit werden ständig überwacht und Abweichungen werden automatisch angepasst.